CD บทที่ 440 ไม่สนกฎเกณฑ์ของไตรภาคี

“ฮ่าฮ่าฮ่า! ครั้งนี้แกทำได้ดีมาก ต้าเหิง!” แม่ของจ้าวหยู่ยื่นน่องไก่ให้ต้าเหิงแล้วพูดว่า “นี่คือรางวัลของแก! ขอให้แกมั่นใจได้เลยว่าฉันจะไม่พูดถึงอาหารเนื้อสุนัขอีกต่อไป!”

“โฮ่ง! โฮ่ง! โฮ่ง!” ต้าเหิงเห่า

มันไม่สามารถทนต่อความเย้ายวนใจของน่องไก่ที่แสนอร่อยได้ มันคาบเอาน่องไก่วิ่งตรงไปที่ลานบ้านเพื่อกินมัน

ในขณะนี้ เหมี่ยวอิงกำลังรักษารอยช้ำของจ้าวหยู่ที่แขนของเขา มันเกิดจากการที่เขาใช้แขนกันแท่งเหล็กในระหว่างการต่อสู้ และตอนนี้รอยช้ำก็บวมขึ้นแล้ว

“คุณไม่ฟังฉันเลย!” ขณะที่เหมี่ยวอิงพ่นยาลงบนบาดแผล พร้อมกับบ่นว่า “ถ้าคุณใช้สิ่งที่ฉันสอนคุณ คุณก็คงไม่ได้รับบาดเจ็บขนาดนี้!”

"เออ..." จ้าวหยู่ผู้ดื้อรั้น เขาพูดว่า “ถ้าฉันใช้วิธีต่อสู้ของตัวเองทั้งหมด ฉันจะจัดการพวกเขาเร็วขึ้นห้านาที และคงไม่ถูกตีอย่างนี้”

“ก่อนหน้าไม่ได้ฟังที่ฉันพูดรึไง!?” เหมี่ยวอิงเทศนาและพูดว่า “วิธีการต่อสู้ของคุณมันจะส่งผลร้ายมากกว่าผลดี และทำให้คุณเสี่ยงตายทุกครั้ง ถึงแม้ว่าผลการต่อสู้จะออกมาดี แต่ในแต่ละครั้ง คุณจะต้องได้รับบาดเจ็บหนัก ซึ่งในระยะยาวมันอาจสร้างปัญหาให้คุณ ดังนั้นคุณต้องแก้ไขในเรื่องนี้!”

จ้าวหยู่เป็นคนดื้อรั้นมาโดยตลอด แต่เมื่อเผชิญกับคำสอนที่จริงจังของเหมี่ยวอิง เขาก็ไม่เคยอารมณ์เสีย เขาประสานมือทั้งสองข้างทันทีและพูดด้วยน้ำเสียงจริงใจว่า

“ภรรยาของฉันพูดถูก สามีของคุณจะฝึกฝนให้หนัก และพยายามทำให้ดีขึ้นในแต่ละวัน!”

"หยุดเลยนะ!" เมื่อเห็นนิสัยขี้เล่นของจ้าวหยู่ เหมี่ยวอิงก็ทั้งโกรธและขบขำในเวลาเดียวกัน

“เกี๊ยวพร้อมแล้วจ้า”

พี่สะใภ้ของจ้าวหยู่เสิร์ฟเกี๊ยวร้อน ๆ บนโต๊ะ นอกจากเกี๊ยวแล้ว ยังมีอาหารจานร้อน จานเย็น และไวน์ขาวอีกด้วย ทั้งครอบครัวนั่งรอบโต๊ะและเพลิดเพลินกับอาหารแสนอร่อย

ที่โต๊ะ จ้าวหยู่แนะนำให้ทุกคนรู้จักกับเหมี่ยวอิง นอกจากพ่อแม่ของเขา พี่ชายและภรรยาของเขาแล้ว ยังมีหลานสาวสองคนของเขา ลุงคนที่สองและภรรยาของเขา และลูกพี่ลูกน้องอีกคนหนึ่ง

"วันนี้จ้าวหยู่ทำได้ดีมาก!“ลุงสองของจ้าวหยู่ชมเชยจ้าวหยู่”โชคดีที่เธอเป็นตำรวจและสามารถช่วยเหลือเราได้ ไม่เช่นนั้นวันนี้เราจะต้องเดือดร้อนแน่!”

