ตอนที่ 33: ประลองกับคาคาชิ
ตอนที่ 33: ประลองกับคาคาชิ
“ออกจากทีม!?”ไม่น่าแปลกใจที่นารูโตะจะมีปฏิกิริยาที่รุนแรงที่สุด
"ซาสึเกะเป็นบ้าอะไรทำไมจู่ๆนายถึงบอกว่าอยากลาออกจากทีม!"
นารูโตะตะโกนใส่ซาสึเกะแม้ว่าเขาจะไม่อยากแบ่งงานให้ซาสึเกะ แต่ซาสึเกะก็ได้รับการยกย่องให้เป็นเพื่อนของนารูโตะในระหว่างการทดสอบเข้าร่วมทีมของคาคาชิก่อนหน้านี้
ไม่เพียงแต่เป็นเพื่อนเท่านั้นแต่ยังเป็นคู่แข่งอีกด้วย
ซากุระกำหมัดแน่นราวกับว่าเธออยากจะถาม แต่ก็ไม่กล้าพูด
ซาสึเกะไม่ตอบ
เฉินโม่เห็นร่องรอยของ ... ความรู้สึกผิดในดวงตาของเขาจริงดิ?
กลายเป็นว่าช่วงนี้ซาสึเกะเป็นแบบนี้?
รอยยิ้มบนใบหน้าของเฉินโม่ดูเหมือนจะดีขึ้นเล็กน้อย หยิ่งผยองและมั่นใจโดยธรรมชาติแล้วมันเป็นเรื่องที่น่าพึงพอใจมากกว่าที่จะมีส่วนที่อ่อนแอ่
"ซาสึเกะ" ซารุโทบิ พูดขึ้นในขณะมองไปที่ซาสึเกะด้วยดวงตาที่ขุ่นมัวเล็กน้อยและถามว่า "ทำไมเธอถึงต้องการถอนตัวออกจากทีมเนื่องจากเธอพึ่งสามารถผ่านการทดสอบของคาคาชิได้แล้ว เขาก็น่าจะถ่ายทอดความหมายของทีมนินจาให้เธอแล้ว "
"นั้นแหละ!" ถ้านารูโตะไม่ถูกซากุระลากไปเขาเกรงว่าเขาจะต้องรีบมาถามแน่นอน
และซาสึเกะหลังจากเงียบไปครู่หนึ่งเขาก็เชื่อมั่นในสิ่งที่เขาเลือก
"เพราะ -" เขาเงยหน้าขึ้นและมองไปที่นารูโตะและซากุระอย่างเย็นชา "ความแข็งแกร่งของพวกเขาไม่ได้อยู่ในระดับเดียวกับผมช่องว่างนั้นใหญ่เกินไปพวกเขาไม่สามารถตามผมได้ มันเป็นไปไม่ได้ที่ผมจะหยุดรอพวกเขาและเล่นเป็นทีมที่ไร้ความหมายนี้ต่อไป! "
"... " ในฉากนั้นมีความเงียบชั่วครู่เพราะคำพูดของซาสึเกะ
แล้ว -
"แกไอขี้โกง!" นารูโตะแยกตัวออกจากซากุระทันทีและพุ่งเข้าหาซาสึเกะ "อย่าเอาแต่ดูถูกคนอื่นนะ!"
สิ่งที่นารูโตะน่ารำคาญที่สุดคือซาสึเกะที่เป็นแบบนี้เหมือนเมื่อก่อนตอนอยู่ชั้นเรียน!แต่ในจังหวะที่นารูโตะกำลังจะถึงตัวทันใดนั้น
ฮะ--
เร็วมากจนนารูโตะมองไม่ชัดเจน ซาสึเกะเดินก้าวเข้ามาข้างหลังนารูโตะในพริบตาและถึงกับเอื้อมมือไปคว้าเสื้อผ้าที่ด้านหลังและเอ่ยเบา ๆ ก่อนที่เขาจะล้มลง
"นารูโตะ" เสียงเฉยเมยของซาสึเกะดังมาจากด้านหลังนารูโตะ "ฉันไม่ได้ดูถูกนายหรอกนะ แต่แค่ ... พูดความจริง!"
