ระบบใช้จ่ายตอนที่ 80
ติดตามผู้แปลและนิยายทุกตอนได้ที่แฟนเพจ:แปลNiyay
บทที่ 80: ของเล่นบดฟัน
คาดว่าจะเป็นไปตามที่หงต้าหลี่ทำนายไว้ ท้ายที่สุดแล้วหงอันเปาก็ไม่ใช่คนโง่ เขารู้ได้ทันทีว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับไท่ยาฉิง ด้วยฐานะที่หงอันเปาเป็นนายน้อย ถึงเขาจะหยิ่งและจองหอง แต่เขาก็ไม่คิดว่าไท่ยาฉิงจะเป็นผู้หญิงที่ทำตัวไร้ยางอายต่อหน้าสาธารณะเช่นนี้เลย ดังนั้นสัญชาตญาณแรกของเขาที่จู่ ๆ ก็โผล่ออกมา คือ การชนะหลิวหมิงซินในการประมูล เพื่อแสดงให้เห็นกันเลยว่าใครคือผู้ชนะที่แท้จริง
ถ้าหงต้าหลี่รู้ว่าเขากำลังคิดอะไรอยู่ เขาจะต้องถอนหายใจแน่นอน นี่เป็นการปราบเซียนชัด ๆ เพราะหงอันเปาดูเหมือนจะคล้อยตามอย่างง่ายดาย
ในช่วงเวลาสั้น ๆ ผู้คนมากมายมารวมตัวกันและย้ายไปที่ห้องโถงด้านใน นั่นคือสถานที่สำหรับจัดการประมูล เนื่องจากนี่เป็นการประมูลเพื่อการกุศล เงินที่ได้ทั้งหมดจะถูกนำไปใช้ช่วยเหลือสังคม การประมูลนี้จะช่วยส่งเสริมสังคมและส่วนรวม ดังนั้นจึงไม่มีใครปฏิเสธที่จะเข้าร่วมการประมูลนี้
เมื่อหงต้าหลี่และกลุ่มของเขาเข้ามาอย่างสง่าผ่าเผย หงต้าหลี่ก็พาถังมู่ซินและลี่เนียนเหว่ยไปยังที่นั่งที่ดีที่สุดและนั่งลง หากใครกล้าที่จะต่อต้านเขา ลูกน้องของเขาจะจ้องมองพวกเขาด้วยความโกรธ เมื่อเห็นเช่นนั้น ทุกคนก็รู้ได้ทันทีว่าเขาเป็นผู้ที่มีชื่อเสียงในเมืองเทียนจิง ดังนั้นพวกเขาจึงไม่กล้าทำอะไรหงต้าหลี่และพวกเขาก็ได้แต่ทำตัวเงียบสงบ อย่างไรก็แล้วถึงพวกเขาจะหมั่นไส้ แต่พวกเขาก็ไม่สามารถทำให้ตระกูลหงหงุดหงิดได้หรอกนะ
ในห้องโถงประมูล แสงไฟรอบๆเริ่มดับลง เมื่อห้องโถงเต็มไปด้วยผู้คน คนที่รู้จักกันก็จะนั่งด้วยกันและพูดคุยกันเกี่ยวกับรายการประมูล
ถังมู่ซินนั่งข้างหงต้าหลี่ และเธอมองไปรอบ ๆ ด้วยความเบื่อ ทันใดนั้นเธอก็เห็นใครบางคนที่หางตาของเธอ
เธอพูดออกมาด้วยน้ำเสียงประหลาดใจ ว่า "เธอมาทำอะไรที่นี่น่ะ?"
หงต้าหลี่ถามอย่างสงสัย "ใคร? ใครมาที่นี่?"
