บทที่ 172 บอสไม่ต้องการฟังเรื่องตลกเลยกระโดดทับเจ้า

ไม่ใช่แค่มาร์นี่ แม้แต่ซีเว่ยก็ไม่สามารถนั่งนิ่งได้ในอาณาจักรศักดิ์สิทธิ์

ช่วงนี้เขาทำอะไรไม่ได้มากนักเนื่องจากขาดพลังงานเทพเจ้า เลยได้แต่เฝ้าดูผู้เล่นวิ่งไปหามนุษย์เงือกหนองน้ำ

ไม่มีอะไรที่เขาต้องการให้พวกเขาทำอีกต่อไป เมื่อเขาคิดเกี่ยวกับมัน เรื่องของเกาะมนุษย์เงือกและเทพสมุทรคงจะไม่โผล่มาที่แลงคาสเตอร์ซึ่งอยู่ห่างออกไปหลายร้อยไมล์เพื่อก่อปัญหาแน่

ดังนั้นการอาละวาดของมนุษย์เงือกหนองน้ำจะต้องเป็นปรากฏการณ์ทางธรรมชาติ สิ่งมีชีวิตในโลกนี้มักจะแพร่พันธุ์เป็นจำนวนมากอย่างกะทันหัน เนื่องจากสภาพอากาศหรือปัจจัยบางอย่างที่เกิดขึ้นอย่างฉับพลัน แม้ว่าผลกระทบที่ตามมาจะเป็นปัญหา แต่มันก็ไม่ถึงระดับทำลายสมดุลของระบบนิเวศได้ในระยะสั้น ๆ และนับเป็นภัยธรรมชาติชนิดหนึ่งเท่านั้น

ดังนั้นเมื่อเขายืนยันว่าเรื่องนี้ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการทดสอบของเทพสมุทร ซีเว่ยก็นั่งกินป๊อปคอร์นดูการแสดงของผู้เล่นเท่านั้น

ท้ายที่สุดมันเป็นไปไม่ได้ที่เขาจะเข้าฝันผู้เล่นที่ต้องการออกไปผจญภัยทีละคน เพื่อคว้าคอพวกเขาแล้วบอกว่า 'หยุดออกไปผจญภัยแล้วอยู่บ้านเล่นเกม!' เพื่อรับพลังงานเทพเจ้าได้

ถึงอย่างนั้นเขาก็ไม่คิดว่าป๊อปคอร์นกล่องนี้จะใหญ่ขึ้นเรื่อย ๆ และมาถึงขั้นนี้

ซีเว่ยรู้แต่แรกแล้วว่าผู้ศรัทธาของเทพเจ้าบางองค์เป็นสัตว์ประหลาด แต่เขาไม่คิดเลยว่ามนุษย์เงือกหนองน้ำจะทรยศต่อเทพสมุทรเพื่อบูชาเทพเจ้าชั่วร้ายที่ไม่ปรากฏชื่อ

และเมื่อพิจารณาจากรูปลักษณ์ที่แปลกประหลาดของปลาหน้ามนุษย์ที่น่าเกลียดพอที่จะทำลายทิวทัศน์ของเมืองทั้งเมืองได้ง่าย ๆ เห็นได้ชัดว่าพวกมันไม่ได้ถูกสร้างขึ้นมาโดยเทพเจ้าฝ่ายดี...

“แต่พลังแบบไหนจะที่สามารถสร้างการเปลี่ยนแปลงทางชีวภาพระดับนี้ได้” ซีเว่ยลูบจุดที่น่าจะป็นคางของเขา "ชีวิต? สรรพสัตว์? ไม่รู้สึกว่าเป็นพวกนั้นเลยแฮะ”

ที่จริงซีเว่ยเองก็มีอำนาจในการดัดแปลงลักษณะทางชีวภาพของสิ่งมีชีวิต เนื่องจากมีบอสในเกมไม่มากที่ดูเหมือนมนุษย์ ท้ายที่สุดแม้แต่ฟรีเซอร์*ร่าง 3 ก็ไม่ใช่มนุษย์หรือสัตว์ประหลาด...

(TL:ฟรีเซอร์ ตัวการ์ตูนจากซีรีส์ดราก้อนบอล)

แต่อำนาจดัดแปลงของเขาใช้ได้เฉพาะ 'ตัวบุคคล' เท่านั้น เขาไม่สามารถสร้างเผ่าพันธุ์ใหม่และวงจรชีวิตของมัน เหมือนการสร้างปลาหน้ามนุษย์ออกมาจากอากาศบาง ๆ เช่นนี้ได้

ตอนนี้เขาไม่สามารถตั้งสมมติฐานใด ๆ ได้เพราะขาดข้อมูล และดูเหมือนว่าเขาจะต้องพึ่งพาผู้เล่นในการก่อปัญหากับฝูงมนุษย์เงือกต่อไปเพื่อพยายามเรียนรู้เพิ่มเติม