"ซาสึเกะ -!" นารูโตะหันหัวไปราวกับว่าเขาต้องการจะพูดอะไรบางอย่าง แต่ทันใดนั้นเขาก็บินออกไปในทิศทางของคาคาชิ
แข็งแกร่งมาก!
ไม่ว่าจะเป็นคาคาชิ ซารุโทบิและซึนาเดะก็เห็นซาสึเกะเก่งกว่านารูโตะอยู่แล้วแถมความเร็วนี้เกะนินยังทำไม่ได้ด้วยซ้ำ
"เด็กคนนี้" มีเพียงซึนาเดะเท่านั้นที่มีปฏิกิริยาอยู่ครู่หนึ่งและมองไปที่เฉินโม่ "เขาซื้อไหของคุณหรือไม่?"
"ใช่แล้ว" ด้วยรอยยิ้มสดใสบนใบหน้าของเฉินโม่ "ซาสึเกะมีความมุ่งมั่นที่จะเปลี่ยนแปลงโชคชะตาของเขาและเขาก็จ่ายราคาให้กับฉันและฉันจะไม่ปฏิเสธธุรกิจแน่นอน"
"เป็นอย่างนี้ ... " ซึนาเดะมองไปที่เฉินโม่อย่างมีความหมาย "มีเพียงไหของนายเท่านั้นที่สามารถเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ได้ในชั่วข้ามคืน"
จากทุกคนที่อยู่ที่นี่ กลัวว่าคาคาชิเป็นเพียงคนเดียวที่ยังดูตะลึงอยู่
ไหอะไร?
พวกเขากำลังพูดเกี่ยวกับอะไร? ซาสึเกะแข็งแกร่งขึ้นเพราะไห?
แม้แต่นารูโตะในมือของคาคาชิก็หยุดดิ้นในตอนนี้และมองไปที่ซาสึเกะด้วยดวงตาที่เบิกกว้าง
ขวดโหลมหัศจรรย์ที่ลุงเทอุจิซื้อมา? ซาสึเกะก็ซื้อมาด้วยเหรอ?
"ท่านโฮคาเงะ" ซาสึเกะเงยหน้าขึ้นใบหน้าที่เต็มไปด้วยความมั่นใจและมองตรงเข้าไปในดวงตาของโฮคาเงะที่อยู่ตรงหน้าเขา "ผมแตกต่างจากเมื่อวานอย่างสิ้นเชิงการอยู่ในทีมเป็นเพียงการเสียเวลาผมมาเพื่อออกจากทีม "
เขาลาออกอีกครั้งไม่มีใครพูดถึงอีกต่อไป
ทุกคนมองไปที่โฮคาเงะแต่หัวใจของ ซารุโทบิ ก็ลังเลเช่นกัน
เขาไม่ได้คาดหวังว่าซาสึเกะจะซื้อขวดโหลจากพ่อค้าลึกลับคนนี้จริง ๆ เป็นเพราะการค้นทรัพย์สินของตระกูลอุจิวะไม่สะอาดเพียงพอหรือ?
