ตอนที่ 6: แวเรียนท์มืด

ตอนที่ 6: แวเรียนท์มืด

บิ๊กโจมั่นใจและยืนในท่าทางที่สบายกว่าใครๆ

เขาไม่ได้ตกใจเหมือนคนอื่นๆ เพราะนี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่เขาเห็นแวเรียนท์   เขาเคยต่อสู้กับแวเรียนท์มาก่อนในชีวิตของเขา และในระหว่าง 2 ครั้งนั้น เขาได้เห็นพวกนั้น  เมื่อเขาสามารถฆ่าแวเรียนท์ได้จริงๆ

แม้จะผ่านมาหลายปีแล้ว และ แวเรียนท์ที่ถูกฆ่าไม่ได้เป็นเพียงตัวที่อ่อนแอกว่าเท่านั้น แต่ยังเมาอยู่ด้วย   มันยังช่วยให้เขามีความมั่นใจในตัวเองอีกด้วย

นอกจากนี้ยังช่วยให้เขาได้รับความเคารพอย่างมากในหมู่ผู้อื่น เขามักจะเล่าเรื่องเหล่านี้ให้คนที่มาร้านนี้ฟัง  มันเพิ่มความภาคภูมิใจของเขาอย่างมาก เมื่อมีโอกาสอีกครั้งต่อหน้าเขา เขาจะปล่อยมันไปได้อย่างไร?

อันที่จริงเขารอแวเรียนท์อื่นที่จะมาร้านเขาหลายปีแล้ว เขามักจะพกปืนติดตัวมาด้วยเหตุนั้น เขายังฝึกยิงอยู่เป็นระยะๆ

บิ๊กโจยังคงนิ่งเงียบจนถึงตอนนี้เพื่อดึงดูดความสนใจให้น้อยที่สุดเท่าที่จะทำได้  เขาปล่อยให้ลูซิเฟอร์สร้างความเสียหายภายในร้านอาหารโดยเจตนา   เขาต้องการให้ผลงานของเขางดงามและน่าทึ่งมากที่สุด

เขายังต้องการให้คนอื่นมองว่าเขาเป็น "ผู้ช่วยให้พวกเขารอด"

เมื่อถึงเวลาที่เขาต้องการ เขาหยิบปืนออกมาจากใต้เคาน์เตอร์แล้วเล็งไปที่ลูซิเฟอร์

หลังจากที่เขาพร้อมแล้ว เขาก็ตะโกนว่า "ทุกคน ระวัง! เด็กคนนั้นเป็นแวเรียนท์ที่ทรงพลัง! เขาน่าจะเป็น ปีศาจแวเรียนท์มืด!"

คนที่รู้ว่า ปีศาจแวเรียนท์มืด หมายถึงอะไรก็ยิ่งกลัวมากขึ้นไปอีก   พวกมันเป็นแวเรียนท์ที่เกลียดชังมนุษย์และต้องการปกครองพวกเขา มีหลายองค์กรของแวเรียนท์เหล่านั้น   ว่ากันว่าพวกมันไม่ค่อยปรากฏในที่สาธารณะ

ลูซิเฟอร์หมกมุ่นอยู่กับความคิดของตัวเองอยู่แล้ว   ดังนั้นเขาจึงใช้เวลานานกว่าที่คาดไว้เล็กน้อยกว่าจะหลุดพ้นจากภวังค์

ในไม่ช้าเขาก็หันไปทางต้นกำเนิดของเสียงที่แหลมคม แต่เช่นเดียวกับที่เขาทำ กระสุนเจาะทะลุหน้าอกด้านซ้ายของเขา

เป็นอีกครั้งที่สถานการณ์ภายในร้านเปลี่ยนไป การกระทำของบิ๊กโจได้นำความหวังของทุกคนที่อยู่ที่นั่นกลับมา   ราวกับว่าวิญญาณของพวกเขาเกือบจะออกจากร่างแล้ว แต่ทันทีที่ผู้ช่วยให้รอดของพวกเขาปรากฏตัวในร่างของ  "บิ๊กโจ" วิญญาณก็กลับเข้ามาในร่างของพวกเขาในที่สุด

เสียงเชียร์ปะทุขึ้นภายในร้านอาหาร เมื่อกระสุนเจาะทะลุร่างของลูซิเฟอร์

ลูซิเฟอร์อดไม่ได้ที่จะคุกเข่าต่อหน้าต่อตาทุกคน นี่เป็นครั้งแรกที่เขาถูกยิง

"นี่สิ!"

“บิ๊กโจฆ่าสัตว์ประหลาดแล้ว!”

