ตอนที่ 9 เมียน้อย อุซึกิ ยูงาโอะ

แน่นอนว่าซาสึเกะไม่ได้โกหก

ถึงซาสึเกะจะไม่รู้เลยว่าเป้าหมายของซากุระไม่ใช่นัตสึฮิโกะ แต่เป็นตัวเขา

แต่เขารู้ว่าตระกูลอุจิวะได้รับ 'ใบแบบฟอร์มลงทะเบียนภารกิจ' มาแล้วกี่ใบ!

ตอนที่ซากุระโต บางทีเธออาจจะต้องต่อแถวก็ได้!

ในค่ำคืนนั้น

ตระกูลอุจิวะได้จัดประชุมหารือกันเกี่ยวกับเรื่องนี้

"ฉันคิดถูกเห็นไหมละ!" นัตสึฮิโกะคิดกับตัวเอง

เขาเลือกยอมเสี่ยงกลับมายังโคโนฮะแต่เริ่มแรกก็เพื่อใช้ประโยชน์จากมรดกของอุจิวะไม่ใช่เหรอ?

และตอนนี้ก็อธิบายตระกูลอุจิวะได้ด้วยประโยคเดียวว่า - ตระกูลอุจิวะขาดทุกอย่างยกเว้นเงิน!

นับแค่เงินสดจากมรดกในสมุดบัญชีเงินฝาก นัตสึฮิโกะมีถึงหนึ่งหมื่นล้านเรียว!

นี่คือการสั่งสมของตระกูลอุจิวะมาหลายร้อยปี!

ไม่ต้องพูดถึงว่าตระกูลอุจิวะยังมีอสังหาริมทรัพย์ ร้านค้า หุ้นของพ่อค้ารายใหญ่ในโคโนฮะ เหมืองในแคว้นแห่งไฟ และกองคาราวานที่ผ่านห้าแคว้นใหญ่...

นอกจากการสั่งสมของตระกูลอุจิวะในช่วงยุคสงครามแห่งแคว้นแล้ว ยังมีอิทธิพลจากคำสั่งโฮคาเงะรุ่นที่สองอีกด้วย

โฮคาเงะรุ่นที่สองจำกัดตระกูลอุจิวะเอาไว้ในกรมตำรวจ กันตระกูลอุจิวะออกห่างจากการต่อสู้นองเลือดเผื่อว่าจะมีผู้เบิกเนตรกระจกเงาหมื่นบุปผาขึ้นมา

จากนั้นตัดสิทธิทางการเมือง แต่แลกกับทางเศรษฐกิจได้รับไฟเขียวทุกอย่าง ทำให้ตระกูลอุจิวะทุกคนมีชีวิตที่มั่งคั่ง

แม้นว่าคนเก่าคนแก่หลายคนจะรู้ว่าโฮคาเงะรุ่นที่สองเป็นศัตรูกับตระกูลอุจิวะ แถมยังมีคำสั่งมากมายที่ออกมากำราบตระกูลอุจิวะโดยเฉพาะ แต่บั้นปลายชีวิตของโฮคาเงะรุ่นที่สองกลับไม่มีใครในตระกูลอุจิวะลุกขึ้นมาก่อกบฏต่อโคโนฮะเลย

แม้แต่คนอย่างอุจิวะ คางามิและพรรคพวกก็ยอมสู้จนตัวยอมตายเพื่อโคโนฮะ

ความมั่งคั่งของนัตสึฮิโกะตอนนี้ส่วนใหญ่มาจากการสั่งสมตลอดช่วงนโยบายพิเศษของโฮคาเงะรุ่นที่สอง

เพราะเหตุนี้ ทำให้เขามีเงินเรียวจำนวนมาก!

"มาเลย มาสรรหาสาว ๆ ฟื้นฟูตระกูลอุจิวะของเรากันดีกว่า!"

