จอมโจรผู้ยิ่งใหญ่ บทที่ 245
ติดตามอ่านนิยายเพิ่มเติมของผู้แปลและนิยายทุกตอนได้ที่แฟนเพจ:BamแปลNiyay
บทที่ 245: ทุกคนที่เกี่ยวข้องต่างก็ต้องตกตะลึง
ผู้เล่นที่พึ่งมาเล่นใหม่ๆต่างก็ถามคำถามอย่างฉับพลันว่า "กลุ่มทหารรับจ้างซินซินนี้คืออะไรกัน? นายไม่ได้บอกว่าสมาคมที่แข็งแกร่งที่สุดคือสมาคมเมืองหลวงแห่งเกียรติยศและธงสงครามสีเลือดงั้นเหรอ? "
"อืม ... จริงๆแล้วกลุ่มทหารรับจ้างซินซินก็แข็งแกร่งเช่นเดียวกัน ... " ผู้เล่นที่อายุมากกว่าซึ่งมีประสบการณ์จริงเพียงไม่กี่วันก็ตอบกลับไปด้วยความรู้สึกที่อายมาก
"พวกเขาแข็งแกร่งกว่าสมาคมเมืองหลวงแห่งเกียรติยศและธงสงครามสีเลือดด้วยเหรอ?" ผู้เล่นที่พึ่งมาเล่นใหม่คนนี้ดูเหมือนจะสนใจเรื่องนี้มากและยังคงพยายามที่จะถามอยู่เรื่อยๆ
"พวกเขาไม่ได้ใกล้เคียงกันเลยด้วยซ้ำ!" ผู้เล่นที่มีอายุมากกว่าตอบกลับไปแบบนั้นเพราะเขาเป็นแฟนคลับของทั้งสองสมาคม เขารู้สึกอับอายมาก ดังนั้นเขาจึงกล่าวด้วยความโกรธต่อว่า"กลุ่มทหารรับจ้างซินซินมีสมาชิกเพียงไม่กี่คนเท่านั้น จะเอาไปเปรียบเทียบกับสมาคมใหญ่ๆได้ยังไงกัน? อีกทั้งสมาคมเมืองหลวงแห่งเกียรติยศตอนนี้มี LV 23 แล้ว ซึ่งนั้นหมายความว่ามีผู้เล่นมากกว่า 20,000 คนในสมาคม นี้ยังไม่รวมกับกลุ่มที่อยู่ใต้บังคับบัญชาของพวกเขาอีก นายรู้ไหมว่า พวกเขาใช้ผู้เล่นไปกว่า 100,000 คนในหุบเขาวอซองเมื่อวานนี้ "
"แต่ ... " ผู้เล่นคนใหม่ไม่ต้องการกล่าววาจาทำร้ายผู้ที่ช่วยให้เขาเพิ่มเลเวล แต่เขาก็ไม่สามารถหยุดตัวเองได้
"ทำไมกลุ่มทหารรับจ้างซินซินถึงได้รับการเคลียร์ครั้งแรกไปล่ะ? ไหนนายบอกว่าถ้ำโหยหวนมันยากจริงๆไม่ใช่เหรอ? "
"พวกเขาแค่โชคดี" ผู้เล่นที่มีอายุมากกว่าแย้งกลับไป