“ทำได้ดีมาก! ไม่ว่าแวเรียนท์เหล่านี้จะแข็งแกร่งแค่ไหน  พวกมันก็ไม่อาจรอดจากการถูกกระสุนปืนที่โจมตีโดยตรงได้!”

“เด็กคนนั้นตายแล้ว!”

คนที่เคยนิ่งเงียบเหมือนไก่เริ่มหัวเราะเยาะเย้ยเหมือนเสือ

“ฮ่าฮ่าฮ่า มันอวดดีเกินไป! กำจัดได้แล้ว! ฉันพูดถูก เขาเป็นขอทานที่มีพลังเล็กน้อย แต่ก็ยังเป็นขอทานอยู่ดี หึ”  ชายที่เคยทำร้ายลูซิเฟอร์ก่อนหน้านี้เยาะเย้ยเขาอีกครั้ง

“ตอนนี้มันสามารถชดใช้บาปของมันในนรกได้!  ฉันหวังว่าพระเจ้าจะให้อภัยเด็กคนนี้ที่หลงทางและกลายเป็นคนชั่ว” ผู้หญิงในวัย 40 กลางของเธอสงสารเด็กคนนั้น

ลูกค้าเริ่มหัวเราะ เมื่อเห็นลูซิเฟอร์ถูกยิง ซึ่งก่อนหน้านี้พวกเขาเคยกลัว  แต่ตอนนี้พวกเขาสงบลง เมื่อลูซิเฟอร์ตายไปแล้วในสายตาของพวกเขา

พวกเขาโล่งใจในที่สุดพลางหัวเราะอย่างมีความสุข

น่าเสียดายที่ความสุขของพวกเขาได้ไม่นาน ผู้คนจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ เริ่มหุบปากช้าๆ   เมื่อพวกเขาตระหนักว่าลูซิเฟอร์ยังไม่ล้มลง แม้จะถูกยิง เขาก็ยังคุกเข่า ร่างกายของเขาไม่ได้ตกลงไปที่พื้น

มันยังคงอยู่ในท่าเดิม เมื่อหลับตา เขาไม่ได้ขยับ แม้แต่นิ้วเดียวราวกับว่าเขาเป็นรูปปั้น

สำหรับบาดแผลของเขา คนไม่กี่คนที่มองเห็นบาดแผลของเขาได้ชัดเจนสามารถเห็นว่าแผลหายดีแล้ว

พวกเขากำลังจะเล่าให้คนอื่นฟังเกี่ยวกับปรากฏการณ์ประหลาดนี้ เมื่อพวกเขารู้สึกหนาวสั่นเมื่อเห็นลูซิเฟอร์ลืมตา

ในไม่ช้าลูซิเฟอร์ก็ลุกขึ้นยืน เขายืนสูงเหมือนเมื่อก่อน

คนที่ไม่ได้สังเกตว่าบาดแผลของเขาหายดีแล้ว ก็เห็นเขายืนขึ้นทันที  เสียงหัวเราะของพวกเขาถูกแทนที่ด้วยความหวาดกลัว

“อะ-อะไรนะ? มันสามารถรักษาบาดแผลจากสิ่งนั้นได้ยังไงกัน เป็นไปไม่ได้!”  มีคนพูดในนามของทุกคนในขณะที่โต๊ะหันกลับมาอีกครั้ง

เป็นอีกครั้งที่ความกลัวผูกมัดหัวใจของผู้คน เมื่อพวกเขาตระหนักว่าชายที่พวกเขาเผชิญหน้าไม่ใช่แวเรียนท์ธรรมดา แต่เป็นอย่างอื่นโดยสิ้นเชิง พวกเขาไม่เคยได้ยินเกี่ยวกับแวเรียนท์ที่สามารถรักษาตัวเองได้

มันป็นตัวอะไรกันแน่? มันจะรักษาตัวเองได้อย่างไร? มันยังเป็นมนุษย์อยู่หรือเปล่า?

คำถามต่างๆ ผุดขึ้นในจิตใจทำให้ความคิดยุ่งเหยิง แต่พวกเขาไม่พบคำตอบใด ๆ  ที่จะสนองความอยากรู้ที่ฉุนเฉียวของพวกเขาได้

ลูซิเฟอร์มองไปทางชายที่ยิงปืนและเริ่มก้าวเข้ามาไปหา

บิ๊กโจตะลึง เมื่อเห็นลูซิเฟอร์ยังมีชีวิตอยู่และเคลื่อนไหวเหมือนไม่มีอะไรเกิดขึ้น!