นัตสึฮิโกะถือ "ใบแบบฟอร์มลงทะเบียนภารกิจ" แล้วโบกมือให้ซาสึเกะและยูกิโนะด้วยรอยยิ้ม

ทั้งสามลงมือคัดเลือกพร้อมกัน

"นัตสึฮิโกะ นายอยากเลือกผู้หญิงแบบไหน?" ยูกิโนะดูสนใจเรื่องนี้มากกว่าใคร

นัตสึฮิโกะ: "ต้องเป็นผู้หญิงน้ำดีของโคโนฮะอยู่แล้ว!"

ซาสึเกะพยักหน้าอย่างเห็นด้วย

ทุกคนเริ่มคัดเลือก

ข้อแรก ต้องสวย ไม่อย่างนั้น นัตสึฮิโกะจะไม่สนใจ

ข้อสอง ต้องคลอดลูกเก่ง

ต่อจากนั้นความแข็งแกร่งและพรสวรรค์ เพราะยิ่งแม่เด็กมีความแข็งแกร่งและพรสวรรค์มากจะส่งผลให้เด็กมีพรสวรรค์มากขึ้น

แม้นว่าในมุมมองทางวิทยาศาสตร์ ผู้หญิงที่เคยมีลูกมาแล้วจะมีความได้เปรียบมากในการคลอดลูกก็ตาม

นัตสึฮิโกะยังมีรสนิยมพิเศษที่ชอบแม่ม่ายและสาวใหญ่อีกด้วย

แต่พอนึกถึงอนาคตแล้ว เด็กสาวท่าทางจะเหมาะกว่า

ถึงยังไง เด็กสาวไม่นานก็กลายเป็นสาวเต็มตัวอยู่ดี แต่สาวเต็มตัวไม่ใช่สาวใหญ่นะสิ...

ทันใดนั้น

นัตสึฮิโกะที่พลิกดูใบแบบฟอร์มลงทะเบียนภารกิจได้ชะงักไปครู่หนึ่ง

“มีอะไรเหรอนัตสึฮิโกะ” ยูกิโนะคลานเข้ามาด้วยความสงสัย จากนั้นเหลือบมองเด็กสาวที่อยู่ในใบแบบฟอร์มลงทะเบียนภารกิจ: "อุซึกิ ยูงาโอะ? เด็กสาวคนนี้มีปัญหาอะไรเหรอ"

"ไม่ ไม่" นัตสึฮิโกะยิ้มเล็กน้อย

"ฉันแค่คิดว่าเด็กสาวคนนี้ดูคุ้น ๆ นะ... ดูจากอายุแล้ว เธอน่าจะเป็นรุ่นน้องของฉัน"

"อาจจะเป็นเด็กสาวที่แอบชอบนายตอนเรียนโรงเรียนนินจาก็ได้?" ยูกิโนะหยอกล้อว่า "ฉันจำได้ว่านายค่อนข้างป๊อปมากตอนอยู่ในโรงเรียนนินจา!"

นัตสึฮิโกะยิ้มอย่างสบาย ๆ โดยไม่พูดอะไร หากแต่หรี่ตาลงเล็กน้อย

แม้นว่าเธอจะอายุน้อยกว่า แต่ดูจากผมสีม่วงยาวสลวยและระดับโจนิน โดยเฉพาะเขียนระบุเอาไว้ว่าเชี่ยวชาญดาบที่ด้านล่างของกระดาษ

ต้องใช่เธอแน่ ๆ!

แต่อุซึกิ ยูงาโอะเป็นนินจาหน่วยลับขึ้นตรงต่อโฮคาเงะรุ่นที่สามหนิ? หรือนี่คือฝีมือของโฮคาเงะรุ่นที่สาม......

