จับท่านแม่ทัพมาทำไร่ไถนา Picking Up a General to Plow the Fields

คะแนน 5.0
กรุณารอสักครู่...

กดติดตามนิยายด้วยนะคะ จะได้ไม่พลาดการอัปเดต

 

Picking Up a General to Plow the Fields

ชื่อจีน : 女当家:个将

ชื่อไทย  : จับท่านแม่ทัพมาทำไร่ไถนา

Author   : Yi Yi Lan Xi

Thai  translator : Karin.G

Editor :  Jalamie.S

 

 

คำโปรย

 

หญิงสาวนางหนึ่งจากอนาคต  จู่ๆก็ต้องทะลุมิติมาเป็นสาวชาวนาบ้านป่าธรรมด๊าธรรมดา  เธอจึงต้องดิ้นรนเอาตัวรอดด้วยวิชาความรู้ทั้งหมดที่มี! 

 

พ่อแม่ก็ตายจาก  เหลือทิ้งไว้แต่น้องๆให้เธอคอยดูแล  ทุกคนในหมู่บ้านต่างก็พูดเป็นเสียงเดียวกันว่านิสัยของลูกสาวคนโตบ้านเหลียนเปลี่ยนจากหน้ามือเป็นหลังมือ  หลังจากที่โดนคู่หมั้นในวัยเด็กถอนหมั้น  บ้างก็ว่าเพราะเธอเสียใจจนเป็นบ้าไปแล้ว

 

เหลียนฟางโจว :  ไม่เปลี่ยนก็บ้าแล้ว !  น้องก็ยังเล็ก  แถมมียังลุงกับป้ามหาภัยคอยจ้องจะสูบเลือดสูบเนื้ออยู่อีก!  กับอีแค่ที่ดินไม่กี่มู่ยังจะมาหน้าด้านฮุบเอาไปอีก  ขืนให้ทำตัวเป็นแม่สนิมสร้อยแบบเหลียนฟางโจวคนเดิมก็ได้อดตายกันหมดบ้านพอดี!  ตาต่อตาฟันต่อฟันเท่านั้นแหล่ะถึงจะรอด!!

 

*สำหรับนิยายเรื่องนี้ จะเริ่มติดเหรียญตั้งแต่ตอนที่ 21 เป็นต้นไปนะคะ
โดยจะรวมเอาสองบทย่อยเข้าด้วยกัน
ตัวอย่างเช่น 1/1+1/2 = 1 ตอนค่ะ*

 

หมายเหตุ : หากมีสำนักพิมพ์ซื้อมาแปลหรือติดลิขสิทธิ์ขออนุญาตลบทันที

 

ติดตามข่าวสารของนิยายหรือจะมาพูดคุยกับคนแปลได้ทางเพจนี้ค่า

https://www.facebook.com/Translator.Karin.G/

 

รายชื่อตอน