ตอนที่แล้วบทที่ 32 เป็นเพราะผักพวกนี้ต่างหาก
ทั้งหมดรายชื่อตอน

This Star is a bit Salty

บทที่ 33 ไม่มีใครเทียบ


“หลี่หาน?”

ซูซื่อหมิงและหลิวเค่อหมิงต่างตกตะลึง พวกเขารู้จักชื่อนี้ดี

นอกจากนี้ พวกเขายังรู้ว่ามีคนที่โดดเด่นสองคนที่ใช้ชื่อนี้

แล้วมันแปลกตรงไหนอะเหรอ?

หลี่หานผู้เขียน “จิ้งจอกขาวกับบัณฑิต” สามารถเป็นเพื่อนของลูกสาวได้

แต่หลี่หานที่ขายผักในบ้านเกิดของเขาควรจะเป็นผู้เขียนนิทานกระต่ายกับเต่าสิ?

หลี่หานผู้เขียนเรื่อง “การแข่งขันระหว่างกระต่ายกับเต่า” ไม่ได้เกี่ยวข้องอะไรกับลูกสาวของเขาใช่ไหม?

เอ่อ… เดี๋ยวนะ…

ทั้งสองตกใจและคิดถึงความเป็นไปได้

หรือว่าทั้งสองจะเป็นคนคนเดียวกันจริงๆ?

ซูซื่อหมิงมองไปที่ซูอวี่ฉิงและกล่าวว่า “สาวน้อย พวกเขาเป็นคนเดียวกันจริงๆหรือ? ”

ซูอวี่ฉิงพยักหน้าและกล่าวว่า “ใช่! ”

“นี่…”

“สาวน้อย เธอได้ยินไม่ผิดใช่ไหม? ”

ซูซื่อหมิงยังคงรู้สึกยากที่จะเชื่อ

หลิวเค่อหมิงเองก็มองลูกสาวของเธอเช่นกัน เธอสงสัยว่าซูอวี่ฉิงอาจเข้าใจผิด

ซูอวี่ฉิงพูด “แน่นอน ฉันฟังไม่ผิดหรอก ถ้าคุณไม่เชื่อ ผักบนโต๊ะพวกนี้เป็นหลักฐานได้ ”

หืม? หลักฐาน?

ซูซื่อหมิงและหลิวเค่อหมิงเข้าใจอย่างรวดเร็ว สิ่งนี้เป็นหลักฐานจริงๆ

ลูกสาวของเธอรู้จักหลี่หานผู้เขียน “จิ้งจอกขาวบัณฑิต” และหลี่หานผู้เขียน “การแข่งขันระหว่างกระต่ายกับเต่า”

ถ้าทั้งสองคนไม่ได้เป็นคนเดียวกัน หลี่หานผู้เขียน “จิ้งจอกขาวบัณฑิต” จะมีผักแสนอร่อยเหล่านี้ได้อย่างไร?

ทั้งสองต่างถอนหายใจ

หลังจากถอนหายใจ ซูซื่อหมิงก็ถามว่า “สาวน้อย หลี่หานอายุเท่าไหร่? ”

ซูอวี่ฉิงกล่าวว่า “เขาแก่กว่าฉันหนึ่งปี พ่อถามเรื่องนี้ทําไม? ”

ซูซื่อหมิงหัวเราะและกล่าวว่า “ไม่มีอะไร พ่อแค่คิดว่าเขายังเด็กและมีความสามารถมากมาย ทําไมเขาถึงชอบขายผักอยู่ที่บ้านเกิดล่ะ? ”

ซูอวี่ฉิงพูด “ไม่รู้เหมือนกัน แต่การปลูกผักแบบนี้ก็ไม่มีอะไรไม่ดี พ่อคิดว่าคนธรรมดาสามารถปลูกผักที่อร่อยแบบนี้ขึ้นมาได้ไหมล่ะ? คนที่มีความสามารถในการเขียนเพลงและเขียนเรื่องราวที่นอกเหนือจากเขาแล้วก็ยังมีคนอื่นอีก แต่การปลูกผักได้อร่อยขนาดนี้ เกรงว่าคงมีเขาเพียงคนเดียว นี่คือความสามารถที่น่าอัศจรรย์อย่างแท้จริง ”

นี่…

โอเค โอเค

ซูซื่อหมิงต้องยอมรับว่าลูกสาวของเขาพูดถูก

การปลูกผักได้อร่อยขนาดนี้ อาจจะเป็นความสามารถเฉพาะตัว

ชายหนุ่มที่อายุยังน้อย…

มันไม่ง่ายเลย!