"นอกจากนี้ผมยังได้ยินมาว่าผู้นำของสมาคมเมืองหลวงแห่งเกียรติยศ ซอโรวเลสถูกฆ่าตาย เขาเป็นราชันย์นักเวทย์ในตำนานจริงๆเหรอ? " ผู้เล่นใหม่คนนี้ที่ไม่ได้รู้อะไรมากนัก ก็ได้กล่าวเสริมด้วยความร่าเริงไปอีกว่า "เพื่อที่ผมจะสามารถฆ่าผู้เล่นระดับตำนานและยังมีชีวิตอยู่ได้ ... ดูเหมือนว่าผมจะตัดสินใจถูกที่เลือกเล่นอาชีพโจร"
ระบบ: ผู้เล่นได้ถูกไล่ออกจากปาร์ตี้
การไล่สมาชิกในปาร์ตี้นั้นทำได้ง่ายมาก
ณ หมู่บ้านแห่งหนึ่งที่เป็นจุดเกิดของเหล่ามนุษย์ มีโจรกลุ่มหนึ่งกำลังทำการฟาร์มหมูป่าในพื้นที่ฟักทอง
หัวหน้าหมู่บ้านได้ออกภารกิจหนึ่งมา โดยกล่าวว่านี้เป็นฤดูที่หมูป่าจะทำลายพื้นที่แห่งนี้ ผู้เล่นจึงต้องปกป้องฟักทองของชาวบ้านและจะได้รับอาวุธระดับทองมาเป็นของรางวัล
กลุ่มผู้เล่นกลุ่มนี้ทั้งหมดได้เข้าร่วมปาร์ตี้ด้วยกันและยังมีอาชีพโจรทุกคนอีกด้วย
ผู้เล่น 12 คนอยู่ปาร์ตี้เดียวกันนั้นเป็นเรื่องปกติ แต่สำหรับพวกเขาทั้งหมดที่มีอาชีพเป็นโจร นั้นแสดงให้เห็นถึงความเข้าใจผิดที่ชัดเจนของอาชีพของพวกเขา
พวกเขาไม่ต้องการแท๊งค์หรือฮีลเลอร์ นี้จึงเป็นเหมือนกับเรื่องตลกเมื่อมองไปยังพวกเขา
เมื่อมีการประกาศเรื่องของถ้ำโหยหวน พวกเขาก็ได้เห็นเช่นเดียวกัน
"นั้นมัน พี่ชายลูใช่ไหม?"
"น่าจะเป็นเขานั้นแหละ" หัวหน้าโจรพยักหน้าและยอมรับ
"ถ้างั้น เราต้องเข้ากลุ่มทหารรับจ้างซินซินไหม?"
"เราไม่จำเป็นต้องเข้า"
"ทำไมงั้นเหรอ?"
"เราเข้ามาในเกมเพื่อทำหน้าที่ลอบสังหาร ดังนั้นข้อมูลของพวกเราจะต้องมีน้อย ถ้าเราไปเข้าร่วม พวกเราก็จะมีชื่อเสียง ถ้างั้นแล้วเราจะสามารถเก็บงำให้ข้อมูลของพวกเราน้อยลงไปได้ยังไง? นั้นไม่ถูกต้องใช่ไหม พี่ใหญ่บั๊กกี้? "
"ใช่แล้ว เราต้องรักษาไม่ให้ข้อมูลส่วนตัวของเราแพร่กระจายออกไป"
ในห้องสนทนาหนึ่งที่มีคนอยู่เพียงไม่กี่คน คนๆหนึ่งที่ได้เงียบอยู่มานานก็ได้กล่าวโพล่งออกมา
"พวกเขาอีกแล้วงั้นหรือ? นี้มันอะไรกัน?
