บทที่ 49 ฉันไม่อยากเห็นหน้าคุณ !

บทที่ 49 ฉันไม่อยากเห็นหน้าคุณ !

แปล Tarhai

กลุ่ม https://www.facebook.com/groups/1743836472377756/

ลงตอนที่ 1-200 ราคา 200 ลงทุกวัน วันละ 6-7 ตอน

ติดต่อที่ https://www.facebook.com/profile.php?id=100002039138559

อ่านบนเว็บอีกแห่ง

https://amnovel.com/cat.php?id=58

 

"ซู่ กุหลาบเหล่านั้นไม่แพงเท่าไรหรอก คุณไม่จำเป็นต้องจ่ายคืนผม" เมื่อเขาได้ยินว่าหลินซู่อยากจะจ่ายเงินชดใช้ให้เขา นายน้อยเฉินโบกมือและพูดอย่างโอ้อวด

เพื่อที่จะได้รับความโปรดปรานจากหลินซู่ เป็นธรรมดาที่เขาไม่ต้องการค่าชดใช้ แม้ว่าตรงหน้าเขาจะทำลายดอกกุหลาบและทำให้นายน้อยเฉินรู้สึกไม่พอใจเขาก็ยังคงมีความสุขที่ได้ใกล้ชิดกับหลินซู่

"นายน้อยเฉินฉันจะพูดอีกครั้งโปรดเรียกฉันว่าหลินซู่ ถ้าคุณเรียกฉันว่า ซู่ อีกครั้งฉันจะไม่สนใจคุณ"

หลินซู่พูดด้วยน้ำเสียงเย็นชาและไม่พอใจ สามีของเธออยู่ข้างๆเธอ เธอไม่ต้องการให้เขาเข้าใจผิด ถึงแม้นายน้อยเฉินจะเป็นเพื่อนร่วมชั้นของเธอ แต่หลินซู่ก็ไม่ค่อยชอบเขา เธอเป็นคนเกลียดเชื้อโรคและไม่ชอบผู้ชายทุกคน

"ก็ได้ ผมจะเรียกคุณว่าหลินซู่ในอนาคต โอ้ จริงสิ นี่เป็นคำเชิญสำหรับคุณ" นายน้อยเฉินได้หยิบบัตรเชิญสีแดงออกมาจากกระเป๋าหน้าอกและส่งให้กับหลินซู่

"นี่คืออะไร?"

หลินซู่ไม่ได้หยิบมัน แต่ถามอย่างสับสน

"นี่เป็นบัตรเชิญไปงานเลี้ยงอาหารค่ำการกุศลของบริษัทหลิว ผมมีตั๋วเพียงสองใบเท่านั้นสำหรับตัวผมเองและอีกใบเป็นของคุณ" นายน้อยเฉินกล่าวด้วยความภาคภูมิใจ

"บริษัทหลิว?" ดวงตาของหลินซู่สว่างขึ้นด้วยความตกใจ

บริษัทหลิวเป็นบริษัทที่ใหญ่ที่สุดในเมืองทะเลตะวันออก เป็นบริษัทชั้นนำในประเทศ

พูดได้ว่าบริษัทหลิวมีคอนเนคชั่นที่เข้มแข็งและความเป็นมาที่ดี เมื่อบริษัทก่อตั้งขึ้น

แม้แต่นายกเทศมนตรีและเลขานุการยังต้องไปร่วมฉลองการเปิดตัวครั้งยิ่งใหญ่ เห็นได้ชัดว่าบริษัทมีความสัมพันธ์กับคนใหญ่คนโตอย่างลึกซึ้ง

งานเลี้ยงอาหารค่ำเพื่อการกุศลของบริษัทหลิว มาพร้อมกับนักธุรกิจสังคมและเจ้าหน้าที่ระดับสูง นี่เป็นงานเลี้ยงของชนชั้นสูง

"นี่เป็นโอกาส" หลินถูกล่อใจ เธอรู้ว่าบริษัทของเธอกำลังประสบปัญหาทางด้านการเงิน หากเธอสามารถเข้าร่วมงานเลี้ยงอาหารค่ำเพื่อการกุศลและสร้างสัมพันธ์กับนักการเมืองและนักธุรกิจบางราย เธออาจจะได้รับเงินสนับสนุนเพียงพอที่จะกอบกู้บริษัท Ice Snow ได้

"นายน้อยเฉิน ขอบคุณมาก" หลินซู่ยิ้มเบาๆ และกำลังจะตอบรับคำเชิญจากนายน้อยเฉิน  แต่บัตรเชิญถูกบางคนฉกไปก่อน

"ฮ่าๆ คำเชิญนี้ดูยอดเยี่ยมจริงๆ งานเลี้ยงการกุศล?" ฉิงเฟิงคว้าบัตรเชิญและพูดอย่างร่าเริง

