บทที่ 33: การเป็นยอดฝีมือโดยกำเนิด!
ติดตามเป็นกำลังใจให้ผู้แปลได้ที่แฟนเพจ:BamแปลNiyay
บทที่ 33: การเป็นยอดฝีมือโดยกำเนิด!
หลังจากที่นายน้อยเหล่านั้นจากไป หลินเป่ยฟานก็นับผลกำไรของเขาจากสองสามวันที่ผ่านมา
“ในวันแรก ข้ายึดเงินมา 400,000 ตำลึงจากนายน้อยเกาและมากกว่า 600,000 คนจากนายน้อยอีกหลายคน รวมกันแล้วได้หนึ่งล้านตำลึง!”
“ในวันที่สองข้ายึดเงิน 1.2 ล้านจากนายน้อยอีกหลายคน!”
“ยามนี้หลังจากการทดสอบจำลองรายเดือน ข้าก็ได้ยึดเงินพวกเขาไปอีก 480,000 ตำลึง!”
“ดังนั้นในสองวันนี้ ข้ามีรายได้ทั้งหมด… 2.7 ล้านตำลึง!”
หลังจากได้จำนวนแล้ว หลินเป่ยฟานอดไม่ได้ที่จะหัวเราะจนดวงตาของเขาแทบจะเปิดไม่ขึ้น “การเป็นผู้อำนวยการช่างเป็นงานที่ดียิ่ง ข้ามีรายได้เกือบ 3 ล้านในเวลาเพียงไม่กี่วัน! ต้องขอบคุณจักรพรรดินี ในที่สุดข้าก็สามารถเพิ่มระดับได้อีกครั้งแล้ว!”
คืนนั้นเมื่อเขากลับเรือน หลินเป่ยฟานก็แทบรอไม่ไหวแล้วที่จะปิดประตูลง
“ระบบ จัดการทุกอย่างให้ข้า!”
"ปึ๊บ! ผู้ใช้ยักยอกทองคำ เงินและอัญมณี 2.7 ล้านตำลึง ซึ่งเป็นเงินก้อนโต รางวัล: แม่แบบการผสานร่างกับเฉียวฟง!”
พลังที่น่าสะพรึงกลัวได้หลอมรวมเข้ากับร่างของหลินเป่ยฟานอย่างรวดเร็ว จากนั้นประสบการณ์ศิลปะการต่อสู้มากมายก็หลอมรวมเข้ากับจิตใจของเขา หลินเป่ยฟานดูดซับพวกมันอย่างบ้าคลั่ง
ในขณะเดียวกัน การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ก็เกิดขึ้นภายในตัวเขา กลิ่นสกปรกและเหม็นถูกขับออกจากรูขุมขน ทุกต่อมเหงื่อบนร่างกายของเขา หลังจากนั้นเซลล์ของเขาก็โปร่งแสงเปล่งประกายและมีชีวิตชีวามากขึ้น
พลังงานภายใน ซึ่งเติมเต็มตันเถียนช่วงล่างของเขาได้ก่อตัวเป็นหมอกหนาอย่างรวดเร็วและค่อยๆ ควบแน่นเป็นของเหลว ร่องรอยของพลังงานแต่ละส่วนเต็มไปด้วยพลังทำลายล้างที่น่ากลัว
ดูเหมือนว่าจะมีปราณไหลผ่านจากศีรษะของเขาและทะลุผ่านร่างกายของเขาวนเวียนไปทั่วกายา
…
หลังจากผ่านไปประมาณหนึ่งชั่วโมง ในที่สุดหลินเป่ยฟานก็สามารถลืมตาขึ้นมาอย่างมีความสุข ทำไมงั้นเหรอ? เพราะการผสานร่างกับเฉียวฟงผู้นี้ยอดเยี่ยมมาก! นอกจากพลังภายในที่มากมายและประสบการณ์ศิลปะการต่อสู้ที่มหาศาลแล้ว มันยังทำให้เขามีวิชาศิลปะการต่อสู้เช่น “18 ฝ่ามือพิชิตมังกร” “ไม้เท้าตีสุนัข” “บังคับหกมังกร” เรียกได้ว่ามีความสามารถต่อสู้ที่น่าสะพรึงกลัวอยู่ครบครัน!
