บทที่ 9: แบ่งของที่ได้มาและผลตอบแทนที่ไม่คาดคิด

[แปลไว้นานแล้ว อาจมีบางคำที่ผิดไปบ้าง หลังจากตอนที่ 10ไปจะแปลดีขึ้นครับ]

บทที่ 9: แบ่งของที่ได้มาและผลตอบแทนที่ไม่คาดคิด

ไอเท็มดรอป:

10 เหรียญเงิน

x3 หนังหมาป่าเงา

x1 เเก่นสัตว์เดรัจฉานแบบเข้มข้น

x1 ดาบเขี้ยวเงา

x1 สร้อยคอเงา

x1 เเหวนนัยน์ตาหมาป่า

x1 หนังสือทักษะ: เงาเคลื่อนไหว

นี้เป็นของที่น่าทึ่ง! สิ่งที่หายากที่สุดในขณะนี้ ไม่ต้องสงสัยเลยว่าคืออะไร หนังสือทักษะ! โอกาสในการดรอปสิ่งของเหล่านี้มีโอกาสน้อยกว่า 0.001% แต่เพราะมันเป็นการสังหารครั้งแรกของบอสตัวนี้โอกาสของพวกเขาจึงเพิ่มขึ้นอย่างมาก และพวกเขาโชคดีพอที่จะเจอมัน!

แม้ว่าหนังสือทักษะเป็นสิ่งที่มีค่าที่สุด แต่ก็ไม่ได้หมายความว่าสิ่งอื่น ๆ นั้นไร้ประโยชน์ ในความเป็นจริงมีอุปกรณ์เสริมค่อนข้างหายาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงต้นเกม ผลที่ได้จากการทำเช่นนี้จะทำให้คนที่มีเจตนาไม่ดีมีความโลภมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าพวกเขารู้เกี่ยวกับหนังสือทักษะนั้น! แต่พวกเขาไม่โง่พอที่จะเปิดเผยรายการที่พวกเขาได้รับ กับคนอื่น ๆ

ในทางกลับกันเหรียญเงินนั้นจะถูกแบ่งออกเป็นส่วนๆเท่า ๆ กัน เหรียญเงิน 1 เหรียญมีค่าเท่ากับเหรียญทองแดง 100 เหรียญ! นั่นหมายความว่าทุกคนจะได้ส่วนเเบ่งเป็นเหรียญทองเเดง 333 เหรียญเท่าๆกัน

สิ่งแรกที่อิซรอธหยิบขึ้นมาและถอนหายใจด้วยความประหลาดใจ คือหนังสือทักษะ เมื่อเขาอ่านคำอธิบาย เขารีบที่จะเปิดอ่านโดยเร็ว

ชื่อทักษะ: เงาเคลื่อนไหว

เลเวลทักษะ: สูงสุด

ระดับทักษะ: A

ความต้องการ: 50 ความคล่องตัว

ใช้งาน - เพิ่มความคล่องตัวของคุณขึ้น 200% และหลอมรวมผู้ใช้ด้วยเงาของตนเองเพื่อให้ผู้ใช้สามารถเคลื่อนไหวได้อย่างอิสระเป็นเวลา 30 วินาที หรือจะกดหยุดสถานะเงา ผู้ใช้ไม่สามารถโจมตีหรือดำเนินการอื่นใดขณะอยู่ในสถานะนี้ ผู้ใช้ยังคงถูกโจมตีในขณะที่อยู่ในสถานะนี้หากถูกค้นพบ

คูลดาวน์: 7 นาที

ทักษะระดับ A เเละเป็นทักษะที่ดีในการเอาตัวรอด! เราสามารถเลือกที่จะทำการซุ่มโจมตีและจับศัตรูของพวกเขาไว้ หรือแม้แต่หลบหนีจากวงล้อมด้วยความง่ายดาย นี้เป็นทักษะที่ดีของโจร หากไรเดอร์เห็นสิ่่งนี้เขาคงจะเสียใจมากที่ไม่ได้ครอบครองมัน นั้นคือทักษะระดับ A! มันหาได้ค่อนข้างยากในช่วงเริ่มต้น!