หลินซู่ขอบคุณนายน้อยเฉินสำหรับคำเชิญและกระทั่งกล่าวคำขอบคุณ เขาไม่สามารถทนได้ เขารู้สึกหงุดหงิด นายน้อยเฉินกำลังพยายามชิงภรรยาของเขาต่อหน้าเขา

"ลี่ฉิงเฟิง, คืนบัตรเชิญมาให้ฉัน" หลินซู่พูดขึ้น การแสดงออกของเธอเปลี่ยนไปเล็กน้อย

พวกเขาได้ตกลงที่จะเรียกกันและกันโดยใช้ชื่อจริงที่บริษัท พวกเขาไม่ต้องการให้ใครรู้เกี่ยวกับความสัมพันธ์ของพวกเขา

"ไม่" ฉิงเฟิงส่ายหน้าและพูดปฏิเสธ

"ลี่ฉิงเฟิง, คืนบัตรเชิญให้ฉัน นี่เป็นสิ่งสำคัญมากสำหรับฉัน" ใบหน้าที่สวยงามของหลินซู่เต็มไปด้วยความวิตกกังวล

"เพื่อน คืนบัตรเชิญให้ซู่น้อยไป นี่คือสิ่งที่ฉันใช้เพื่อตามจีบเธอ" นายน้อยเฉินเดินเข้ามาข้างๆฉิงเฟิงและพูดด้วยเสียงต่ำ

"คุณบอกว่าคุณ ใช้บัตรเชิญนี้เพื่อตามจีบหลินซู่?" การแสดงออกของฉิงเฟิงเปลี่ยนไปและถามด้วยความเกลียดชัง

"ใช่ ผมใช้ดอกกุหลาบและบัตรเชิญเพื่อตามจีบหลินซู่ แม้ว่าคุณจะเหยียบและทำลายกุหลาบไป แต่ผมก็ยังมีคำเชิญนี้อยู่"

นายน้อยเฉินยิ้มอย่างหยิ่งยโสและพูดขึ้น

จากการตรวจสอบของเขา เขารู้เกี่ยวกับวิกฤตการณ์ทางการเงินของบริษัท Ice Snow ที่กำลังประสบอยู่ เงินทุนหลักของบริษัทกำลังจะหมด ดังนั้น เขาจึงใช้ความสามารถทั้งหมดของเขาเพื่อได้รับบัตรเชิญสำหรับหลินซู่มาอีกใบ นี่มันเป็นของขวัญช่วยชีวิต

นอกจากนี้นายน้อยเฉินยังรู้ว่าหลินซู่ได้ทุ่มเทอย่างลึกซึ้งทุกเรื่องเกี่ยวกับบริษัท Ice Snow เธอเป็นหัวเรี่ยวหัวแรงหลักในการพัฒนาบริษัทและเธอจะไม่มีทางยอมให้บริษัทล้มละลายแน่นอน ดังนั้นเขาจึงมั่นใจได้ว่าหลินซู่จะต้องยอมรับบัตรเชิญถ้าเขามอบมันให้เธอเป็นของขวัญ

"เพื่อน คืนบัตรเชิญให้หลินซู่ไป ผมจะเข้าร่วมงานเลี้ยงอาหารค่ำกับเธอในวันพรุ่งนี้คุณถอยไปไกลๆ" นายน้อยเฉินรู้สึกตื่นเต้นเมื่อคิดว่าเขาจะสามารถใช้เวลาอยู่ร่วมกับหลินซู่ได้

เสียงของทั้งคู่เบามากหลินซู่จึงไม่ได้ยินเสียงพูดของพวกเขา คุณต้องการที่จะใช้เวลาอยู่กับภรรยาของฉันเพียงลำพัง ? ไม่มีทาง !  ฉิงเฟิงหัวเราะอย่างหนาวเหน็บในใจของเขา

แคว้ก แคว้ก ~

ฉิงเฟิงหยิบบัตรเชิญและฉีกมันออกจากกัน ในชั่วพริบตาเขาได้ฉีกบัตรเชิญเป็นชิ้นๆ เขาโยนมันลงบนพื้นและเหยียบมันอย่างหนักหน่วง

"ฉิงเฟิง คุณ  คนเลว!" ใบหน้าของหลินซู่เต็มไปด้วยความโกรธเมื่อเธอเห็นว่าฉิงเฟิงฉีกบัตรเชิญออกเป็นชิ้น ๆ และแม้แต่เหยียบมัน

"บริษัท Ice Snow จะล้มละลายหรือ ?"