"สมาชิกของเรายังติดอยู่ที่สกัมอยู่เลย พวกเขาเอาชนะสกัมได้อย่างไรกันนะ? "
"อาเซอร์ซีบรีส เป็นแท๊งค์อันดับหนึ่ง การฟื้นฟูของมาสเรนนั้นมีความแข็งแกร่งมาก อุปกรณ์ของดอกไม้อ้างว้างก็เป็นสิ่งที่ดีมากเช่นกันและความฝันที่เหลืออยู่เป็นนักล่าคนแรกที่ได้รับทักษะฝึกสัตว์ มีเพียงแต่ผู้เล่นใหม่ที่ต้องการคำอธิบายเกี่ยวกับลูกชิ้นงา ฉันคงจะไม่จำเป็นต้องพูดเกี่ยวกับรายละเอียดของลูกชิ้นงาอีกใช่มั้ย? "
"ลูกชิ้นงาเป็นพ่อมดที่เราฝึกขึ้นมาเองกับมือ แต่เขาก็ได้ทิ้งอุปกรณ์ทั้งหมดไว้แล้ว เมื่อเขาออกมา แม้ว่าเทคนิคของเขาจะดีก็ตาม แต่สมาชิกปาร์ตี้ระดับหัวกระทิของเราก็ไม่ควรอ่อนแอกว่าเขามากนัก " คนที่พูดขึ้นมานี้ก็เห็นได้ชัดเลยว่าเป็นสมาชิกระดับสูงของสมาคมสวรรค์ชั้นเจ็ด
"ฮาชิจังเป็นคนที่บ้าการทำเควสและมีชื่อเสียงอยู่บ้าง สมาคมของเราก็เคยซื้อไอเท็มที่ดีๆจากเธอมาหลายครั้งในอดีต ผู้เล่นคนนี้เห็นได้ชัดว่าเป็นผู้ที่มีอำนาจอย่างมาก ถ้าเธอจะต้องเข้ามาอยู่ในยังปาร์ตี้นี้ ก็แสดงว่าจะต้องมีคนที่เธอรู้จักในปาร์ตี้นี้
"พเนจรเป็นผู้นำทีม เขาเคยเป็นผู้นำของปาร์ตี้ทั่วไปต่างๆ อีกทั้งเขายังเป็นคนแรกที่นำปาร์ตี้ทั่วไปผ่านถ้ำแมงมุมไปได้ ... "
"ถ้าเขาเข้าร่วมกลุ่มทหารรับจ้างซินซิน เขาจะยังคงมีหน้าที่เป็นผู้นำทีมอยู่ไหม?" มีคนถามหลังจากลังเลบางอย่าง
"ไม่อย่างแน่นอน นั้นก็เพราะว่าลูหลี่ก็อยู่ที่นั้นด้วย หัวหน้าของสมาคมดิสซี่คอสไม่ได้อยู่ที่นี้งั้นเหรอ? เธอไม่เคยไปเคลียร์ดันเจี้ยนพร้อมกับลูหลี่งั้นเหรอ? "
"ลูหลี่มีทักษะในการเป็นผู้นำที่ดีมากจริงๆ แต่นี้คือดันเจี้ยนถ้ำโหยหวน ... ฉันไม่สามารถจินตนาการถึงมันได้เลย"
"แม้จะมีผู้นำที่แข็งแกร่ง แต่มันก็ยังยากมาก ถ้าจะทำให้เกมนี้มันง่ายขึ้น สิ่งที่คุณต้องมีก็คือผู้เชี่ยวชาญ "
"ถ้าหากเธอยังไม่เปลี่ยนชื่อของเธอ ซากุระก็คือคนที่บ้าเพิ่มระดับในเกม "ศตวรรษที่ 21 " เธอนั้นอยู่ในอันดับสามของการจัดอันดับระดับในะระยะเวลาเพียงสามเดือน "
"นั้นควรจะเป็นเธออยู่แล้ว ซากุระคนนั้นได้เข้าร่วมการแข่งขันหลังจากที่เกมนี้อัพเดทระบบครั้งที่สอง ตอนนี้เธออยู่ที่อันดับ 4 ของเกมนี้แล้ว "
"มูนไลท์…"
"มูนไลท์เป็นปีศาจกระหายเลือด ไม่มีอะไรที่จะต้องพูดเพื่อที่จะอธิบายเกี่ยวกับเขาอีก "
"ดังนั้นผู้เล่นที่สำคัญที่สุดในตอนนี้คือ ลูหลี่"