"ใช่ ๆ!" ป้าสองเห็นด้วย “จ้าวหยู่ของเราเป็นชายหนุ่มที่พึ่งพาได้แล้ว เขาไม่เพียงแต่เป็นนักสืบที่ยอดเยี่ยม แต่ยังเป็นนักสืบที่ร่ำรวยอีกด้วย! ฉันล่ะตาโตเลยเมื่อเห็นกระเป๋าเงินของเขา!”

“ฮ่าฮ่าฮ่า!” จ้าวหยู่หัวเราะแล้วพูดว่า “ป้าสอง ป้าก็พูดเกินไป! ผมเองก็เป็นหนี้ป้านะ ความสำเร็จของผมในวันนี้! ทั้งหมดเป็นเพราะป้าดุด่าผมทุกวัน และบอกว่าผมมันไร้ประโยชน์ ถ้าไม่ได้ป้าล่ะก็ ผมคงไม่ทำงานหนักถึงขนาดนี้”

"แหม... อย่าพูดอย่างนั้นสิ ฮ่าฮ่าฮ่า…“ป้าสองอับอายจนใบหน้าแดงก่ำ เธอพยายามอธิบายตัวเองว่า”นั่นก็เพื่อเธอไม่ใช่เหรอ? จริง ๆ แล้วฉันเห็นศักยภาพของเธอ เมื่อตอนที่เธอยังเด็ก ฉันเห็นว่าเธอจะเป็นใหญ่เป็นโตในอนาคต ฮ่าฮ่าฮ่า…”

“จ้าวหยู่ อย่าไปใส่ใจเลย!” ลุงสองของจ้าวหยู่ยกแก้วขึ้นแล้วพูดว่า “มา… มา…ให้ฉันดื่มอวยพรให้เธอ และยกโทษให้ป้าสองของเธอที่พูดอะไรผิดใจเธอด้วย”

"ฮ่าฮ่าฮ่า!" จ้าวหยู่รีบยกแก้วขึ้นแล้วพูดว่า “ลุงสอง อย่าพูดอย่างนั้นสิ ฉันแค่ล้อเล่นเท่านั้นเอง! เราเป็นครอบครัวเดียวกัน ฉันไม่คิดเล็กคิดน้อยหรอกน่า เอาล่ะ ชนแก้ว!”

“ฮ่าฮ่าฮ่า!” พ่อของจ้าวหยู่หัวเราะและยกแก้วขึ้น เขาพูดว่า “ฉันจะดื่มกับจ้าวหยู่! ลูกชายของฉันมีความสามารถมาก ฉันมีความสุขมากจริง ๆ ฮ่าฮ่าฮ่า!”

ชายทั้งสามชนแก้วด้วยกันแล้วดื่มไวน์ขาวในแก้ว

“ตอนที่พวกป้า ๆ กำลังเตรียมอาหาร ฉันก็ออกไปสำรวจสถานการณ์ข้างนอกด้วยล่ะ!” ลูกพี่ลูกน้องของจ้าวหยู่กล่าวว่า “ครอบครัวของหลี่เอ๋อร์กั๋วได้ขนย้ายวัวที่ตายแล้วออกไปแล้ว! ส่วนโรงนกพิราบตรงรั้วก็ถูกรื้อออกไปเช่นกัน!

ยิ่งไปกว่านั้น ญาติของเขายังถูกพี่ชายหยู่ของฉันทุบตีอย่างหนัก ตอนนี้พวกเขาทั้งหมดเข้ารักษาตัวที่โรงพยาบาลประจำเขต”

“พวกเขาสมควรได้รับมัน!” พ่อของจ้าวหยู่พูดด้วยน้ำเสียงจริงจังว่า “คนดีและคนชั่วต่างก็ได้รับสิ่งที่พวกเขาสมควรได้รับในเวลาอันสมควร ครอบครัวของหลี่เอ๋อร์กั๋วมีเจตนาชั่วร้าย ดังนั้นกรรมจึงตกแก่พวกเขา เฮอะ!”

"ใช่ค่ะ พ่อตาพูดถูก!"พี่สะใภ้ของจ้าวหยู่เห็นพ้อง “ฉันได้ยินมาว่าพี่หยู่มีชื่อเสียงในหมู่บ้านของเรา และทุกคนต่างก็พูดถึงเขา คงไม่มีใครคิดเลยว่าคนที่ขี้อายจะแข็งแกร่งขนาดนี้ และจะไม่มีใครกล้ารังแกครอบครัวของเราอีกในอนาคต”

"ให้ฉันเดานะ!" พี่สะใภ้ของจ้าวหยู่หัวเราะ “นอกจากจะยกย่องจ้าวหยู่แล้ว พวกเขายังต้องอิจฉาจ้าวหยู่ที่มีแฟนสวยขนาดนี้ด้วย” เธอชี้ไปที่เหมี่ยวอิงและพูดว่า “แม่หนู เธอสวยมากเลยนะ ถึงขนาดที่แม้แต่ผู้หญิงอย่างฉันก็ยังอิจฉาความงามของเธอเลย!”