อิซรอธ ยังมีค่าความคล่องเเคล่วไม่พอที่จะใช้ได้ เเต่เค้ามีคะเเนนไว้อัพค่าพลังได้ถึง 4 คะเเนน

ลูน่าและฮอลล์ทำอะไรไม่ได้ ได้เเต่ถอนหายใจพวกเขาเองรู้สึกเสียดายที่ไม่ได้รับหนังสือนั่น แต่เนื่องจากพวกเขาทั้งคู่ไม่ได้เป็นอาชีพที่มีความว่องไว และมันจึงสมควรเป็นของอิซรอธ

"พวกคุณคงไม่ได้ใช้ทักษะเเบบนี้ งั้นฉันขอนะ มีใครจะว่าอะไรไหม? " อิซรอธมองดูลูน่าและฮอลล์

“เเม้ว่าพวกเราจะอยากได้ เเต่คุณดูจะเป็นอาชีพที่ควรใช้มันนะ ดังนั้นมันควรเป็นของคุณ”ลูน่ายิ้มอย่างจริงใจ

"ถูกต้องเเล้ว ถ้ามันเป็นทักษะของนักรบหรือของพระพวกฉันคงต้องขอไว้ เเต่พวกเราไม่จำเป็นต้องใช้ทักษะนี้"ฮอลถอนหายใจด้วยความเสียใจเล็กน้อย เพราะว่ามันไม่ใช่ทักษะของนักรบ มันช่างน่าอัศจรรย์ใจที่เขาได้เป็นเจ้าของทักษะระดับ A? เพราะอิซรอธมีทักษะระดับนี้อยู่เเล้วถึง 2 อัน นี้จะเป็นทักษะที่ 3 นี้มันเป็นโชดดีหรืออะไรกันเเน่!

อิซรอธ พยักหน้าและไม่ลังเลเลย เขาใช้หนังสือทักษะทันทีที่มันเข้าสู่คลังของเขา!

ระบบแจ้งเตือน: คุณแน่ใจหรือว่าต้องการเรียนรู้ทักษะนี้

ดิ๊ง ขอแสดงความยินดีคุณได้เรียนรู้การเงาเคลื่อนไหว!

ทักษะนั้นเป็นสีเทาในรายการทักษะของเขาแสดงว่าเขายังขาดค่าพลังที่จะใช้ แต่เขาไม่ได้กังวลเกี่ยวกับเรื่องนี้มากนัก เพราะเขาคิดไว้อยู่เเล้ว

สิ่งต่อไปที่อิซรอธทำคือการแบ่งเงิน เขาได้รับ 3 เหรียญเงิน และเหรียญทองแดง 34 เหรียญ ในขณะที่ลูน่าและฮอลได้รับเงิน 3 เหรียญ และเหรียญทองแดง 33 เหรียญ  พวกเขาไม่ได้ยุ่งยากกับเงิน 1 ทองเเดงที่เหลือ

รายการต่อไปที่เขาแบ่งคือ เเก่นสัตว์เดรัจฉานแบบเข้มข้นและหนังหมาป่าเงา ฮอลล์เสนอที่ให้อิซรอธเอาทั้ง 2 อย่างไป อิซรอธไม่มีปัญหากับเรื่องนี้ เเละลูน่าก็เห็นด้วยกับฮอลจึงไม่คัดค้าน

อิซรอธมอบหมาป่าเงาทั้งสามชิ้นให้กับลูน่า เพราะเขาได้หนังสือเเละเเก่งของสัตว์เดรัจฉานเเล้ว เขาจึงมอบที่หนังหมาป่าให้เป้นน้ำใจ ลูน่าไม่ได้อายที่จะอายและรับหมาป่าเงาจากอิซรอธ เธอน่าจะไม่ได้ใช้เเต่มันขายได้ มันเป็นหนังที่หายากมากมีผู้เล่นหลายคนต้องการเเละพร้อมที่จะจ่ายเงินให้เธอ

ถัดไปเป็นหนึ่งในอุปกรณ์เสริมคือ 'เเหวนนัยน์ตาหมาป่า' มันเป็นของที่ไม่ธรรมดา เเต่ก็ดูมีมูลค่ามาก