"ผู้ชายคนนี้โดยทั่วไปเราไม่รู้เลยว่าเขามาจากไหน เขามีอายุประมาณ 20 ปีและเห็นได้ชัดว่าเขามีความสามารถในการเป็นผู้นำปาร์ตี้ในการเคลียร์ดันเจี้ยน อีกทั้งเขายังเป็นผู้เชี่ยวชาญ PVP เขาใช้โหมดแมนนวลในการควบคุมและเกือบทั้งหมดของทักษะที่เขาใช้นั้นมักจะมีผลโบนัสพิเศษ นอกจากนี้เขายังมีอุปกรณ์ชั้นยอด เมื่อวานนี้เขาและผู้เล่นอื่นๆอีกสองสามคนฆ่ากริชสีเลือดและแม้แต่ซอโรวเลสก็ด้วย ... "
"ฉันเข้าใจได้ว่าเขานั้นสามารถเป็นคนที่ฆ่ากริชสีเลือดได้ เพราะเขาเป็นคนที่ประมาทมากเกินไป แต่ฉันอยากรู้ว่าเขาฆ่าซอโรวเลสได้อย่างไรกัน"
"ไม่มีใครรู้ เพราะเขานั้นทำมันด้วยตัวคนเดียวโดยไม่มีใครร่วมด้วย อีกทั้งเขายังสามารถหนีออกไปอย่างปลอดภัยได้อีก "
"จากสิ่งที่ฉันได้ยินมา ผู้เล่นที่ฆ่าซอโรวเลสคือโจรอันเดต ข้อมูลนี้ดูเหมือนจะเชื่อถือได้ "
"ฮ่าๆมันคงต้องได้เป็นศัตรูกับสมาคมเมืองหลวงแห่งเกียรติยศแน่ๆ ฆาตกรคนนี้คงจะต้องเป็นหนึ่งในบอดี้การ์ดของซอวโรวเลส ฉันสงสัยจังเลยว่าสายลัยของนายมีมากแค่ไหนในสมาคมฉัน "
"งั้นเหรอ ตลกจังนะ ทำไมพวกเราถึงต้องมีสายลับในสมาคมของนายด้วยล่ะ? "
"เอาล่ะ ขอย้อนกลับไปที่หัวข้อ ถ้าสายลับของเราจากสมาคมธงสงครามสีเลือดไม่ได้โกหกแล้วละก็ มีความเป็นไปได้เพียงสองประการเท่านั้น ประการแรกลูหลี่มีเพื่อนในฝ่ายความมืด อีกประการหนึ่งคือเขาอาจจะใช้ไอเทมบางอย่างเพื่อทำให้ตัวของเขาได้ปรากฏขึ้นในรูปลักษณ์ของอันเดต
"ฉันคิดว่าประการที่สองมีโอกาสที่จะเป็นไปได้มากกว่า แต่เขาได้รับความไว้วางใจและความสนิทสนมจากซอโรวเลสได้ยังไงกัน? "
"คนๆนี้ดูลึกลับมาก การที่จะจัดการเขามันรู้สึกเหมือนว่าจะยากกว่า การจัดการซอโรวเลสเมื่อ 10 ปีก่อนเสียอีก "
"เราไม่สามารถละเลยเขาไปได้ กลุ่มทหารรับจ้างซินซินต่างก็ได้ทำให้เราทั้งคู่ต้องอับอาย ว่าแต่สมาคมดิสซี่คอสคิดอย่างไรงั้นเหรอ? "
"เดียวเราจะลองติดต่อกับพวกเธอและดูว่ามีโอกาสที่พวกเราจะได้ร่วมมือกันไหม?"
"เรายังสามารถปิดกั้นพวกเขาและทำให้แน่ใจได้ว่าพวกเขาไม่มีทางที่จะสามารถออกจากพื้นที่ปลอดภัยได้"
"ฮ่าฮ่า นายไม่ได้พยายามที่จะทำแบบเดียวกับสมาคมหน่วยสืบราชการลับและล้มเหลวในตอนท้าย? นายต้องการที่จะแบ่งปันประสบการณ์ล่าลูหลี่กับพวกเราอย่างงั้นเหรอ? "
"ประมุขมังกรโลกา นายหมายถึงอะไรกัน? นายจะบอกว่านายไม่เคยทำอะไรแบบนี้มาก่อนอย่างงั้นเหรอ? "
"อะแฮ่ม ฉันไม่เคยล้มเหลวอย่างน่ากลัวเช่นเดียวกับที่นายเคยทำ นายช่างทำให้ตัวเองอัปยศเสียจริงๆ "
"พอได้แล้ว เราจะหาใครสักคนไปรบกวนเขากัน ประมุขจักรพรรดิปีศาจ คุณจะเป็นผู้นำในการจัดการครั้งนี้และฉันจะสนับสนุนคุณเอง"
"ฉันควรกำหนดเป้าหมายไปที่กลุ่มทหารรับจ้างหรือตัวของลูหลี่เองกันล่ะ?"