“ใช่ ๆ!” พี่ชายของจ้าวหยู่เห็นด้วย

“พี่สะใภ้อย่าถือว่าเธอเป็นคนนอกสิ!” จ้าวหยู่คว้าไหล่ของเหมี่ยวอิงแล้วพูดว่า "ในอนาคต คุณสามารถเรียกเธอว่า 'น้องสะใภ้' โดยตรงได้เลย!"

“ใช่ ๆ น้องพี่พูดถูก!” พี่ชายของจ้าวหยู่เห็นด้วยอีกครั้ง

เหมี่ยวอิงหน้าแดง ทุกคนก็หัวเราะอย่างเต็มที่

ครอบครัวนั่งรอบโต๊ะกินเกี๊ยวและดื่มไวน์ มีบรรยากาศที่กลมกลืนกัน ทุกคนยิ้มอย่างมีความสุข

อย่างไรก็ตาม เมื่อทุกคนกินเสร็จไปครึ่งทางแล้ว ก็มีเสียงดังมาจากลานด้านนอก ในไม่ช้าก็มีคนผลักประตูรั้ว และเดินเข้ามา คนเหล่านี้ดูเหมือนจะมีธุระบางอย่าง

จ้าวหยู่หันศีรษะแล้วมองดู เขาทั้งประหลาดใจและมีความสุขในเวลาเดียวกัน

เป็นเรื่องน่าประหลาดใจที่เห็นตำรวจสองคนในชุดตำรวจเดินเข้ามา และเป็นเรื่องน่ายินดีที่ได้เห็นลุงของเขา

จุดประสงค์หลักของจ้าวหยู่กลับบ้านคือการรับสำเนา ‘ศาสตร์แห่งสวรรค์บากัว’ ที่เขียนด้วยลายมือของตาของเขา เมื่อเห็นการมาถึงของลุงก็หมายความว่าลุงของเขามาที่นี่เพื่อส่งหนังสือ

แต่ทว่าเจ้าหน้าที่ตำรวจสองคนที่ยืนอยู่ข้างหลังลุงของเขาดูไม่เป็นมิตรเท่าไหร่

“ทำไมลุงถึงมาช้าขนาดนี้ล่ะ?” พี่ชายของจ้าวหยู่เป็นคนแรกที่ต้อนรับลุงของพวกเขา “มาเลย  ๆ เกี๊ยวพวกนี้ยังร้อนอยู่เลย ว่าแต่สองคนนี้คือ…”

“พอดี ฉันเจอพวกเขาที่ประตูน่ะ” ลุงของจ้าวหยู่ตอบ “พวกเขาบอกว่ากำลังมองหาจ้าวหยู่ เฮ้ หน้าของเธอไปโดนอะไรมาน่ะ? ใครทุบตีเธอ?”

“ลุง! ทางนี้! ทางนี้!” จ้าวหยู่รีบไปต้อนรับลุงของเขา

“จ้าวหยู! โอ้ เธอมาได้เวลาพอดีเลย!” ลุงของจ้าวหยู่ชี้ไปที่ตำรวจทั้งสองคนแล้วพูดว่า “พวกเขากำลังตามหาเธออยู่ จริงสิ ฉันนำหนังสือที่เธอต้องการมาด้วย…”

ลุงของจ้าวหยู่ยื่นหนังสือห่อหนังสือพิมพ์ให้เขาแล้วพูดว่า

“ฉันเสียใจที่ต้องบอกเธอว่าลูกพี่ลูกน้องของเธอเคยบริจาคหนังสือเล่มนี้ให้กับห้องสมุดโรงเรียน ที่แย่กว่านั้นคือเขาทำสองสามหน้าสุดท้ายเปียกและฉีกขาด ดังนั้นหนังสือจึงอยู่ในสภาพยับเยินอย่างที่เห็น”

