Chapter 20: คุณรู้วิธีอ่านอนาคตด้วยเหรอ
Chapter 20: คุณรู้วิธีอ่านอนาคตด้วยเหรอ
เจียงหนานเปิดภาชนะเก็บความร้อน
เขาเติมเครื่องปรุงลงไปในนมถั่วเหลืองข้างใน
ใช้ได้
มันเป็นยาพลังครึ่งขวด บวกกับถั่วเหลืองล้างพิษขนาดเล็กสิบชิ้นเม็ด
แค่สิบเม็ดเองนะ ดูสิว่าฉันใจกว้างแค่ไหน
เขาเดินไปที่หน้าวิลล่าแล้วกดกริ่งประตู
"ส่งของค้าบเพ่"
หลังจากนั้นไม่นาน พ่อบ้านเฒ่าที่สวมชุดทักซิโด้และมีหนวดเคราสีขาวก็เปิดประตูออกมา
เมื่อมองไปที่เจียงหนานซึ่งสวมชุดทำงานส่งของเขาก็ตกตะลึง
เจียงหนานรีบชิงจังหวะก่อนโดยไม่ให้พ่อบ้านเฒ่าพูด!
เจียงหนานรีบถามว่า "เอิ่ม ใช่คุณลั่วป่ะฮาฟฟู่วว"
พ่อบ้านเฒ่าขมวดคิ้ว
ในขณะที่เขายังงุนงงเจียงหนานได้ยัดซาลาเปาและนมถั่วเหลืองไปแล้ว
"อย่าลืมกดห้าดาวให้ด้วยนะฮ้าฟฟู่ว"
?(?ˊ?ˋ)?
หลังจากที่เขาพูดจบเขาก็หันหลังกลับทันที
…
ลั่วเถียนเซียงกำลังเป่าผมอันภาคภูมิใจของเขาโดยมีรอยคล้ำใต้ตา
มีพลาสเตอร์ปิดแก้มเพราะเมื่อวานหน้าเขาโดนกระแทกเข้ากับตู้ไวน์
“ตาหยู มันคืออะไร”
“มีคนมาส่งอาหารขอรับ นายน้อยได้สั่งมันหรือไม่ขอรับ”
ลั่วเถียนเซียงตกตะลึง เขาสั่งหรอ เขาส่งมาผิดที่หรืเปล่า
เมื่อดูซาลาเปาและนมถั่วเหลืองแล้ว ลั่วเถียนเซียงที่เกียจคร้านซึ่งมีนิสัยในการตื่นสายและมักจะหิวหลังจากการตื่นของเขา
เขาจ้องมองมันอยู่ครู่หนึ่ง
“วางไว้บนโต๊ะ เดี๋ยวฉันจะกิน”
โดยปกติแล้ว ลั่วเถียนเซียงไม่กินอาหารเช้า!
ไม่ใช่เพราะเขาไม่หิว แต่เพราะเขาขี้เกียจตื่นมากิน...
แต่ในเมื่อมันถูกส่งถึงห้อง ทำไมเขาถึงไม่กินมันเล่า
หลัวเทียนเซียงที่กำลังนั่งอยู่บนโซฟากัดซาลาเปานึ่งและกระดกนมถั่วเหลืองเขาเต็มปาก
นมถั่วเหลืองนี่มันอะไรกัน
มันเจือจางไปหน่อยนะ
อย่างไรก็ตามรสชาติของมันยังค่อนข้างดีและกลิ่นของนมถั่วเหลืองก็แรงมาก!
หลังจากดื่มนมถั่วเหลืองแล้ว ลั่วเถียนเซียงก็รู้สึกสดชื่นและมีพลัง!
ความเหนื่อยล้าของเขาหายไป!
ดี! ดี!
ลั่วเถียนเซียงถูแก้มที่เป็นรอยช้ำของเขาและเยาะเย้ย
เขาพบที่อยู่ของเจียงหนานแล้ว เมื่อวานนี้ เขาได้ติดต่อลั่วกรุ๊ปในชั่วข้ามคืนและยืนยันแผนการซื้อและปรับปรุง
วันนี้เขาจะไปที่นั่นเพื่อติดตามเรื่องนี้
“ในเมื่อแกกล้าต่อต้านฉัน ถ้าอย่างฉันก็จะทำให้แกไม่มีที่ซุกหัวนอน นี่เป็นเพียงก้าวแรกเท่านั้น”
เขาลุกขึ้นและออกไป สายลมเย็นพัดผ่านศีรษะของเขา...
“เอ๊ะ วันนี้มันเย็นๆ จัง”
พ่อบ้านชราที่สายตาเริ่มแย่ไปตามวัย เขาเห็นแผ่นหลังของลั่วเถียนเซียงอย่างลางเลือนในขณะที่เขาเดินออกไปอย่างรวดเร็ว
ขณะที่เขากำลังใตร่ตรองถาพที่เห็นตรงหน้าว่ามันเป็นความจริงหรือไม่ นายน้อยของเขาก็จากไปแล้ว..