ก่อนหน้านั้นเขาไม่รู้สึกกลัว แต่ตอนนี้ เขาไม่เพียงแค่รู้สึกกลัว  แต่เขายังรู้สึกหนาวเหน็บไหลลงมาตามกระดูกสันหลัง ขณะที่เท้าของเขาหยุดนิ่งอยู่กับที่

แต่เขาดื้อรั้นเกินกว่าจะยอมแพ้ เขายังคงยิงต่อไป เมื่อระยะห่างระหว่างลูซิเฟอร์กับเขาลดลงทุกวินาที

ลูซิเฟอร์ดูเหมือนจะไม่ได้รับผลกระทบเลย ในขณะที่เขาเข้าใกล้ชายคนนั้น  คราวนี้เขาไม่หยุดแม้แต่น้อยคุกเข่า ขณะที่กระสุนเจาะทะลุร่างกายของเขา  ลูซิเฟอร์รับกระสุนเหล่านั้นราวกับว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้น

มันทำให้เขาเจ็บปวด แต่เขาได้ผ่านความเจ็บปวดมามากกว่าที่ใครจะจินตนาการได้ ความเจ็บปวดเล็กๆ น้อยๆ นี้ไม่ได้ทำให้เขาขมวดคิ้วด้วยซ้ำ

เขาหยุดตรงหน้าเคาน์เตอร์ ซึ่งเป็นสิ่งเดียวระหว่างเขากับชายคนนั้น

เขาใช้มือข้างหนึ่งจับเคาน์เตอร์ไม้แล้วโยนมันไปข้างหลัง ราวกับว่ามันไม่มีน้ำหนัก

ไม่ชัดเจนนักว่าจงใจหรือแค่บังเอิญ แต่เคาน์เตอร์บินไปข้างหลังเขาแล้วชนเข้ากับทางเข้าร้านอาหาร  ขวางทางทางออกเพียงทางเดียว ในทันทีนั้น ร้านอาหารทั้งหมดกลายเป็นคุกที่ไม่มีใครสามารถออกไปได้

ลูซิเฟอร์เดินอย่างเกียจคร้านไปทางชายที่ถือปืน ขณะที่เขาพูดด้วยน้ำเสียงแหบแห้งว่า  “พวกคุณเกลียดฉันเพราะอะไร หมอก็เกลียดฉัน แต่เพื่ออะไร มนุษยชาติไม่ใช่สิ่งที่ดีที่ควรค่าแก่การปกป้องหรือ ? ทำไมมันถึงกลายเป็นฝันร้ายสำหรับฉันกันล่ะ?”

ยิ่งเขาพูดมากเท่าไหร่ เสียงของเขาก็ยิ่งดังขึ้น ราวกับว่าเขาปล่อยคลื่นสึนามิแห่งความโกรธที่ก่อตัวขึ้นในหัวใจของเขา

“ทำไม? ทำไมพ่อแม่ของฉันถึงคิดว่ามนุษยชาติมีค่า? ทำไมพวกเขาถึงเสียสละเพื่อคนแบบพวกแก? เขาตะโกน และกำปั้นมือของตน  ดวงตาแดงก่ำ ในขณะที่เขาจ้องไปที่ทุกคน

“นั่นคือภาพลวงตาทั้งหมดใช่ไหม ภาพมายาที่ทำให้ผู้คนคิดว่ามนุษย์ดี แต่พวกแกเป็นสัตว์ประหลาดตัวจริงใช่ไหม  รอยยิ้มของแก ความเมตตาของแก ความกตัญญูของแก ทุกสิ่งทุกอย่างเป็นเพียงเบื้องหน้าเรอะ”  น้ำเสียงของเขาไม่สั่นเลย ในขณะที่เขากรีดร้องด้วยน้ำเสียงที่ชั่วร้าย ทำให้ทุกคนสั่นสะท้านด้วยความกลัว

บิ๊กโจก้าวถอยหลัง ในขณะที่เขายังคงยิงต่อไป แต่ในไม่ช้าเขาก็ตระหนักว่าเขาไม่สามารถถอยกลับได้อีกต่อไป  หลังของเขาพิงกำแพงอยู่แล้ว

เมื่อเอื้อมมือออกไป ลูซิเฟอร์ก็จับปืน ซึ่งตอนนี้กระสุนหมด

ทันทีที่มือของเขาสัมผัสพื้นผิวแข็งของปืน มันก็เริ่มแย่ลง ภายในไม่กี่วินาที ปืนก็ถูกทำลายอย่างสิ้นเชิง