ชื่ออุปกรณ์เสริม: นัยน์ตาหมาป่า

ระดับอุปกรณ์เสริม: ไม่ธรรมดา

เลเวลอุปกรณ์เสริม: 10

ความต้องการ: 50 พลังเวทย์

มานา: 100

ทักษะเสริม: นัยน์ตาหมาป่า(ใช้งาน) - ผู้ที่ใส่เเหวนได้รับระยะมองเห็นเพิ่มขึ้นจากนัยน์ตาหมาป่า เป็นเวลา 2 นาที

คูลดาวน์: 10 นาที

"ช่างเป็นแหวนที่มีประโยชน์ .. " อิซรอธ คิดกับตัวเองขณะที่มองไปยังลูน่า ดวงตาของเธอเปล่งประกายในขณะที่มองแหวนนั่น ผู้หญิงส่วนใหญ่ชอบเครื่องประดับไม่ว่าจะเป็นชีวิตจริงหรือเกม แม้แต่ในอาณาจักรทั้งเจ็ดที่อิซรอธ ผู้หญิงทุกคนก็ชอบที่จะใส่เครื่องประดับเเละอุปกรณ์เสริมหลายชนิด

ส่วนใหญ่ใช้โดยไม่ได้สนใจความสามารถนอกจากได้รับความรู้สึกเพิ่มขึ้น เเต่อิซรอธรู้ดีว่ามันสำคัญในสถานะการณ์ลำบาก มันทำให้เรารู้อะไรมากขึ้นในสถานะการณ์ต่างๆ! นั่นเป็นข้อได้เปรียบอย่างมากในการต่อสู้เป็นกลุ่ม!

อิซรอธและฮอลไม่จำเป็นต้องคิด คนที่ควรได้ใช้คือลูน่า

ลูน่ามีข้อกำหนดในการติดตั้งแหวน ดังนั้นเธอจึงสวมมันทันที และรอยยิ้มที่น่ารักเบ่งบานบนใบหน้าของเธอ ขณะที่เธอชื่นชมอุปกรณ์ชิ้นใหม่ของเธอ

อิซรอธตัดสินใจอย่างรวดเร็วก่อนมอบดาบให้ฮอล เมื่อฮอลล์ได้รับดาบดวงตาของเขาเกือบจะหลุดออกจากเบ้า เขาดีใจจนน้ำตาจะไหล! อิซรอธมอบอาวุธแบบนี้ให้เขาได้อย่างง่ายดายเหรอ?! เขาไม่ได้ฝันใช่มั้ย? เขาจะไม่ตื่นขึ้นมาในนาทีถัดไปและพบว่านี่เป็นแค่ความฝันใช่มั้ย? เขาดีใจจนยิ้มไม่หุบ

ลูน่าก็ค่อนข้างตกใจเมื่อเห็นว่าอิซรอธใจดี เมื่อเธอเห็นเขามอบอาวุธให้ฮอลล์ เธอถอนหายใจยาว ... ถ้ามีผู้เล่นเเบบนี้ในทีมเขา มันทำให้การเเบ่งของไม่มีปัญหาเลย ผู้เล่นส่วนใหญ่ในสถานการณ์นี้จะพยายามที่สุด เพื่อให้ได้ไอเท็มทั้งหมดที่เป็นไปได้ แต่อิซรอ ธกลับมาแชร์กันอย่างเป็นธรรมเหมือนที่เขาบอก เธอจ้องมองที่อิซรอธดวงตาของเธอเต็มไปด้วยความชื่นชมไม่รู้จบ

อิซรอธ มีดาบดีๆอยู่แล้วดังนั้นเขาจะไม่ใช้ของที่เขาไม่ได้สนใจ

ชื่ออาวุธ: ดาบเขี้ยวเงา

ระดับอาวุธ: หายาก

เลเวลอาวุธ: 10

ความต้องการ: 70 โจมตี

พลังโจมตี: 30

ทักษะอาวุธ: เงากดดัน (ใช้งาน) - ปลดปล่อยความกดดันที่คุกคามในชั้นบรรยากาศทำให้ผู้ที่อยู่ในระยะ 10 เมตรถูกสถานะ 'กลัว' เป็นเวลา 3 วินาที สร้างความเสียหาย 50% ของการโจมตีของผู้ใช้ เเละสร้างความเสียหายต่อเนื่องเมื่ออยู่ในสถานะกลัว! ความเสียหายของทักษะนี้จะไม่สนใจเกราะป้องกัน!