"ในตอนนี้ไม่กังวลกับสมาชิกปาร์ตี้ที่เหลือของเขา การไล่ตามพวกเขาทุกคนไปอาจจะส่งผลเสียต่อชื่อเสียงของนาย เพียงแค่จัดการกับลูหลี่ก็พอ แม้ว่านายจะไม่สามารถฆ่าเขาได้ แต่ก็ต้องทำให้แน่ใจว่าเขาจะไม่สามารถเล่นเกมได้อย่างสบาย
"ถ้าพวกเขาอยู่ด้วยกัน ฉันควรจะหลีกเลี่ยงคนอื่นและฆ่าแค่ลูหลี่อย่างงั้นเหรอ?"
"ถ้าประมุขจักรพรรดิปีศาจไม่กลัวที่จะสูญเสียชื่อเสียงบางส่วนตัวเองแล้วละก็สามารถทำแบบนั้นได้เลย ฉันนั้นไม่ได้มีความเห็นเกี่ยวกับเรื่องนี้อยู่แล้ว อย่างไรก็ตามเขาก็เป็นถึงผู้เล่นเดี่ยวกันที่สามารถลอบสังหารซอวโรวเลสได้ ถ้านายไม่เล่นตามกฎแล้ว บางทีนายอาจจะตกสู่ความอัปยศอีกครั้ง "
ผู้เล่นส่วนมากภายในสมาคมใหญ่ๆมักจะไม่ได้มีระดับที่สูงมาก แต่พวกเขาก็มีความปลอดภัยที่หนาแน่นมาก แม้กระนั้นก็ตาม ใครจะกล้าอ้างว่าการรักษาความปลอดภัยของพวกเขาจะดีกว่าซอโรวเลสกัน ?"
"สมาคมดิสซี่คอสไม่ต้องการที่จะร่วมมือในเรื่องนี้"
"เธอหมายถึงอะไรกัน ประมุขดวงดาวที่ร่วงหล่น?"
"ฉันไม่มีทางเลือกนัก น้องสาวน้ำไม่ต้องการให้เราสร้างปัญหากับลูหลี่ ดังนั้นนายคงจะต้องพูดคุยกับเธอด้วยตัวเอง "
"สมาคมดิสซี่คอสยืนอยู่ข้างลูหลี่งั้นเหรอ?"
"ฉันตระหนักดีว่าประมุขมังกรโลกากำลังเคร่งเครียดอยู่ แต่น้องสาวน้ำของฉันได้พูดและเราจะไม่ช่วยอะไรในเรื่องนี้เลย"
"ถ้าเธอเปิดเผยข้อมูลนี้แล้วละก็ ... "
"มันจะสร้างความแตกต่างอะไรด้วยงั้นเหรอ? นี่คือคนที่ได้รับการเคลียร์ครั้งแรกของถ้ำโหยหวนไป นายไม่เห็นถึงสถานการณ์นี้อย่างชัดเจนงั้นเหรอ? "
ลูหลี่และคนอื่นๆนั้นไม่ได้รู้เลยว่าผู้เล่นทั้งโลกของเกมรุ่งอรุณกำลังเป็นบ้าเพราะพวกเขา แต่ตอนนี้พวกเขากำลังยืนอยู่หน้าศพทั้งสองของมูทานัสและรอคอยที่ลูทไอเท็ม เพราะดันเจี้ยนนี้กำลังที่จะมอบรางวัลการเคลียร์ครั้งแรกให้แก่พวกเขา