"อ่า ไม่มีอะไร"
แม้ว่าเธอจะพูดแบบนั้น แต่ในใจของถังมู่ซินก็คิดว่า: เป็นเธอจริงๆใช่ไหมนะ? ทำไมกันล่ะ? ทำไมเธอถึงมาอยู่ที่นี่? เธอจะมาเพียงเพื่อประมูลแค่นั้นเหรอ?” ถังมู่ซินส่ายหัวทันที เธออาจจะบังเอิญมองผิดไปหรือเปล่า? นี่มันช่างแปลกจริงๆ ฉันต้องมองผิดไปแน่ๆ
ในขณะนี้หงต้าหลี่ก็รู้สึกถึงบางอย่างและก็ได้หันไปรอบ ๆ
หงอันเปาที่นั่งอยู่ทางด้านหน้าทางขวาและเห็นเขาแอบมองหลิวหมิงซินที่อยู่ทางด้านซ้ายประมานสามเมตร และตอนนี้หงอันเปาก็กำลังยิ้มอย่างชั่วร้าย หงต้าหลี่ก็กระทุ้งข้อศอกถังมู่ซินทันที "ดูนั้นสิ เขาคงจะโชว์อะไรสักอย่างให้เราดูแน่ มองจากหน้าตาของพี่ชายของฉันที่กำลังกลัวแต่ก็ยังมีความกล้านั้นสิ"
เมื่อเห็นอย่างนั้น ถังมู่ซินก็หัวเราะ กลลวงของการใช้หมาป่าเพื่อกินเสือโดยหงต้าหลี่ นี้เป็นแผนการที่ชั่วร้ายจริงๆ พวกเขาทั้งคู่มั่นใจในตัวเองและหยิ่งจองหองอยู่เสมอและวันนี้จะต้องมีการแสดงที่ยอดเยี่ยมอย่างแน่นอน
ในเวลาเดียวกัน ผู้คนที่อยู่รอบตัวพวกเขาก็ชี้และพูดถึงหงต้าหลี่ด้วยเช่นกัน
ไม่จำเป็นต้องพูดถึงลี่เนียนเหว่ย ตอนนี้ชื่อเสียงของเธออยู่เหนือขอบเขต เป็นธรรมดาที่เธอจะดึงดูดความสนใจของผู้คน เธอผู้เป็นสุดยอดดวงใจของทุกคน จึงทำให้ทุกคนยิ่งให้ความสนใจเธอไปอีกเมื่อเธออยู่กับหงต้าหลี่
ผู้คนจำนวนมากกำลังดูการแสดงอย่างเพลิดเพลิน แม้ว่าจะเป็นการประมูลเพื่อการกุศล แต่ในวันนี้จะมีการต่อสู้ที่น่ามหัศจรรย์แน่ ๆ
เวลาต่อมา แสงไฟเริ่มสลัว นั่นเป็นสัญญาณว่าการประมูลกำลังจะเริ่มขึ้น
เสียงบ่นและเสียงพูดคุยในห้องโถงเงียบลงทันที และทันใดนั้นเวทีก็สว่างขึ้นและการประมูลก็เริ่มขึ้น
ชายมีหนวดคนหนึ่งก็ได้ปรากฏตัว เขาเดินขึ้นไปบนเวทีแล้วพูดด้วยน้ำเสียงที่นุ่มลึก "สวัสดีทุกคนครับ ผมซู่หลีเป็นเจ้าภาพในการประมูลในวันนี้ กระผมเชื่อว่าทุกคนได้ดูรายการของประมูลในวันนี้แล้ว งั้นเรามาเริ่มต้นด้วยของประมูลชิ้นแรกกันเถอะครับ!"
"รายการของประมูล? ทำไมฉันถึงไม่เห็นรู้เรื่องเลย?" ใบหน้าของหงต้าหลี่เต็มไปด้วยความประหลาดใจ
"โอ้ หลิวหมิงซินชวนเรามาที่นี่ในนาทีสุดท้าย เราเลยไม่ได้ดูรายการของประมูลไงล่ะ" ถังมู่ซินดึงเขาและพูดเบา ๆว่า "แต่ก็ไม่เป็นไรหรอก แค่เตรียมเสนอราคาก็พอแล้ว"
"โอ้ โอเค" หงต้าหลี่ตอบกลับโดยตรง
บนเวที ซู่หลีก็ได้พูดต่อในขณะที่มองไปรอบ ๆ จากนั้นก็ปรบมือเบา ๆ ผู้ดูแลก็ได้นำของประมูลชิ้นแรกออกมาทันที
ของประมูลชิ้นนี้ดูเหมือนจะไม่ใหญ่และถูกคลุมด้วยผ้าสีแดง เช่นเดียวกับที่ซู่หลีกำลังจะแนะนำของประมูล ทันใดนั้นก็มีเสียงดังจากด้านล่าง "300,000 หยวน!"
"เอ่อ…" ซู่หลีเกือบจะสำลักน้ำลายของเขาเอง เขาได้ไอรุนแรงเล็กน้อยก่อนที่จะพูดอย่างระมัดระวังต่อคนที่เสนอราคาไปว่า "ท่านครับ ผมยังไม่ได้แนะนำของประมูล ... "
หงต้าหลี่สูดจมูกและพูดว่า "ฉันรู้แล้ว มันไม่พอหรือไง? ถ้าเป็นอย่างนั้นฉันจะเสนอราคา 400,000 หยวนแทน ถ้าไม่มีใครต้องการของประมูลชิ้นนี้ ฉันก็จะเอาแทน"
ในเวลาแบบนี้ จากประสบการณ์ของซู่หลีและในฐานะผู้จัดประมูลที่มีประสบการณ์ เขาพูดอย่างรวดเร็วมาก 200 คำในหนึ่งนาที "นี่คือหยกแกะสลักสีเขียวที่สวยงาม ในด้านรายละเอียดและการออกแบบได้รับการขัดเกลาโดยอาจารย์ที่มีชื่อเสียงอย่างท่าน เจีย หงกวาง ราคาเริ่มต้น 50,000 หยวน และตอนนี้ท่านผู้นี้ได้เสนอราคาแล้ว 400,000 หยวน มีใครอีกไหมที่ต้องการเสนอราคา!?"