ใบหน้าของหลินซู่เต็มไปด้วยความเศร้า เงินทุนหลักของบริษัทหดหายและอยู่ในภาวะเสี่ยงกับการล้มละลาย

คำเชิญไปงานเลี้ยงอาหารค่ำของบริษัทหลิวคือความหวังของหลินซู่เธออยากจะระดมทุนผ่านงานเลี้ยงอาหารค่ำการกุศล แต่ตอนนี้มันถูกฉีกเป็นชิ้นๆโดยฉิงเฟิง

ฉิงเฟิงไม่ได้ฉีกบัตรเชิญเท่านั้น แต่ยังฉีกทำลายความหวังของหลินซู่อีกด้วย

"คุณถึงขนาดต้องเรียกผมว่าไอ้เลวเพราะแค่บัตรเชิญนี้?" ฉิงเฟิงขมวดคิ้วและพูดด้วยความไม่พอใจ

จากมุมมองของเขา นายน้อยเฉินต้องการใช้บัตรเชิญนี้เพื่อจีบหลินซู่ เขาไม่สามารถเฉยการหยามหน้าดังกล่าวได้และจำเป็นต้องฉีกมันทิ้ง

แต่ฉิงเฟิงนั้นไม่รู้ว่าคำเชิญไปงานเลี้ยงอาหารค่ำการกุศลเป็นความหวังเดียวของหลินซู่ เขาฉีกความหวังของหลินซู่ เป็นธรรมดาที่หลินซู่จะโกรธ

"ไปไกลๆเลย ฉันไม่อยากเห็นหน้าคุณอีกต่อไป !"  หลินซู่พูดขึ้นมาด้วยความโกรธ

เธออารมณ์เสียมาก เธอทำงานอย่างหนักเป็นเวลาสามปีในระหว่างที่เธอต้องทนกับการตำหนิของพ่อและการถากถางของญาติเธอ ผ่านวันผ่านคืนมาอย่างยาวนานเธอผลักดันจนขยายธุรกิจไปสู่ระดับนี้ได้บริษัท Ice Snow เหมือนเป็นลูกของหลินซู่

ตอนนี้บริษั ต้องเผชิญกับวิกฤติทางการเงินบัตรเชิญนี้คือผู้ช่วยชีวิตให้กับลูกของเธอ แต่มันถูกฉีกอย่างไร้ความปราณีโดยฉิงเฟิง จากมุมมองของหลินซู่ ฉิงเฟิงไม่ได้ฉีกแค่เพียงบัตรเชิญเท่านั้นแต่เขาฆ่าลูกของเธอ

"คุณบอกให้ฉันไปไกลๆและบอกว่าไม่ต้องการจะเห็นหน้าฉันอีกครั้งเพราะบัตรเชิญนี้?" การแสดงออกของฉิงเฟิงแปรเปลี่ยนไปและเขาก็ถาม

เขาไม่เข้าใจ มันเป็นแค่บัตรเชิญไม่ใช่หรือ ? เหตุใดหลินซู่ถึงโกรธมาก เป็นเพราะเขาไม่รู้ว่าคำเชิญนั้นสำคัญมากแค่ไหนสำหรับหลินซู่มันเป็นสิ่งช่วยชีวิตลูกของเธอได้

"ไปเลย ฉันไม่อยากเห็นหน้าคุณอีกแล้ว" หลินซู่หันจากไปอย่างเย็นชา และเดินกลับไปที่บริษัท

แต่ร่างกายที่สั่นสะท้านของเธอเป็นข้อพิสูจน์ว่าจิตใจของเธอไม่สงบ

การกระทำของฉิงเฟิงได้ทำร้ายจิตใจของเธอ สามีของเธอมักจะดื้อดึงและมักจะทำเรื่องราวต่างๆโดยไม่คำนึงถึงความรู้สึกของเธอ

"HA HA HA ถ้าคุณขอให้ผมไป  ผมก็จะไป ! "

ฉิงเฟิงยิ้มอย่างราบรื่นและมีร่องรอยของความเจ็บปวดผ่านแววตาของเขา

เขาเป็นผู้ชายและมีศักดิ์ศรีของตัวเอง เขารู้สึกอายที่หลินซู่ได้ไล่ให้เขาไปต่อหน้าผู้คนจำนวนมาก

แม้ฉิงเฟิงจะรู้สึกอับอาย แต่หัวใจของเขาก็เจ็บปวดด้วย ความสัมพันธ์ของเขากับหลินซู่เริ่มที่จะดีขึ้น แต่ตอนนี้พวกเขากลับมาที่จุดเริ่มต้นอีกแล้ว

ฉิงเฟิงหันหลังและเดินออกไปไกล รูปลักษณ์ของเขาดูเปล่าเปลี่ยว ความเข้าใจผิดระหว่างทั้งสองคนถูกสร้างขึ้นมาอีกครั้ง