คูลดาวน์: 5 นาที

ดาบหายากที่มีสกิลติดตั้งอยู่! นี่จะทำให้ฮอลเป็นหนึ่งในสุดยอดเเท็งในเซิร์ฟเวอร์ในขณะนี้! ในช่วงนี้มีผู้เล่นไม่กี่คนที่มีไอเท็มหายาก พวกเขาถือว่าโชดดีสุดๆ! ผู้ที่มีอาวุธหรือไอเท็มหายากในขณะนี้ เป็นผู้เล่นที่น่าเกรงขามมาก!

ฮอลล์ต้องควบคุมการหายใจของเขา ในขณะที่เขาติดตั้งดาบทันทีหลังจากใช้คะแนนค่าพลังของเขา! ดาบนั้นอยู่ข้างเขามันเป็นสีดำเข้มที่มีลำตัวเรียบและขอบคมอย่างไม่น่าเชื่อ มันให้แสงออร่าสีขาวนม ซึ่งเป็นเเสดงว่าเป็นอาวุธที่หายาก

อิซรอธ มีรอยยิ้มเล็กน้อยปรากฏบนใบหน้าของเขา หลังจากที่ฮอลได้ดาบ เขาอดใจไม่ได้ที่จะดูสร้อยที่เหลืออยู่ ซึ่งมันเป็นของชิ้นสุดท้าย

ชื่ออุปกรณ์เสริม: สร้อยคอเงา

ระดับอุปกรณ์เสริม: ไม่ธรรมดา

เลเวลอุปกรณ์เสริม: 10

ความต้องการ: ไม่ระบุ

ความว่องไว 30

ตัวสร้อยเองไม่มีเอฟเฟกต์พิเศษอะไรเลย แต่มันเพิ่มค่าความคล่องเเคล่ว

ลูน่าและฮอลมีความพึงพอใจมากกับสิ่งของที่พวกเขาได้รับ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับฮอลที่ได้รับอาวุธหายาก! พวกเขาไม่มีปัญหาอะไรถ้าอิซรอธจะเอาสร้อยคอ

อิซรอธ เห็นว่าทั้งสองคนไไม่ได้ว่าอะไร ดังนั้นเขาจึงใส่สร้อยคอในสินค้าคงคลังของเขาและติดตั้งมันทันที อิซรอธ รู้สึกราวกับว่าเขาเริ่มรู้สึกเร็วขึ้นหลังจากที่ใส่สร้อย ทันทีที่เขาติดตั้งสร้อยคอ ทักษะการเคลื่อนไหวที่เป็นสีเทาของเขาสามารถใช้งานได้เเล้ว

ในที่สุดพวกเขาก็ทำการเก็บของจากหมาป่าเงาเสร็จ มันกลายเป็นอนุภาคพลังงานก่อนที่จะสลายตัวในชั้นบรรยากาศ

อิซรอธ มีรอยยิ้มเล็ก ๆ บนใบหน้าขณะที่มองที่หน้าต่างตัวละครของเขา "ข้าไม่คิดเลยว่าการเล่นเกมมันจะตื่นเต้นขนาดนี้" เขาพึมพำกับตัวเอง

หลังจากคิดถึงเรื่องนี้ไปครู่หนึ่งแล้วอิซรอธ ตัดสินใจที่จะเก็บคะแนนค่าพลังของเขาไว้ในตอนนี้ และใช้คะแนนทักษะ 1 คะแนนเพื่อทำ 'เท้าวายุ' เลเวลสูงสุด

ชื่อทักษะ: เท้าวายุ

ผู้สร้างทักษะ: เกียร์

เลเวลทักษะ: สูงสุด

ระดับทักษะ: S

ใช้งาน - สำหรับ 20 วินาทีถัดไปผู้ใช้ ความคล่องตัว จะเพิ่มขึ้น 400%

คูลดาวน์: 3 นาที

คำอธิบาย: ทักษะที่สร้างขึ้นโดยนักผจญภัยที่มีชื่อเสียง เกียร์ เท้าวายุ การเคลื่อนไหวที่รวดเร็วเป็นเครื่องหมายการค้าของเขา ทำให้เขาไม่ถูกแตะต้องในสนามรบเเละศัตรูไม่เห็นเเม้เเต่ร่างของเขาก่อนจะถูกสังหาร