เมื่อคิดได้แบบนั้น ซีเว่ยก็ใช้ดวงตาศักดิ์สิทธิ์ของเขามองไปที่ผู้เล่นเบื้องล่าง

ขณะนี้ผู้เล่นได้รวมกลุ่มกันแล้วภายใต้การนำของมาร์นี่ และด้วยจิตวิญญาณการต่อสู้ระดับสูงถึงขั้นหมกหมุ่นของผู้เล่น ทีมของพวกเขาก็ได้ปะทะเข้ากับฝูงมนุษย์เงือกหนองน้ำหลายร้อยตัวและปลาหน้ามนุษย์ที่เกิดใหม่

“จะว่าไปแล้วประสิทธิภาพการต่อสู้ของผู้เล่นก็เข้าขั้นน่ากลัวทีเดียว…”

ขณะที่ผู้เล่นค่อย ๆ กระจายตัวกันล้อมศัตรูอย่างใจเย็น และไล่กำจัดพวกมนุษย์เงือกหนองน้ำ แม้ว่าพวกเขาจะเสียเปรียบอย่างมากในแง่ของจำนวน แต่ซีเว่ยก็สังเกตเห็นว่าผู้ศรัทธาของเขามีชั้นเชิงการต่อสู้ในระดับหนึ่ง

หากไม่นับซีเว่ยที่มีพลังสูงสุด ก็มีเพียงผู้เล่นไม่กี่คนที่อยู่ในระดับยอดมนุษย์ แต่ถึงอย่างนั้นผู้เล่นที่มีประสบการณ์ส่วนใหญ่ก็อยู่ในระดับเสาหลักกองทัพ และพวกเขามีโอกาสที่จะชนะศึกนี้แม้ว่าพวกเขาจะต้องสู้เพียงลำพังก็ตาม

หากซีเว่ยต้องการ เขาก็สามารถปลุกระดมผู้เล่นให้ลุกฮือและยึดอำนาจจากเมืองเล็ก ๆ เช่นครอมเวลล์ได้ง่าย ๆ

เมืองเล็ก ๆ เช่นนี้มีโบสถ์ไม่มากนัก ทำให้จำนวนทหารในกองกำลังศักดิ์สิทธิ์น้อยตามไปด้วย

ความจริงพวกเขาอาจจะยึดเมืองอย่างแลงคาสเตอร์ได้หากพวกเขาเตรียมการมาดี และบุกเข้าโจมตีเมืองแบบไม่ปล่อยให้อีกฝ่ายมีเวลาตั้งตัว

แต่นั้นไม่นับว่าพวกเขาจะครองเมืองได้นานแค่ไหนน่ะนะ

ในทางกลับกัน มนุษย์เงือกหนองน้ำหลายร้อยตัว และสัตว์ประหลาดปลาหน้ามนุษย์หลายสิบตัวที่สามารถกวาดล้างทหารทั้งเมืองได้ ก็ถูกผู้เล่นสังหารและเปลี่ยนเป็น EXP

ตอนนั้นเองซีเว่ยพบอะไรบางอย่างที่คล้ายกับแผนที่บนศพของนักบวชมนุษย์เงือก เขาจึงทิ้งมันเป็นไอเทมดรอป พร้อมกับโยนไอเทมสีม่วงหายาก 2-3 ชิ้นลงไปด้วย รางวัลนั้นทำให้ผู้เล่นตื่นเต้น พวกเขาพากันย่อตัวลง ก่อนจะหยิบลูกเต๋าที่เตรียมมาโยนลงพื้น...

ซีเว่ย “…”

พวกงี่เง่านี่คิดระบบสุ่มออกโดยที่เขาไม่ต้องสอนได้ไงเนี่ย?

เมื่อเขาพบว่าตัวเองค่อนข้างละเลยผู้เล่น ซีเว่ยจึงตัดสินใจจะจับตาดูชีวิตส่วนตัวของผู้เล่นให้มากขึ้น

ไม่นานหลังจากแบ่งไอเทมดรอปกันแล้ว ผู้เล่นก็เดินหน้าต่อไปตามแผนที่ที่ดรอปลงมาจากนักบวชมนุษย์เงือก เส้นทางอันคดเคี้ยวนี้ไปสิ้นสุดที่ริมฝั่งทะเลสาบขนาดใหญ่ที่อยู่ลึกเข้าไปในบึงเซร่า

ฤดูหนาวเพิ่งผ่านไปเมื่อไม่นานมานี้ แต่ไม่มีสัญญาณว่าทะเลสาบแห่งนี้เคยจับตัวเป็นน้ำแข็งเลย และมีพืชน้ำจำนวนมากเติบโตอยู่ใต้ผิวน้ำที่ส่องประกายระยิบระยับ

นักบวชแห่งท้องทะเลหลายคนได้อัญเชิญอาหารทะเลออกมาช่วยตรวจสอบสถานการณ์ในทะเลสาบ แต่พวกมันเป็นสัตว์ทะเลที่ไม่คุ้นเคยกับน้ำจืดจึงพากันหนีขึ้นฝั่งอย่างรวดเร็ว