พูดตามตรง ทันใดนั้น ซูซื่อหมิงก็อิจฉาชีวิตของหลี่หาน

“จริงสิ สาวน้อย หลี่หานส่งผักมากี่ชนิด? ลูกขอให้เขาส่งมาเพิ่มอีกสักนิดสิ พ่อกลัวว่าพ่อจะกินผักจากที่อื่นไม่ลงหลังจากกินผักของเขาไปแล้ว”

“นี่เป็นของที่คนอื่นส่งให้ฟรี แล้วหนูจะขอให้เขาส่งมาเพิ่มอีกได้ยังไง?”

“ซื้อด้วยเงินสิ ใครบอกว่าจะให้เขาส่งมาฟรี? เขาขายผัก ลูกก็ซื้อเขาและค่าส่งไปรษณีย์ลูกจะออกเอง ”

“ซื้อด้วยเงิน? มันจะแปลกเกินไปรึเปล่า? ”

“หืม? ทําไมลูกถึงคิดว่าการซื้อด้วยเงินเป็นเรื่องแปลก? ลูก…”

“ซื้อด้วยเงินมันไม่ดีหรอก! ช่างเถอะ เรื่องนี้ค่อยว่ากันทีหลัง เขาส่งผักมาให้เยอะพอสมควรอยู่ ”

“ดูเหมือนลูกจะปิดบังอะไรพ่อนะ?”

“ปิดบังบ้าอะไรกันคะ!?”

“……”

……

นิตยสารความสนุกของเด็ก

เหอฉานถือถุงผักและเดินเข้าไปในสํานักงานบรรณาธิการ

“หัวหน้าบรรณาธิการ ผักถูกส่งมาแล้ว ฉันแบ่งเป็นสามส่วน ป้าเล็กหนึ่งชุด ฉันหนึ่งชุด อีกชุดเป็นของคุณ ”

“เร็วมาก! เอามาให้ฉันดูเร็ว ห่าวเจี้ยนเฟิงรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่ง

หลังจากที่เห็นผัก เขาดูมีความสุขและพูดว่า “มันดูดีจริงๆ เสี่ยวฉาน เธอได้ชิมมันแล้วหรือยัง? รสชาติเป็นอย่างไรบ้าง? ”

เหอฉานกล่าว “ฉันชิมแล้ว รสชาติมันดีมากจริๆ แม้ว่าทักษะการทําอาหารของฉันจะธรรมดามาก แต่พอเอามาทำอาหารกลับอร่อยอย่างมาก ”

“จริงเหรอ? งั้นคืนนี้ฉันจะลองชิมดู หวังว่าลูกของฉันจะชอบมันนะ ”

“หัวหน้าบรรณาธิการวางใจได้ ลูกๆ ของคุณต้องชอบแน่ๆ ปกติลูกๆป้าเล็กก็ไม่ชอบกินผัก แต่เมื่อคืนกินอย่างเอร็ดอร่อยทีเดียวเชียวล่ะ ”

“ได้เลย ฉันจะเชื่อเธอ”

……

เลิกงาน

ห่าวเจี้ยนเฟิงถือผักกลับบ้าน

“ที่รัก ฉันเอาผักกลับมาแล้ว มันเป็นผักที่ส่งมาจากหลี่หาน ”

“ได้ เอามาให้ฉันเลย”

ในห้องครัวยุ่งอย่างมาก

จัดโต๊ะ

ครอบครัวสามคนนั่งอยู่บนโต๊ะ

ลูกของทั้งสองตอนนี้อายุห้าขวบแล้ว ปกติค่อนข้างจู้จี้จุกจิกเรื่องการกิน

ผักก็ไม่ชอบ เนื้อสัตว์ก็ไม่ชอบ

ในมื้อนึงลูกของพวกเขากินน้อยมากทุกครั้ง มีแต่ขนมขบเคี้ยวที่กินมาก

ทั้งสองคนรู้สึกปวดหัวมาก

ห่าวเจี้ยนเฟิงคีบผักบางอย่างใส่ชามเพื่อให้เด็กกิน

เด็กน้อยขยับไปมาไม่ยอมกิน

ห่าวเจี้ยนเฟิงกล่าวว่า “เสียนเสียน ลูกชอบ ‘การแข่งขันระหว่างกระต่ายกับเต่า’ ที่พี่หลี่หานเขียนไม่ใช่เหรอ? นี่เป็นผักที่พี่หลี่หานปลูกเอง มันอร่อยมาก ”