ชื่อ: อิซรอธ

ประสบการณ์ 367/2,800

เลเวล : 7 (คะแนนค่าพลัง: 15)

หัวข้อ: ไม่ระบุ

อาชีพ: ผู้เชียวชาญการต่อสู้

พลังชีวิต (HP): 300/300

พลังงาน 100

โจมตี (ATK): 90(60+30)

ป้องกัน (DEF): 20

ความคล่องตัว (AGI): 60(30+30)

พลังเวท (MAG): 0

อุปกรณ์:

ดาบนิรนาม - อาวุธหลัก

สร้อยคอเงา - เครื่องประดับ (1)

ทักษะ: (คะเเนนทักษะ: 1)

การทำลายไร้ขีดจำกัด(ติดตัว) สูงสุด (ระดับS)

ดาบเล่มที่หนึ่ง: ดาบแห่งการชำระล้าง (ใช้งาน)  1/3 (ระดับA)

เท้าวายุ (ใช้งาน): สูงสุด (ระดับS)

เงาเคลื่อนไหว (ใช้งาน): สูงสุด (ระดับS)

กระเป๋า (ทอง: 0 เงิน: 4 บรอนซ์: 4)

1 หนังหมูป่า

ชื่อเสียง

ชื่อเสียงระดับโลก :  210

อิซรอธ ค่อนข้างประหลาดใจ ทักษะของเขามันได้อัพเกรดเป็นทักษะอันดับ S! จริง ๆ แล้วเขาได้รับทักษะมาจากเกียร์ ตอนเเรกมันเป็นระดับ A เเต่ตอนนี้มันเป็นทักษะระดับสูงเเล้ว เพิ่มความคล่องแคล่ว 400% เป็นเวลา 20 วินาที! เขาสามารถหลอกล่อศัตรูได้ตลอดเวลา เเละเมื่อเขาใช้มันพร้อมกับเงาเคลื่อนไหว ไม่มีทางที่เขาจะโดนจับได้!

ดิ๊ง คุณได้รับคำขอเป็นเพื่อนจากลูน่า คุณยอมรับหรือไม่

ดิ๊ง คุณได้รับคำขอเป็นเพื่อนจากฮอล คุณยอมรับหรือไม่

อิซรอธตะลึงออกมาจากความประหลาดใจ เมื่อเขาได้ยินเสียงเตือนของระบบ เขามองไปที่ลูน่าและฮอลล์ด้วยความอยากรู้อยากเห็นบนใบหน้าของเขา

"พวกเราจะได้ชวนคุณปาร์ตี้ได้เมื่อคุณว่าง สักวันถ้าพวกเราพร้อมต้องหาโอกาสลงดันเจี้ยนด้วยกันสักหน่อยละ คุณทักมาหาพวกเราได้เสมอถ้าคุณต้องการ พวกเราเป็นหนี้คุณ"ฮอลล์พูดด้วยรอยยิ้มที่เป็นมิตรบนใบหน้าของเขา มันเป็นเรื่องยากที่จะพบผู้เล่นที่แข็งแกร่งเช่นนี้โดยบังเอิญ เขาจึงอยากเป็นเพื่อนกับอิซรอธ

"ถ้าคุณทำภารกิจเเล้วต้องการนักบวช ทักมาหาฉันได้ตลอดนะ ดูเหมือนคุณจะเป็นคนบ้าๆ เเละอาจจะมีอันตรายตอนอยู่คนเดียว "ลูน่ายิ้มเล็กน้อยบนใบหน้าของเธอและดูอ่อนโยนและเงียบสงบในเวลานั้น

อิซรอธ พยักหน้าก่อนที่จะยอมรับคำขอเป็นเพื่อนของทั้งคู่

ดิ๊ง คุณได้เพิ่มลูน่า เป็นเพื่อน!

ดิ๊ง คุณได้เพิ่มฮอล เป็นเพื่อน!