“เฮ้อ… ข้าเริ่มแก่แล้วสินะ สงสัยคงทำงานไม่ไหวแล้วแล้ว…”
เจียงหนานและเซี่ยเหยาที่ซ่อนตัวอยู่ในรถเฝ้าดูลั่วเถียนเซียงออกไป!
เซี่ยเหยาอ้าปากเล็ก ๆ ของเธอแล้วจ้องมองที่หัวของลั่วเถียนเซียง
หัวโล้นของเขาเป็นประกายและสะท้อนแสงอาทิตย์วิบวับ
“วะ...ฮ่าๆๆๆ!”
“เขาหัวล้าน! เขาหัวล้าน! 555! ช่างหัวล้านสดใสจริงๆ!
“ฉันทำไม่ได้! เสี่ยวหนาน! ฉันจะตายเพราะหัวเราะแล้วเนี่ย!”
เซี่ยเหยากอดเจียงหนานและหัวเราะอย่างหนักจนน้ำตาเริ่มไหลออกมาจากดวงตาของเธอ!
“นมถั่วเหลืองคุณใส่อะไรลงไป ฮ่าๆ!”
“คุณมันเลวมาก ฉันถูกใจจริงๆ”
เจียงหนานจับเบาะไว้แน่น และใบหน้าของเขาก็ถูกเซี่ยเหยาบีบจนเสียรูปอีกครั้ง! (?ˉωˉ?)
“ชู่ว! เงียบหน่อย ดูเหมือนว่าผู้ชายคนนี้จะไม่ได้สังเกตนะ”
ลั่วเถียนเซียงไม่ได้สังเกตจริงๆ! เขาขึ้นรถ GTR และมุ่งตรงไปยังอาคารลั่วกรุ๊ปทันที
"เร็ว เร็ว เร็ว! ตามไปเร็ว"
เซี่ยเหยาระงับเสียงหัวเราะของเธอและเหยียบคันเร่งตามไปทันที
..ในรถ ลั่วเถียนเซียงเริ่มมีสีหน้าแปลก ๆ
ท้องของเขาคำรามอย่างบ้าคลั่ง
“อะไรวะ ทำไมฉันถึงปวดท้องขนาดนี้ล่ะ”
เขาตัดสินใจอดกลั้นมันไว้สักพักแล้วรอจนกว่าจะไปถึงบริษัท!
แต่ยิ่งกักไว้ก็ยิ่งทนไม่ไหวและเขาทำได้เพียงแค่เหยียบคันเร่งเท่านั้น!
เซี่ยเหยารู้สึกงุนงง "ทำไมผู้ชายคนนี้ถึงขับเร็วขึ้นเรื่อยๆ ล่ะ"
เจียงหนานหัวเราะคิกคัก!
เร็วหรอ
เขาจะไม่รีบร้อนแบบนั้นได้ยังไงล่ะ
เขาไม่สามารถอดทนกับพลังขนาดนั้นได้หรอก นั่นคือสิบเม็ดเชียวนะ!
“พี่จะเชื่อไหมถ้าบอกว่าอีกสักพักเขาจะเปิดหน้าต่าง”
เซี่ยเหยาตกตะลึง สิ่งนี้สามารถรู้ล่วงหน้าได้ด้วยหรอ
บน GTR ใบหน้าของลั่วเถียนเซียงเปลี่ยนเป็นสีเขียวแล้ว
ด้วยเสียงคำรามในท้องของเขาใบหน้าของเขาก็เข้มและทรมานมากยิ่งขึ้น...
กลิ่นในรถทำให้เขาทนไม่ไหว และเขาแทบจะสำรอกซาลาเปาที่เขากินเมื่อเช้าออกมา
ปร้าดดด!
เขาลดหน้าต่างลงอย่างรวดเร็วและหายใจหอบ และเปิดมันเร็วขึ้นอีก
แม้แต่เขาเองก็ไม่คาดคิดมาก่อนว่าเขาจะปล่อยผายลมเหม็นแบบนี้ออกมาได้
เซี่ยเหยามองราวกับว่าเธอเห็นผี "อา เขาลดหน้าต่างลงจริงๆ คุณรู้ได้ยังไง"
“คุณรู้วิธีอ่านอนาคตด้วยเหรอ”
เจียงหนาน "..."
ในขณะนี้ ลัวเถียนเซียงจับและบีบพวงมาลัยด้วยมือทั้งสองข้างอย่างแรง และเส้นเลือดบนแขนของเขาก็ปูดโปน!
“หลบไปพวกรถยากจน”
เขาเหยียดหัวออกแล้วคำราม "เร็วหน่อยสิ รถฉันแรงหลบปายยย!"