เมื่อเด็กน้อยได้ยินว่าเป็นผักที่พี่ชายหลี่หานปลูก เขาก็ไม่ถามว่ามันเป็นความจริงหรือไม่? แต่คีบผักเข้าปากไปเลย

ห่าวเจี้ยนเฟิงเห็นดังนั้นก็ถอนหายใจ แผนนี้จะได้ผลจริงๆรึเปล่า?

จากนั้นเขาก็ประหลาดใจ

เพราะเขาเห็นเด็กกินผักที่เขาคีบให้และคีบผักเองอีกครั้ง

แล้วก็คีบผักกินอย่างต่อเนื่อง

ดูเหมือนเด็กน้อยจะชอบกินมาก

เหอฉานพูดถูก เด็กๆชอบกินจริงๆ

“เสียนเสียน เป็นไงบ้าง? พ่อไม่ได้โกหกลูกใช่ไหม? ”

“ดี อร่อย ”

คําตอบของเด็กน้อยนั้นสั้นมาก แต่ก็เพียงพอแล้ว

ห่าวเจี้ยนเฟิงและภรรยาต่างประหลาดใจและเริ่มกินข้าว

หลังจากนั้นทั้งคู่ก็ตาสว่าง อร่อยจริงๆ

ภรรยากล่าวว่า “ผักจานนี้อร่อย ถึงกับทําให้เสียนเสียนชอบกินแบบนี้ คุณซื้อมามากๆเลย ไม่ต้องสนค่าส่งหรอก”

ห่าวเจี้ยนเฟิงพยักหน้าและกล่าวว่า “ตกลง งั้นพรุ่งนี้ฉันจะติดต่อดับหลี่หานเอง ดูว่าเขาจะช่วยส่งมาให้อีกหรือไม่? ”

ห่าวเจี้ยนเฟิงไม่ต้องการรบกวนหลี่หาน ผักของเขาขายดีอยู่แล้ว ทําไมเขาต้องเสียเวลาส่งให้คุณด้วย?

แต่เมื่อเห็นลูกของตนกินอย่างมีความสุขเช่นนี้ เขาก็ต้องไปขอร้องหลี่หาน

คราวที่แล้วรบกวนครูเติ้งส่งไปรษณีย์มาให้แล้ว คราวนี้จึงไม่อยากจะรบกวนอีกครั้ง

หลี่หานเป็นผู้ขาย ถ้าติดต่อโดยตรงจะดีกว่า

……

หมู่บ้านหยวนซี

หลี่หานได้รับข้อความเพิ่มเพื่อนในวีแชท “สวัสดีคุณหลี่หาน! ฉันคือห่าวเจี้ยนเฟิงหัวหน้าบรรณาธิการนิตยสารความสนุกของเด็ก ฉันสามารถเพิ่มคุณเป็นเพื่อนได้หรือไม่? ”

ได้สิ

หลี่หานตอบรับคําขอเป็นเพื่อนของห่าวเจี้ยนเฟิง

“คุณหลี่หาน เป็นเกียรติอย่างยิ่งที่สามารถเป็นเพื่อนกับคุณในวีแชทได้…”

“คุณห่าวเกรงใจเกินไปแล้ว…”

ทั้งสองทักทายกันไม่กี่คํา

หลังจากนั้นห่าวเจี้ยนเฟิงก็แสดงความต้องการที่จะให้หลี่หานส่งผักมาให้พวกเขา

นี่…

เดิมทีหลี่หานตั้งใจจะปฏิเสธอย่างอ้อมค้อม

แต่ห่าวเจี้ยนเฟิงบอกอีกว่า ลูกๆ ของเขาชอบกินมาก จึงขอร้องให้หลี่หานส่งมาให้อีกหน่อย

โอเค โอเค

หลี่หานตอบตกลงเมื่อเห็นคำว่าเด็กๆชอบกิน

ยังไงก็ขายหมดอยู่แล้ว งั้นส่งทางไปรษณีย์สักนิดจะเป็นไรไป

……

คะแนน 4.7
กรุณารอสักครู่...