บิ๊กโจตกใจและตกตะลึง ดวงตาของเขาหมุนเป็นจานรอง ในขณะที่จ้องมองที่ลูซิเฟอร์  แต่เขาไม่รู้ว่าเขาจะทำอะไรได้บ้าง เขามองเห็นยมฑูตสยองต่อหน้าต่อตาของเขา  และไม่ใช่ใครอื่นนอกจากลูซิเฟอร์

เขาต้องการวิ่ง แต่ไม่มีเส้นทาง นอกจากนี้ เขารู้สึกเสียใจที่ตัดสินใจรุกรานเทพเจ้าแห่งความตายองค์นี้!  ทำไมเขาถึงต้องเป็นพระเอก? เขารู้ดีว่าหากย้อนเวลากลับไปได้ เขาจะเลือกหนีอย่างลับๆ  แทนที่จะพยายามเป็นฮีโร่แล้วยิงลูซิเฟอร์

"บอกฉันทีว่าทำไม?!" ลูซิเฟอร์คำรามอย่างโกรธจัดเมื่อเขาจับมือบิ๊กโจ

เนื่องจากความโกรธของเขา เขาไม่สามารถควบคุมความแข็งแกร่งของเขาได้แม้แต่น้อย

แคร็ก!

ขณะที่เขาจับมือของชายคนนั้น แรงนั้นรุนแรงมากจนกระดูกของมือของบิ๊กโจถูกบดขยี้ทันที

บิ๊กโจกรีดร้องด้วยความปวดร้าวราวกับหมูที่กำลังจะตายที่สูญเสียแขนขา อย่างไรก็ตาม  ความเจ็บปวดที่มือของเขาถูกทุบไม่ได้ทำให้เขากรีดร้อง

ร่างกายของเขาก็เริ่มทรุดโทรม ซึ่งทำให้เขาเจ็บปวดมากยิ่งขึ้น ถ้า "การเผาไหม้ในนรก"  นั่นคือสิ่งที่บิ๊กโจรู้สึกถูกต้องแล้ว

ร่างของบิ๊กโจก็กลายเป็นเถ้าถ่าน หายสาบสูญไปจากโลกนี้ตลอดกาล  ร่างกายของเขาทรุดโทรมเร็วกว่าชายคนก่อน  ดูเหมือนว่าความแข็งแกร่งของลูซิเฟอร์ในแต่ละวินาทีจะเพิ่มขึ้น 2-3 เท่า

“ทุกคน! วันนี้หนีไม่พ้นหรอก มันไม่ปล่อยเราไปหรอก! เราต้องร่วมมือกันฆ่ามัน!  ต่อให้ตายก็จะพามันไปลงนรกไปพร้อมกับเรา!” ชายคนหนึ่งติดอยู่ในร้านอาหาร  ยืนยันขณะที่เขาหยิบเก้าอี้และวิ่งไปหาลูซิเฟอร์เพื่อโจมตีเขา

เมื่อไม่เห็นความหวังอื่น คนอื่นๆ ก็ตัดสินใจที่จะมอบมันออกมาตลอดเวลา

ลูซิเฟอร์มองไปที่ชายคนนั้นที่กำลังพุ่งเข้ามาหาเขา เขายังเริ่มเดินไปหาชายคนนั้น

ความแตกต่างเพียงอย่างเดียวระหว่างพวกเขาสองคนคือคนหนึ่งวิ่งเข้าหาอีกคนอย่างกังวล ในทางตรงกันข้าม  อีกคนเดินอย่างเกียจคร้านไร้อารมณ์ เกือบจะเหมือนหุ่นเชิดไร้อารมณ์ในภารกิจฆ่าคน

ชายคนนั้นเหวี่ยงเก้าอี้ไปทางใบหน้าของลูซิเฟอร์ ลูซิเฟอร์ไม่ได้พยายามหลบหรือหยุดมัน  ราวกับว่าเขาไม่ได้ใส่ใจกับการโจมตีเลย เก้าอี้กระแทกศีรษะของเขาและแตกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย

หัวของเขาก็เริ่มมีเลือดออก เนื่องจากอาการบาดเจ็บ แต่เขาไม่สนใจ เลือดหยุดไหลในทันที  และศีรษะของเขาก็หายเป็นปกติต่อหน้าต่อตาทุกคน แต่เลือดยังคงอยู่บนใบหน้าของเขา

ลูซิเฟอร์ปิดหมัดของเขาชี้หมัดไปที่หน้าอกของชายคนนั้น หมัดเดียว…  หมัดเดียวก็ทุบกระดูกซี่โครงของชายผู้นั้นให้ยับ ขณะที่เขาลอยออกไปเหมือนเครื่องบินกระดาษ

