THW ตอนที่ 101+102(1/3) ข่าวของทอง+มีแค้นต้องชำระ

THW ตอนที่ 101+102(1/3) ข่าวของทอง+มีแค้นต้องชำระ

THW ตอนที่ 101+102(1/3) ข่าวของทอง+มีแค้นต้องชำระ เมื่อตกกลางคืน แสงไฟก็สว่างขึ้น เป็นการเริ่มแสดงด้านที่หรูหราที่สุดของวอลดอร์ฟแอสโทเรีย มือหนึ่งถือแก้วไวน์ ขณะที่อีกข้างถือชิปพนัน พร้อมกับเพลิดเพลินไปกับค่ำคืนที่หรูหรา! แต่ว่านี้ไม่เกี่ยวอะไรกับนายตำรวจสองนายที่อยู่ในรถหน้าโรงแรม พวกเขากำลังเถียงก...