จากนั้นเขาก็บีบแตรอย่างบ้าคลั่ง!
หลังจากผ่านไปครึ่งชั่วโมง.. ลั่วเถียนเซียงก็ไม่กล้าตะโกนอีกต่อไป เขากลัวว่าประตูหลังจะพังทลายถ้าเขายังใช้แรงในตะโกนต่อไป
เจียงหนานถอดชุดทำงานของเขาออกแล้วกวักมือหาเซี่ยเหยา
เซี่ยเหยาขยับหูของเธอเข้ามาใกล้อย่างตื่นเต้น
“พึมพำ พึมพำ เข้าใจไหม”
เจียงหนานจั๊กจี้หูของเซี่ยเหยา ใบหน้าของเธอแดงเล็กน้อย แต่ดวงตาของเธอกลับสดใส!
“จริงเหรอ สุดยอดเลยฮ่าๆๆ!”
เจียงหนานแปะมือกับเธอ
“เสร็จแล้วก็กลับไปที่รถรอฉันกลับมานะ”
“ได้เลยคุณเจียง!”
ในที่สุดลั่วเถียนเซียงก็ไปถึงบริษัทได้ เขารีบลงจากรถแล้วรีบเข้าไปในอาคาร!
วิธีเดินของเขาบิดเบี้ยวจนเขาไม่กล้าก้าวใหญ่
ระหว่างทาง พนักงานทุกคนในบริษัทตกตะลึงเมื่อเห็นลั่วเถียนเซียง จากนั้นพวกเขาก็กัดริมฝีปากล่างและหน้าแดง จากนั้น พวกเขาก็ก้มศีรษะลงแล้วพูดว่า "คุณชายลั่ว สวัสดีตอนเช้า!"
แม้ว่าลั่วเถียนเซียงจะไปแล้ว แต่พวกเขาก็ยังไม่เปลี่ยนท่าทาง...
หลัวเทียนเซียงรู้สึกดีทีเดียว!
อย่างไรก็ตาม เขาไม่มีเวลาสนใจคนเหล่านี้เลยและเดินตรงไปที่ลิฟต์
เจียงหนานที่ลงจากรถซ่อนตัวอยู่ในมุมที่ซ่อนอยู่และเปิดมิติ เขาหยิบบันไดออกมาแล้วแบกมันไว้บนบ่า!
เขามุ่งตรงไปที่อาคารลั่วกรุ๊ป
เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยยื่นมือออกมาแล้วตะโกนว่า "ทำอะไรน่ะ"
เจียงหนานพูดว่า "ผมมาซ่อมระบบไฟในอาคารน่ะครับ"
เมื่อเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยได้ยินเช่นนั้นเขาก็ปล่อยเจียงหนานไป..
เรื่องตลกที่ฉันเห็นเมื่อไม่กี่วันก่อนคือไม่ว่าคุณจะไปที่ไหน ตราบใดที่คุณถือบันไดเพื่อเข้าไป ไม่มีใครจะหยุดคุณได้
...
หลัวเทียนเซียงที่ยืนอยู่ในลิฟต์ไม่กล้าขยับ เขากดชั้น 33 แล้วเห็นว่าลิฟต์กำลังจะปิด
ทว่าทันใดนั้นก็มีมือเอื้อมเข้ามา และเจียงหนานก็เข้ามาพร้อมบันได
หลัวเทียนเซียงกำลังจะบ้าไปแล้ว
ไอ้บ้าเอ้ย รีบหน่อยสิ! ฉันกำลังรีบนะ!
ในท้ายที่สุด ภายใต้การจ้องมองอย่างสิ้นหวังของลั่วเถียนเซียง
เจียงหนานกดปุ่มทั้งหมดจากชั้นสองถึงชั้นสามสิบสาม
[จากความไม่พอใจของลั่วเถียนเซียง คะแนน + 1,000!]
[จากความไม่พอใจของลั่วเถียนเซียง คะแนน + 1,000!]
เจียงหนานพูดด้วยน้ำเสียงอู้อี้ "ขอโทษนะครับ พอดีว่าผมต้องตรวจสอบไฟฟ้าในอาคาร ผมต้องดูทุกชั้นครับ!"
ลั่วเถียนเซียงต้องการลงจากลิฟต์ แต่ทันทีที่เขาก้าวออกไป เขาก็หยุดและไม่กล้าขยับ!
มีหญิงสาวคนหนึ่งถือแฟ้มและสวมชุดสูทธุรกิจอยู่ในลิฟต์ เธอยิ้มและพยักหน้าแต่ไม่ได้พูดอะไร!
แล้วลิฟต์...ก็เริ่มเคลื่อนตัว..
Facebook Page : sigmundtranslate.fb