ในที่สุดมาร์นี่ที่ใช้สมองคิดอยู่นานก็สั่งให้เหล่านักบวชแห่งท้องทะเลเรียกปลาแมคเคอเรล ปลากระเบน และแมวน้ำออกมา (ซึ่งทำให้หลาย ๆ คนสังสัยว่าเหตุใดสัตว์เหล่านั้นจึงถูกระบุว่าเป็นสัตว์ทะเล และอยู่ในรายชื่ออัญเชิญ)

จากนั้นไม่นานน้ำในทะเลสาบก็พุ่งสูงขึ้นไปบนฟ้า ขณะที่ร่างมหึมาแหวกผิวน้ำออกมา

ถึงแม้ซีเว่ยจะคาดหวังให้ลาสบอสที่ผู้เล่นเจอเป็นไฮดร้าหนองน้ำ แต่เขาก็ไม่คิดเลยว่าราชาแห่งทะเลสาบตนนี้จะเป็นเดรคหนองน้ำ!*

(TL:เดรก (Drake) คือมังกรตัวผู้ที่ไม่มีปีก แต่จะมีเดือยและเยื่อบาง ๆ ที่ขาหน้าแทน)

และมันก็กำลังโกรธแค้นอย่างมากที่ผู้เล่นทิ้งขยะลงไปในทะเลสาบของมัน มันยิงปืนใหญ่น้ำพัดไปทั่วทะเลสาบ!

"หมอบลง!" มาร์นี่ตะโกนทันที

นอกจากผู้เล่นที่มี HP สูงและพลังป้องกันสูงแล้ว ผู้เล่นคนอื่น ๆ ทุกคนที่ไม่สามารถตอบสนองได้ทันเวลาล้วนถูกฆ่าตายโดยการแสดงพลังของเดรคหนองน้ำ

จากนั้นเมื่อมาร์นี่มองขึ้นไปบนหัวและพบว่าเขายังมีชีวิตอยู่ เขาก็ไม่สามารถหุบยิ้มได้ “โฮโฮ! ในที่สุดข้าก็ไม่ใช่คนแรกที่ตาย!”

อย่างไรก็ตามเดรคหนองน้ำดูเหมือนจะคิดว่าสีน้าของเขาเป็นการยั่วยุ และฆ่าเขาด้วยการพ่นน้ำใส่ทันที

ขณะที่เหล่าเครลิคกำลังวุ่นวายอยู่กับการพยายามคืนชีพผู้เล่นที่ถูกฆ่า ผู้เล่นคนอื่น ๆ ก็ได้เปิดการโจมตีไปยังเดรคหนองน้ำแล้ว อย่างไรก็ตาม ด้วยระยะทางที่ห่างไกล เดรคจึงแทบไม่ได้รับความเสียหายเลย

“เฮ้ เจ้ากล้าขึ้นฝั่งไหมล่ะ!?”

เทรอสเช่เยาะเย้ยเดรคหนองน้ำ ก่อนจะหันไปเร่งน้องชายที่อยู่ข้าง ๆ เขา “เร็วเข้า! รีบยั่วให้มันขึ้นฝั่ง!”

“เอ่อ ข้าควร…เล่าเรื่องตลกดีไหม” ซิลวาถามหลังจากที่เขาลังเลอยู่ครึ่งจังหวะ

แต่เห็นได้ชัดว่าเดรคไม่ต้องการฟังเรื่องตลก มันดำดิ่งลงไปในน้ำเพียงเสี้ยววินาที ก่อนที่ร่างกายขนาดมหึมาของมันจะพุ่งออกมาจากทะเลสาบราวกับตอร์ปิโด!

“ข้ารอเจ้ามานานแล้ว!”

เทรอสเช่รู้สึกดีใจแทนที่จะตกตะลึง เขากางแขนออกขณะที่เขาร้องคำรามออกมาอย่างโหดเหี้ยมว่า “ซูเพล็กซ์!”

แต่ทักษะของเขากลับล้มเหลว ร่างกายขนาดมหึมาของเดรคหนองน้ำร่วงลงมาบดขยี้ร่างกายของเขาจนทำให้เทรอสเช่แบนเป็นแพนเค้กถูกบี้

“อ๊าาา! เราจะสู้กับมันได้ยังไงถ้ามันจะโหดขนาดนี้!” ซิลวาอุทานก่อนที่สัตว์ร้ายจะกลืนเขาลงไปทั้งตัว

เวลานี้ซีเว่ยในอาณาจักรศักดิ์สิทธิ์กำลังย่นหน้า

เขาแตกต่างจากผู้เล่น เขาตระหนักแล้วว่ามันไม่ได้มีพลังอะไรขนาดนั้น แต่เป็นเพราะความเป็นพระเจ้าที่มันมี ทำให้มันต่อต้านกฎแห่งทักษะของเขาได้ในระดับหนึ่ง!

เดรคหนองน้ำมีคุณสมบัติของเทพเจ้าจริง ๆ!

---------------------------------------------------------------

เพจ FC-Translate