จ้าวหยู่รับหนังสือจากลุงของเขา ก่อนที่เขาจะพลิกหน้าหนังสือขึ้นมาดู ตำรวจทั้งสองก็เข้ามาหยุดอยู่ตรงหน้าเขา หนึ่งในนั้นแสดงบัตรตำรวจแล้วพูดกับจ้าวหยู่ว่า

“คุณคือจ้าวหยู่ใช่มั้ย? มีคนแจ้งความกล่าวหาคุณว่าคุณมีเรื่องชกต่อยกับคนอื่น และคุณจะต้องไปสถานีตำรวจกับเรา”

"ฮะ? ชกต่อยงั้นเหรอ? ฮ่าฮ่าฮ่า!“เมื่อลุงของจ้าวหยู่ได้ยินเจ้าหน้าที่ตำรวจบอกว่าจ้าวหยู่ทุบตีคนอื่น เขาก็อดหัวเราะไม่ได้ เขากล่าวเสริมว่า”คุณตำรวจ คุณล้อเล่นหรือเปล่า? คุณบอกว่าจ้าวหยู่ของเราชกต่อยคนอื่นงั้นเหรอ? ฉันจะบอกคุณให้นะ แค่จะพูดเสียงดัง จ้าวหยู่ของเรายังไม่กล้าพูดเลย แล้วนับประสาอะไรกับการทุบตีคนอื่น คุณจำคนผิดหรือเปล่า?”

“ไม่! เราไม่ได้จำคนผิด! เรายังมีพยานด้วย!” เจ้าหน้าที่ตำรวจกล่าว “คุณได้ทำการชกต่อยคนอีกสิบเอ็ดคนอย่างโหดร้าย บางคนได้รับบาดเจ็บสาหัสอีกด้วย”

“จริงเหรอเนี่ย? ฮ่าฮ่าฮ่า!” ลุงของจ้าวหยู่หัวเราะ “คุณตำรวจ คุณต้องล้อฉันเล่นแน่! นี่คือวันเมษาหน้าโง่เหรอ? คุณบอกว่าหนึ่งต่อสิบเอ็ด? จ้าวหยู่ที่ขี้อายของเรางั้นเหรอ? ฮ่าฮ่าฮ่า! เรื่องราวของคุณพูดเกินจริงเกินไป…”

“โธ่เว๊ย!” จ้าวหยู่พึมพำกับตัวเอง “หลี่เอ๋อร์กั๋วไม่รู้กฎของการวิวาทงั้นเหรอ!? บังอาจมากที่กล้าไปแจ้งตำรวจ!”

"ใช่! ในบรรดาผู้ที่ถูกทุบตี มีคนชื่อหลี่เอ๋อร์กั๋ว!“เจ้าหน้าที่ตำรวจกล่าวว่า”เมื่อทราบเรื่องแล้ว ช่วยตามเรากลับไปที่สถานีตำรวจด้วย!”

“โอ้ ไม่นะ นี่… มันเกิดอะไรขึ้น?”

แม่ของจ้าวหยู่ตกใจมากเมื่อเห็นเจ้าหน้าที่ตำรวจจับกุมลูกชายของเธอ เธออธิบายให้พวกเขาฟังอย่างรวดเร็วเกี่ยวกับหลี่เอ๋อร์กั๋วฆ่าวัวของตัวเอง และโยนความผิดให้พวกเขา อย่างไรก็ตาม เจ้าหน้าที่ตำรวจทั้งสองยังคงยืนกรานที่จะพาจ้าวหยู่ไป

ขณะที่พวกเขากำลังยุ่งอยู่กับการอธิบายตัวเองให้เจ้าหน้าที่ตำรวจฟัง ชายวัยกลางคนที่สวมแว่นกรอบทองก็พาคนกลุ่มใหญ่เข้าไปในลานบ้านของจ้าวหยู่ ชายที่สวมแว่นตาขอบทองคือจ้าวจินเซิง หัวหน้าหมู่บ้าน และหลี่เอ๋อร์กั๋วเป็นหลานชายของเขา

“จ้าวหยู่ ในที่สุดแกก็โผล่หัวออกมาซะที!” ทันทีที่จ้าวจินเซิงเข้าไปในประตู เขาก็ตะโกนเรียกจ้าวหยู่ “แกทำอะไรกับญาติ ๆ ของฉัน? คุณตำรวจ คุณมาได้เวลาพอดีเลย!” เขารีบไปดูเจ้าหน้าที่ตำรวจทั้งสองคนแล้วพูดว่า “เร็วเข้า นี่คือคนที่ทุบตีคนอื่น! จับเขาเข้าคุกซะ!”