ตอนที่ 45 เมืองโทคิวะ
จูเลียนใช้เวลาสองวันในป่า แต่เขาก็ไม่สามารถหาคู่ต่อสู้ที่ดีพอสำหรับพีเจียนของเขาได้ โปเกมอนทั้งหมดที่เขาพบในป่านั้นไม่ได้ทำให้พีเจียนได้ประสบการณ์ใดๆ จูเลียนรู้สึกผิดหวังเมื่อเขาเสียเวลาไปกับสิ่งนี้ในป่า จูเลียน 'ดูเหมือนว่าฉันจะต้องไปที่เมืองโทคิวะก่อน การอยู่ที่นี่ไม่ช่วยฉันหรือพีเจียนเลย' ดังนั้น...
