บทที่ 64 ขุดถ่านหินตลอดชีวิต
“นายน้อยเอาไงดีครับ” พนักงานรักษาความปลอดภัยถามด้วยความนับถือ
หลี่ซือและจางซานก็เข้าใจเช่นกันในเวลานี้ ไม่ว่าพวกเขาจะโง่แค่ไหนก็ตาม
หลินหยวนไม่ใช่คนที่พวกเขาสามารถรุกรานได้!
พวกเขาเจอตอเข้าแล้ว
“ผิดไปแล้ว ฉันผิดไปแล้ว! นายท่าน! ฉันรู้ว่าฉันเป็นคนผิด!”
“ถูกต้อง ถูกต้อง! นายท่าน! เรารู้ว่าทำผิด! โปรดยกโทษให้เราด้วย!”
หลี่ซือและจางซานเป็นคนประเภทที่สามารถโค้งงอและขอความเมตตาได้เมื่อจำเป็น
พวกเขาถึงกับเริ่มคร่ำครวญ
เนื่องจากหลินหยวนไม่ได้มองดูพวกเขา การไม่แสดงอารมณ์ใดๆทำให้พวกเขารู้สึกหวาดกลัว
หลินหยวนไม่ได้มองทั้งสองคน เขาหันกลับมาและยิ้มให้ฉิวว่านซี: “ว่านซี เธอจะทำยังไงกับพวกเขา”
“นี่…” ความคิดของฉิวว่านซีตีกันเล็กน้อย
เธอยังคงค่อนข้างใจดีแม้ว่าเธอจะรู้ว่าป้าและลุงของเธอไม่ใช่คนดี
อย่างไรก็ตาม เธอไม่สามารถคิดอะไรได้
เมื่อเห็นว่าหลินหยวนถามฉิวว่านซี หลี่ซือและจางซานก็หันไปหาฉิวว่านซีอย่างรวดเร็ว
“ว่านซี ว่านซี! ฉันเป็นป้าของคุณ! โปรดเกลี้ยกล่อมนายน้อยคนนี้ด้วย! ปล่อยพวกเราไปเถอะ!”
“ใช่ๆ! เราคือผู้อาวุโสของคุณ! อย่าโหดร้ายนักเลย!”
ทั้งสองตะโกนซ้ำแล้วซ้ำเล่า
หลังจากครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่งฉิวว่านซีก็กล่าวด้วยสายตาแน่วแน่ว่า “นายน้อย! คุณตัดสินใจได้เลย! พวกเขาไม่เกี่ยวข้องอะไรกับฉัน! คนเดียวที่สำคัญสำหรับฉันคือนายน้อย!”
หลังจากพูดเช่นนี้ ฉิวว่านซีก็หน้าแดง
หลินหยวนไม่ได้คิดถึงเบื้องหลังคำพูดเหล่านั้นและสัมผัสหัวของฉิวว่านซีด้วยความพึงพอใจ
จากนั้นเขาก็หันศีรษะและพูดอย่างเฉยเมยว่า “ส่งพวกเขาสองคนขึ้นเครื่องบิน”
พนักงานรักษาความปลอดภัยตกตะลึงและถามว่า “นายน้อย ให้พาพวกเขาไปที่ไหนครับ?”
“เหมืองถ่านหินชานซี ให้ขุดถ่านหินไปตลอดชีวิต”
คำพูดเพียงไม่กี่คำเท่านั้นกำหนดชีวิตที่เหลือของหลี่ซือและจางซาน
หลังจากได้รับคำสั่ง เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยก็ลากพวกเขาออกไปทันทีโดยไม่สนใจคำร้องขอความเมตตา
หลินหยวนปล่อยมือลงจากหัวของฉิวว่านซี
หลินหยวนกล่าวอีกครั้งว่า “คุณจาง คุณคิดว่าคุณกำลังจะไปไหน”
เมื่อได้ยินคำพูดของหลินหยวน บอสจางซึ่งกำลังจะแอบหนีไปเงียบๆก็ล้มตัวลงกับพื้น
เขาคุกเข่าและเริ่มขอความเมตตาทันที
“ท่านหลิน! ทั้งหมดเป็นเรื่องเข้าใจผิด! ผมไม่รู้จริงๆว่านี่คือร้านของคุณ! ผมไม่รู้ด้วยซ้ำว่าพวกเขาจะใช้การข่มขู่และการคุกคาม!”
บอสจางจำตัวตนของหลินหยวนได้
เขารู้ว่าถ้าหลินหยวนไม่มีความสุข เขาจะต้องขุดถ่านหินไปตลอดชีวิตเช่นกัน
เขาจึงได้แต่คุกเข่าอ้อนวอนขอความเมตตา
คำพูดของเขาครึ่งจริงครึ่งเท็จ
หลินหยวนรู้ดีว่าบอสจางไม่รู้ว่าร้านนี้เกี่ยวข้องกับเขาจริงๆ ถ้าเขารู้เรื่องนี้เขาจะไม่กล้าแม้แต่จะคิดที่จะซื้อร้าน
แต่วิธีการทำสิ่งต่างๆของเขาไม่ถูกต้อง
“นายท่าน ผมขอโทษ! ผมขอโทษจริงๆผู้จัดการ! ผมขอโทษจริงๆ!”
บอสจางเคาะหัวของเขาลงกับพื้นสองสามครั้ง
จากนั้นเขาก็พูดว่า: “ผมยินดีจ่ายเงินสองล้านเพื่อชดเชยความเสียหายทางจิตใจแก่ผู้จัดการ!”
เมื่อเห็นว่าหลินหยวนไม่ได้พูดอะไร บอสจางก็กัดฟันและพูดต่อว่า “ในอนาคตบริษัทของผมจะจัดหาเนย แป้ง และไข่คุณภาพสูงให้ร้านเค้กแห่งความหวังฟรี! ผมหวังว่าคุณฉิวจะให้โอกาสผม!”
บอสจางต้องการซื้อร้านเค้กเพราะเขาก็มีโรงงานแป้งและเนยของตัวเองอยู่แล้ว
“นี่…” ฉิวว่านซีผงะเมื่อเธอได้ยินคำพูดของบอสจาง
หลินหยวนโบกมือ: “ไปให้พ้น”
เมื่อได้ยินคำพูดของหลินหยวน บอสจางราวกับได้รับการอภัยโทษ เขารีบเดินออกจากร้านไปอย่างสิ้นหวัง
ในเวลาเดียวกัน เขาได้โอนเงินสองล้านไปยังบัญชีของร้านเค้กแห่งความหวังทันที
เขายังสั่งให้พนักงานส่งเนยและแป้งทั้งหมดไปที่ร้านเค้กแห่งความหวังอย่างรวดเร็ว
หลังจากแก้ไขเรื่องเล็กๆน้อยๆเหล่านี้แล้วหลินหยวนก็ยิ้มและถามว่า “แล้วเรื่องเซอร์ไพรส์ที่คุณพูดถึงล่ะ?”
ฉิวว่านซีตกใจเมื่อได้ยินคำพูดของหลินหยวนจากนั้นเธอก็จำบางอย่างได้
**********