ต้องบอกก่อนว่าเฉียวฟงไม่มีผู้ใดคอยช่วยเหลือ เขากลายเป็นหนึ่งในสี่ราชันสวรรค์ตั้งแต่อายุยังน้อยและเอาชนะยอดฝีมือทั้งหมดได้อย่างง่ายดาย ทั้งหมดเป็นเพราะความสามารถที่น่าสะพรึงกลัวของเขาที่มาจากศิลปะการต่อสู้!
ด้วยพรสวรรค์นี้ การฝึกฝนในอนาคตของหลินเป่ยฟานจะง่ายขึ้นมาก!
นอกเหนือจากนั้นแล้ว เขายังได้รับสิ่งที่สำคัญที่สุดที่เขาถวิลหา การกลายเป็นยอดฝีมือโดยกำเนิด!
ร่างกายทั้งหมดของยอดฝีมือโดยกำเนิดจะได้รับการฟื้นฟูและอาการบาดเจ็บที่ซ่อนอยู่ทั้งหมดจะถูกขจัดทิ้งไป!
เซลล์ของเขาฟื้นตัวจนถึงขั้นทารกแรกเกิด ทำให้เขามีพลังและการรักษาที่แข็งแกร่งขึ้น ทำให้เขาดูอ่อนเยาว์และมีชีวิตที่ยืนยาวไปอีก
พลังภายในของเขาจะกลายเป็นปราณแท้โดยกำเนิด ซึ่งหนาแน่นขึ้นและมีพลังทำลายล้างของมันเพิ่มขึ้นมากกว่าสามเท่า!
นอกจากนี้มันยังสามารถพุ่งออกจากร่างกายของเขาฆ่าคนที่อยู่ห่างออกไปสิบจ่าง (ประมาณ 33 เมตร) ได้!
เส้นลมปราณทั้งหมดในร่างกายของเขาถูกเปิดออก เชื่อมต่อกับพลังสวรรค์และโลกา ทำให้เขาสามารถใช้พลังภายในด้วยพลังวิญญาณได้ตลอดเวลา โดยไม่ต้องพึ่งพาการกินหรือการออกกำลังกาย
ในโลกแห่งการต่อสู้ที่สูงส่งนี้ การเป็นยอดฝีมือโดยกำเนิดนับว่าเป็นบุคคลที่ทรงพลังแล้ว เพราะว่าคนที่อยู่ระดับนี้สามารถจัดการคนนับร้อยได้อย่างง่ายดาย
โดยปกติแล้ว พวกเขาจะเป็นบุคคลที่ได้รับการเคารพในหมู่นิกายใหญ่ๆ อาจเป็นถึงระดับหัวหน้าสำนักหรือผู้อาวุโสใหญ่ก็ว่าได้
“แม้ว่าตอนนี้ข้าจะเป็นเพียงยอดฝีมือโดยกำเนิดระดับหก แต่ด้วยโอกาสที่มอบมาให้ ข้าก็สามารถยอดฝีมือโดยกำเนิดโดยกำเนิดระดับห้าได้โดยไม่พ่ายแพ้แน่! ต่อให้เจอปรมาจารย์ระดับสาม ข้าก็สามารถหนีรอดออกมาได้!” หลินเป่ยฟานดีใจมาก
ตั้งแต่เขาข้ามมาโลกใบนี้ เขาก็มุ่งมั่นที่จะแข็งแกร่งขึ้น!
ในที่สุดเขาก็กลายเป็นยอดฝีมือระดับหกที่สามารถต่อกรกับยอดฝีมือระดับห้าโดยกำเนิดได้!
แม้ว่าจะไม่ถึงขั้นอยู่ยงคงกระพัน แต่เขาสามารถไปได้ทุกที่ในโลกนี้!
“ตราบใดที่ไม่มีอะไรผิดพลาด ข้าจะต้องโลภให้มากกว่านี้!”
"สักวันหนึ่ง..."
หลินเป่ยฟานคล้ายกับกำลังฝันกลางวัน: “เมื่อข้ากลายเป็นคนเลวทรามอันดับหนึ่งของโลก นั่นจะเป็นเวลาที่ข้าไร้เทียมทานที่สุดในแดนแห่งนี้!”