"พวกเรายังไม่ได้เเนะนำตัวจริงๆจังๆสักที ฉัน ลูน่า,เป็นนักบวช ยินดีที่ได้รู้จัก" เเม้พวกเขาจะรู้จักันในรายชื่อของปาร์ตี้เเล้ว เเต่ก็ยังคงเเสดงความเคารพโดยเเนะนำตัวให้เหมาะสม

"ฉันคือฮอลล์,เป็นนักรบ ฮ่าฮ่าฮ่า ฉันไม่เก่งกับคำทักทายเท่าไหร"

"ฉันคืออิซรอทผู้เชี่ยวชาญการต่อสู้ คุณทั้งคู่ค่อนข้างมีทักษะ "

ฮอลล์และลูน่าประหลาดใจเมื่อพวกเขาได้ยินเขาพูดแบบนั้น มาจากผู้เล่นอย่างอิซรอธ ซึ่งการชมของอิซรอธเป็นคำที่เหมือนเป็นการได้รับยกย่องอย่างมาก พวกเขารู้ดีว่าระดับเเค่นี้ไม่เพียงพอที่จะไปเปรียบเทียบกับอิซรอธ

"หืม คุณรู้วิธีการที่จะไว้หน้าคนอื่นได้ดีเลยนะ? ฮ่าฮ่าฮ่า "ฮอลล์แค่หัวเราะออกมาอย่างสนุกสนาน

ลูน่าก็อดที่จะหัวเราะตามไม่ได้ ในขณะที่อิซรอธพูดอย่างตรงไปตรงมา เธอได้พบกับผู้ชายหลายคนมาก่อน และพวกเขาพยายามที่พูดคุยกะเธอโดยพูดจาไม่ดี พวกเขามักจะมีคำหวานๆ เเต่ไม่มีความหมายเลย ผู้ชายที่ซื่ออย่างอิซรอธ ค่อนข้างหายากเธอเริ่มสนใจอิซรอธมากขึ้น

“ตอนนี้เรากำลังจะมุ่งหน้ากลับไปยังเมือง ไปหาผู้เล่นที่ร่วมปาร์ตี้ในตอนเเรกคณอยากจะไปด้วยไหม?” ฮอลพูดถึงเเม้จะรู้คำตอบในใจอิซรอธ

อิซรอธส่ายหัวในขณะที่ตอบว่า "ไม่เป็นไร ฉันวางแผนที่จะสำรวจอีกเล็กน้อยตั้งแต่ฉันออกมาที่นี่แล้ว พวกคุนไปเลย"

ดิ๊ง ผู้เล่นอิซรอธออกจากงานปาร์ตี้!

"ดูแลตัวเองด้วยละ มีสัตว์ประหลาดอันตรายมากมายในป่าแห่งนี้" ลูน่าเตือนอิซรอธ กังวลเรื่องความปลอดภัยของเขา แม้ว่าเธอจะรู้ว่าเขาแข็งแกร่งและสามารถดูแลตัวเองได้ เธอก็อดไม่ได้ที่จะแสดงความกังวลเล็กน้อย

"พวกคุณก็เช่นกันเดินทางกลับดีๆละ ถ้าเกิดอะไรขึ้นก็รีบบอก ฉันจะรีบไปหา" แววตาประกายเย็นชาในดวงตาของอิซรอธ เขาหมายถึงมิกไรเดอร์และทีน่า ทั้งสามคนนั้นไม่ใช่คนดี และตอนนี้พวกเขาปล่อยบอสโลกหลุดมือไปจากมือของพวกเขา พวกเขาอาจพยายามแก้แค้น

"ไม่ต้องห่วง ถ้าพวกเขาคิดจะลองดีเดี๋ยวฉันจะได้โชว์ดาบเขี้ยวเงาให้เขาดูยังไงละ" ฮอลพูดอย่างมั่นใจ

ลูน่าและฮอลจึงมุ่งหน้ากลับไปยังทิศทางของหมู่บ้านโอปอล

อิซรอธ มองไปทางอื่นมุ่งหน้าไปยังป่าก่อนที่จะเริ่มเดินไปทางนั้น แต่สิ่งที่เขาไม่ได้สังเกตก็คือไม่ไกลจากที่เขาอยู่ มีเงาโดดเดี่ยวกำลังจ้องมองเขาจากภายในต้นไม้

บุคคลนี้ต้องมีทักษะอย่างมาก เพื่อหลีกเลี่ยงการสังเกตุของอิซรอธ  ช่างน่ากลัวจริงๆ!

"เฮ้น่าสนใจมาก ... " เงาพูดก่อนที่จะหายตัวไปจากตำแหน่งของเขาโดยไม่ทิ้งร่องรอยไว้เบื้องหลัง