เขาคิดกับตัวเองพลางกากถูกลงในคอลัมน์ 'อนุมัติ'

…

หลังจากที่คัดเลือกมาห้าคนก่อน

ห้าคนนี้รวมถึงเด็กสาวที่นัตสึฮิโกะคิดว่าน่าจะเป็นอุซึกิ ยูงาโอะ พวกเธอน่าจะความเต็มใจแต่งงานกับตระกูลอุจิวะ

ต้องไม่ลืมว่า ไม่ว่าใครก็อยากจะแต่งงานกับตระกูลสูงศักดิ์ต่อให้เป็นแค่เครื่องมือสืบพันธุ์แบบเงียบ ๆ ก็ตาม?

สองคนเป็นโจนินพิเศษ อีกสามคนที่เหลือเป็นจูนิน

ในเวลาเดียวกัน พวกเธอล้วนแต่เป็นนินจาพลเรือนทั่วไป ไม่มีขีดจำกัดสายเลือดคัดสรร—นินจาที่มีขีดจำกัดสายเลือดหลายคุณสมบัติธาตุ พวกเธอไม่ได้มาจากตระกูลใหญ่จึงไม่ละอายใจที่จะเข้าร่วมใน "ภารกิจ" นี้

แต่นัตสึฮิโกะเองก็ไม่เอาเปรียบ ในฐานะพลเรือน การที่สามารถเป็นนินจาเหนือกว่าระดับจูนินได้นั้นย่อมไม่ธรรมดา นั่นหมายความว่าพวกเธอมีพรสวรรค์ไม่เลว

จากนั้นเป็นต้นมา พิธีแต่งงานของหนึ่งเจ้าบ่าวห้าเจ้าสาวก็ทำให้ตระกูลอุจิวะที่มีน้อยคนกลับมาวุ่นวายอีกครั้ง

แม้นว่าต่างคนจะต่างความคิดกัน แต่นัตสึฮิโกะกล่าวว่าเขาจะปฏิบัติต่อพวกเธออย่างยุติธรรม

จะมีพิธีการทุกอย่างที่ควรจะมี

กระทั่งเพื่อการใส่ใจความรู้สึกของเด็กสาว พิธีแต่งงานเองก็ยังจัดแยกกัน เว้นห่างอย่างน้อยสองวันต่อพิธี

ทำให้เด็กสาวหลายคนรู้สึกสบายใจ

เพราะเจ้าบ่าวไม่ได้วิ่งแจ้นไปหาเตียงของเด็กสาวอีกคนในวันที่สองของงานแต่ง

“ถึงนัตสึฮิโกะจะดูเป็นคนเจ้าชู้ แต่เขาก็ยังให้เกียรติเราอยู่บ้าง…” อุซึกิ ยูงาโอะทอดถอนใจ

ในโลกนารูโตะนั้นมีเศษซากของผู้สูงศักดิ์มากมาย

ต่อหน้าพวกขุนนางของไดเมียว "อนุภรรยา" มีสถานะหน่อยเดียวเท่านั้น ห้องของอนุภรรยาไม่ต่างกับห้องเก็บของ

โดยพื้นฐานแล้ว แม้นว่านินจาสาวจะคิดว่าไม่ตกต่ำถึงจุดนั่นก็ตาม

แต่การกระทำของนัตสึฮิโกะก็ทำให้เหล่าเด็กสาวรู้สึกได้รับความเคารพไม่น้อยเช่นกัน

และเมื่อเห็นใบหน้าอันหล่อเหลานั้น ความรู้สึกที่อธิบายไม่ได้ก็จู่โจมหัวใจของอุซึกิ ยูงาโอะ

ความรัก? ความอบอุ่นใจ?

ขัดแย้งจริง ฉันยังเดาหัวใจของตัวเองไม่ถูกเลย!

แต่ว่า.....

ท่านโฮคาเงะ...

อุซึกิ ยูงาโอะเลิกคิ้ว นึกถึงบทสนทนากับโฮคาเงะรุ่นที่ 3 ก่อนที่เธอจะรับ "ภารกิจ"

…

แฟนเพจ: Fanfiction Translate