ณ พระราชวังหลวง
จักรพรรดินีโบกมือเพื่อบอกให้องค์รักษ์เสือแพรรายงานมา
จากนั้นนางก็หัวเราะเบาๆ อย่างว่างเปล่า: “พี่สาวฉิงเสวียน เจ้าก็ได้ยินเช่นกันสินะ หลินเป่ยฟานดูเหมือนจะเชี่ยวชาญเรื่องการทุจริตอย่างแท้จริง! เราย้ายเขาไปยังสถาบันจักรพรรดิ ซึ่งเป็นส่วนข้าราชการที่ขาวสะอาดและในไม่กี่วัน เขาก็สามารถยักยอกเงินได้ 2.7 ล้านแล้ว!”
“ข้าราชการคนอื่นๆ เพียงแค่ปล้นประชาชน ขุนตนให้อ้วนและทำร้ายประชาชน! แต่เจ้าผู้ชายคนนี้กลับเลือกไปอีกทางหนึ่ง ยักยอกเงินจากข้าราชการที่ทุจริต ทำร้ายข้าราชการทุจริตและทำประโยชน์เพื่อประชาชน! ช่างน่าสนใจจริงๆ!”
“เขาเป็นอัจฉริยะมาก เป็นอัจฉริยะในการทุจริต!”
ในความว่างเปล่า ร่างสีขาวพลันปรากฏขึ้นมา
ร่างกายของนางปกคลุมไปด้วยหมอกสีขาวหนา ใบหน้าของนางไม่สามารถมองเห็นได้อย่างชัดเจน แต่เมื่อดูจากรูปร่างที่สง่างามของนาง นางต้องเป็นสตรีที่โฉมงามเป็นพิเศษแน่นอน
"จริงแท้! เขาใช้พรสวรรค์ทั้งหมดของเขาเพื่อการทุจริต! เพื่อที่จะทุจริต เขาไม่ลังเลที่จะทำให้ข้าราชการผู้อื่นขุ่นเคืองสักนิดเดียว! ข้าไม่รู้จริงๆ ว่าเขาเอาความกล้าเหล่านี้มาจากที่ใด! ฮ่าฮ่าฮ่า…” จักรพรรดินีถึงกับอดไม่ได้ที่จะหัวเราะออกมา
“ฝ่าบาท เขายักยอกเงินจากคลังของท่านด้วยนะ!”
รอยยิ้มของจักรพรรดินีพลันจางหายไปในทันที
นางกัดฟันและพูดว่า “ไอ้สารเลวที่หลอกลวงและทรยศผู้นี้! ถ้ามันไม่ได้แจกจ่ายเงินที่ยักยอกไปให้กับประชาชนและกลายเป็นข้าราชการที่รักประชาชน ข้าคงจะประหารมันไปนานแล้ว!”
ดวงตาของจักรพรรดินีพลันหันไปมองอีกฝั่งหนึ่ง: “พี่สาวฉิงเสวียน เจ้ามีวิธีใดที่จะเอาเงินที่เขายักยอกไปกลับมาให้ข้าหรือไม่?”
“ฝ่าบาท อย่าบอกนะว่าท่านกำลังคิดที่จะ…” ร่างสีขาวรู้สึกตกตะลึง
1.
เฉียวฟง เป็นผู้นำที่ทรงพลังที่สุดของพรรคกระยาจกและอาจเป็นคนที่ทรงพลังที่สุดตลอดกาล เขาขึ้นชื่อเรื่องวิชา 18 ฝ่ามือพิชิตมังกร ซึ่งเป็นวิชาที่ดุร้ายและอันตรายมาก
ชื่อจริงของเขาคือเซียวฟง เป็นตัวละครจากนวนิยายกำลังภายใน “ดาบมังกรหยก” โดยกิมย้ง ส่วนตัวละครเอกของนวนิยายเรื่องนี้รู้จักกันดีในชื่อเตียบ่อกี้หรือจางอู๋จี้ ซึ่งเติบโตขึ้นมาในพรรคเม้งก่าและต่อมาได้กลายเป็นผู้นำของพรรค เขาเป็นที่รู้จักกันดีเรื่องความเชี่ยวชาญในศิลปะการต่อสู้และความซื่อสัตย์ ความเห็นอกเห็นใจและความชอบธรรมของเขา
ติดตามเป็นกำลังใจให้ผู้แปลได้ที่แฟนเพจ:BamแปลNiyay