ซารุโทบิสูบควันเข้ามาแล้วค่อยๆคายออกโดยไร้ร่องรอยมองไปที่เฉินโม่ที่ดูเหมือนจะยิ้ม
เขาได้ตัดสินใจแล้ว
"ซาสึเกะ ฉันได้รับความตั้งใจของเธอและใบลาออกของเธอแล้ว" ซารุโทบิหยุดชั่วขณะแล้วพูดว่า "แต่เธอต้องพิสูจน์ให้ได้ว่าที่เธอพูดไปนั้นไม่สามารถเติบโตจากทีมนินจาได้อีกต่อไป”
“ผมพิสูจน์ได้!” ซาสึเกะพูดอย่างไม่ลังเล
ทุกคนสามารถมองเห็นความมั่นใจในตัวเองของเขาได้ในเวลานี้เหมือนดาบที่แหลมคมแสดงให้เห็นถึงความเฉียบคม
"เธอรู้ไหมว่าทำไมทีมนินจาทุกคนถึงต้องการให้โจนินเป็นแกนนำ" ซารุโทบิรีบสูบบุหรี่ "โจนินเป็นยอดนินจาไม่ว่าจะเป็นความแข็งแกร่งหรือ ประสบการณ์ในการปฏิบัติภารกิจนั้นเหนือกว่า เกะนิน ผู้นำทีมหวังว่าเธอจะได้เรียนรู้อะไรบางอย่างจากโจนิน "
ซาสึเกะไม่พูดอะไรสักคำเขาจำได้ว่าก่อนหน้านี้
เขาไม่มีความสามารถที่จะกร่างต่อหน้าคาคาชิได้เมื่อเขาคว้ากระดิ่ง แม้กระทั้งโดนเหยียบลงพื้นได้อย่างง่ายดายอย่างไรก็ตามตอนนี้เขาแตกต่างออกไป
"ถ้าเธอต้องการถอนตัวออกจากทีมจริงๆ" ซารุโทบิพูดต่อ "มาประลองกัน ซาสึเกะถ้าเธอชนะฉันจะยอมรับใบลาออกของเธอ"
เกะนินแข่งขันกับโจนินและต้องการที่จะชนะนี่เป็นเรื่องที่คิดไม่ถึงไม่ว่าหมู่บ้านไหนก็ตาม
ซารุโทบิให้คำแนะนำแบบนี้ เป็นเพราะส่วนใหญ่เขาต้องการเห็นมัน
พลังของซาสึเกะ
เขาคนนี้ได้รับความแข็งแกร่งเพียงใดมีความแข็งแกร่งในรูปแบบไหน
สิ่งที่เขาต้องการมากที่สุดตอนนี้คือข้อมูลเกี่ยวกับเฉินโม่!
"ได้!" ซาสึเกะตอบตกลงโดยไม่ลังเล
เต็มไปด้วยความคาดหวังหันกลับมามองคาคาชิ
"ครูคาคาชิได้โปรดประลองกับผม"
"นั่นสินะ ... " คาคาชิมองซารุโทบิและดูเหมือนจะถอนหายใจ "เนื่องจากมันเป็นคำสั่งของโฮคาเงะรุ่นที่ 3 จึงไม่มีทางปฏิเสธได้"
เขายื่นนารูโตะที่ไม่ดิ้นอยู่ในมือของเขาให้ซากุระแล้วเดินไปยังพื้นที่อยู่ไม่ไกลนักและซาสึเกะเดินตามหลังพร้อมดาบของเขาที่หลัง
ในตอนนี้ซึนาเดะเอนตัวไปด้านข้างเฉินโม่
"เด็กอุจิวะคนนี้ซื้อไหมาจากนายกี่เท่าไหร่" เธอถามอย่างลับๆ
"นี่คือความเป็นส่วนตัวของลูกค้าฉันจะไม่เปิดเผยแบบไม่เป็นทางการได้" เมื่อเห็นความกระตือรือร้นของซึนาเดะ เขาดูเหมือนจะพูดอย่างช่วยไม่ได้ "อย่างไรก็ตามเขาซื้อมากกว่าที่เธอซื้อกับฉันทั้งหมด "
ทันใดนั้นหน้าผากของซึนาเดะก็ปรากฏเส้นเลือดสีดำ
บ้าเอ้ย! ยังเป็นเป็นแค่เด็กแต่กลับรวยแล้ว!
ซารุโทบิ เหลือบมองทั้งสองคนจ้องมองไปที่สนามและสูบบุหรี่อย่างเงียบ ๆ ไม่รู้ว่าเขาคิดอะไรอยู่
ซาสึเกะและคาคาชิยืนแยกกันอยู่แล้ว
"ดาบของฉันชื่อขอบฟ้า" ซาสึเกะค่อยๆถอดดาบออกจากหลังของเขา "ดาบชั้นดี กล่าวว่าบวกแร่ที่มีค่าสี่หรือห้าชนิดมีความคมมากและมีดธรรมดาไม่สามารถต้านทานได้ ครูคาคาชิคุณระวังไว้ดีกว่า "
คาคาชิฟังคำเตือนของซาสึเกะและไม่รู้ว่าจะพูดว่าไงดี
เขาถูกเกะนินประเมินต่ำเกินไปหรือเปล่า?
โดนดูถูก?