ชายคนนั้นกระแทกผนังร้านอาหาร ซึ่งพิสูจน์แล้วว่าเป็นจุดจบของเขา เขาเสียชีวิตทันที

หลังจากฆ่าชายคนนั้น ลูซิเฟอร์ไม่หยุด ในขณะที่เขาโจมตีต่อไปโดยไม่หยุด  เขาเป็นเหมือนสัตว์ร้ายที่แท้จริงที่รู้เพียงสิ่งเดียวเท่านั้น และมันก็คือการ "ฆ่า" ในสายตา

คนที่อยู่ในร้านอาหารสามารถรังแกเด็กที่ไม่มีอำนาจได้เท่านั้น อย่างไรก็ตาม ต่อหน้าลูซิเฟอร์   พวกเขาเป็นเหมือนปลาบนเขียง

การสังหารยังคงดำเนินต่อไปภายในร้านอาหาร และร่างกายก็เริ่มกองกันทุกที่ที่ลูซิเฟอร์เดินไป  ไม่มีใครรอดชีวิตหลังจากการโจมตีจากเขา การโจมตีเพียงครั้งเดียวก็เพียงพอแล้วที่จะยุติคนพวกนั้น

ในไม่ช้า ร้านอาหารก็เต็มไปด้วยศพและขี้เถ้า มันดูไม่เหมือนร้านอาหาร ตอนนี้เหมือนสนามรบมากกว่า

ทุกคนตายหมดยกเว้นคนเดียว เหลือเพียงคนเดียวในร้านอาหารทั้งหมด ซึ่งเต็มไปด้วยศพและขี้เถ้า

การสังหารที่ลูซิเฟอร์ทำนั้นน่ากลัว แต่เขาไม่ได้รู้สึกสำนึกผิดเลยแม้แต่น้อย เขาฆ่าคนมามากมาย  แต่เขาไม่เสียใจแม้แต่น้อย อันที่จริงเขาไม่ได้รู้สึกอะไร

ตอนนี้หัวใจของเขาไร้ความรู้สึกโดยสิ้นเชิง และใบหน้าของเขาก็แสดงให้เห็นเช่นเดียวกัน  เขาจ้องมองไปอย่างว่างเปล่า เขาสแกนสถานที่และหยุดที่คนสุดท้ายที่ยังคงอยู่

“หยุด! ฉันได้เรียกกองกำลังพิทักษ์ที่ปลุกพลังออกมาแล้ว! APF จะจับแกในไม่ช้า แกควรหลบหนี ในขณะที่ยังทำได้  ถ้าแกเสียเวลาฆ่าฉัน แกจะไม่สามารถหลบหนีได้ทันเวลา!” ชายคนนั้นพูดด้วยน้ำเสียงสั่นเครือ  แต่คำเตือนของเขาไม่ได้หยุดลูซิเฟอร์

เมื่อเห็นลูซิเฟอร์ไม่หยุด ผู้ชายก็ยิ่งประหม่ามากขึ้น เขาไม่พบสิ่งใดที่สามารถปกป้องเขาได้  แต่เขาคิดว่าจะให้มันเป็นครั้งสุดท้าย

“บางทีแกอาจไม่รู้เกี่ยวกับ APF เพราะแกยังเด็ก! APF สร้างขึ้นจากแวเรียนท์ที่ทรงพลังที่สุดของประเทศนี้!  งานเดียวของพวกเขาคือจับแวเรียนท์มืด ที่ใช้พลังของพวกมันในทางที่ผิดและลงโทษพวกมัน!”

“แกอาจแข็งแกร่งต่อพวกเรา แต่แกไม่ใช่สิ่งใดที่จะแข็งแกร่งไปกว่าแวเรียนท์ของ APF ได้! แกยังมีโอกาส!  ปล่อยฉันและหนีไป! ฉันพยายามช่วยชีวิตแกอยู่นะ!” เขากรีดร้อง พลางหลับตาลง ในขณะที่เขาตัวสั่นทั้งภายในและภายนอก  โดยรู้ว่าลูซิเฟอร์ ซึ่งเขาเห็นการเข่นฆ่าทุกคนเมื่อนานมาแล้วราวกับยมทูตอยู่ใกล้เขา

————————————————————–

******** สำคัญโปรดอ่าน ********

ตารางการลงตอนของเรื่องนี้อยู่ใน FB กดลิ้งค์ได้เลย

(ลงตอนช่วงเวลา 18.00น.) : TherippercorpTranslation