ผู้คนที่เหลือทั้งหมดต่างก็ส่ายหัว จากนั้นซู่หลีก็ทุบค้อนของเขาเพื่อปิดการประมูลของชิ้นแรก "ปิดการขาย!"
เมื่อพูดถึงงานประมูล ซู่หลีเก่งในการควบคุมอารมณ์ของผู้คนที่มาร่วมการประมูลได้ดี ทุกครั้งที่เขาเปิดราคา เขาจะทำให้ผู้คนรู้สึกว่าของประมูลชิ้นนั้นไม่เพียงจะคุ้มกับราคาเท่านั้น แต่เขายังสร้างบรรยากาศให้ดูน่าสนใจอีกด้วย
นอกจากนี้ซู่หลียังค่อนข้างมั่นใจว่าราคาสุดท้ายของหยกนี้ที่มีราคาเริ่มต้น 50,000 หยวน จะสามารถมีราคาสูงได้ถึง 200,000 หยวนแน่นอน
แม้ว่าเขาจะคิดจนหัวของเขาแทบแตก แต่เขาก็ไม่คาดคิดว่าจะมีคนเสนอราคามาก่อนที่เขาจะเริ่มเปิดราคา และนั้นคือหงต้าหลี่ เขาเสนอราคา 400,000 หยวนเพื่อชิงของประมูลชิ้นนี้ โชคดีที่ปฏิกิริยาของผู้จัดการมือฉมังอย่างเขาไวพอที่จะไม่ทำให้สถานการณ์โดยรอบแตกตื่นไป …
ตอนนี้ทุกคนที่เข้าร่วมการประมูลการกุศลต่างรู้สึกตกต่ำ
ไม่ใช่ว่าพวกเขาไม่เคยเห็นคนที่ประมูลราคาเก่งมาก่อน แต่บางคนพึ่งเห็นหงต้าหลี่ประมูลราคาเก่งเป็นครั้งแรก ต่างหาก
จากนั้นผู้คนก็ได้ยินประโยคที่ทำให้ทรุดลงไปอีก
แถมพวกเขาได้ยินหงต้าหลี่พูดว่า "ในที่สุดซามอยด์ตัวเล็กๆของฉันก็มีที่บดฟันสักที ไม่เลวเลย"
ประมูลราคาสูงถึง 400,000 หยวน และจุดประสงค์ของเขา คือ ซื้อเป็นของเล่นบดฟันสำหรับสุนัขของเขา!? ในตอนนี้ทุกคนต่างก็รู้สึกงงในคำพูดของหงต้าหลี่ ความรู้สึกของพวกเขาแทบจะแตกออกเป็นเสี่ยงๆ
และทันใดนั้นก็มีคนหนึ่งพูดว่า "ฉันจะบ้าตาย บ้าจริงๆ! นี่…นี่มันไม่ใช่ธรรมดาแล้ว เขาประมูลราคามากเกินไปไหม?"
อีกคนก็พูดไปว่า "วันนี้ฉันรู้สึกว่าได้พบกับอะไรที่เหนือจินตนาการโคตรๆเลย แค่ได้ยินฉันก็แทบอยากจะกระโดดตึกตายแล้วเนี่ย"
บุคคลที่สามพูดว่า "ก็นั่นคือสุดยอดผู้ใช้จ่ายตระกูลหงที่มีชื่อเสียงนิ น่าประทับใจจริงๆที่ได้เห็นกับตา! "
ถังมู่ซินเกือบหัวเราะออกมา หงต้าหลี่คนนี้ เขาเป็นอาเสี่ยที่แท้จริง การกระทำของเขาในวันนี้ ไม่มีใครคิดเลยว่าเขาจงใจทำมัน
และหงอันเปาที่นั่งอยู่ด้านหน้าก็ได้หัวเราะเสียงดังและตบต้นขาของเขา "โง่จริงๆ ฮ่าฮ่าฮ่า!"
ส่วนทางด้านหลิวหมิงซิน เขาก็ได้แต่ส่ายหัวอย่างช่วยไม่ได้ หงต้าหลี่คนนี้ เขาเป็นคนฟุ่มเฟือยเหมือนข่าวลือที่ผ่านๆมาจริงๆ "เฮ้อ.. คนประเภทนี้ ถ้าจะเป็นคู่แข่งที่ฉันต้องต่อสู้แล้ว มันก็ดูจะ... ลืมไปดีกว่า ฉันไม่คู่ควรกับตัวตลกแบบนี้ มันไม่มีความหมายอะไรเลย หงอันเปาคนนั้นยังดูเหมือนจะเป็นศัตรูกับฉันซะมากกว่า การที่จะสู้กับเขาก็ดูน่าสนใจดีแฮะ"
