ตอนที่แล้วตอนที่ 99 อีกถนน [อ่านฟรีวันที่ 23 เมษายน 2561]
ทั้งหมดรายชื่อตอน
ตอนถัดไปตอนที่ 101 ตื่นขึ้นมา [อ่านฟรีวันที่ 27 เมษายน 2561]

ภายใต้การจ้องที่ตกใจของหลินหลิน เจียงเฉินวิ่งอย่างรวดเร็วออกจากประตูแล้วรีบวิ่งกลับมา ยกเว้นครั้งนี้เขาถือเลื่อนไฟฟ้าด้วย บวกกับรอยยิ้มบนใบหน้าของเขา มันดูเหมือนค่อนข้างหิน

“คุณ คุณกำลังพยายามทำอะไร?” หลินหลินสั่นและขดตัวในมุมขณะที่เธอเฝ้าดูด้วยความสยดสยอง

แต่เจียงเฉินไม่ได้ยุ่งกับเธอ เขาทดสอบความไวของเลื่อยไฟฟ้าก่อนที่จะยึดเท้าแน่นกับหน้าต่างและกระโดดออกไปด้วยรอยยิ้มชั่วร้าย

หลินหลินยังคงสั่นระริกด้วยความหวาดกลัวขณะที่เธอพยายามที่จะสงบสติอารมณ์ที่รุนแรงที่หน้าอกของเธฮ

[นี่คือชั้นสาม! เขากระโดดลงแบบนี้เพื่ออะไร?]

ขณะที่เท้าทั้งสองข้างกระแทกลงกับพื้น ร่างกายของเจียงเฉินตกลงอย่างราบรื่นและกลิ้งไป การจัดการยึดแรงทำลายล้มลงด้วยปฏิกิริยาโต้กลับ 48 มีความเสียใจอย่างเดียวคือโกรธไม่สามารถเพิ่มความแข็งแรงของกระดูกและลดความเจ็บปวดที่ระทมทุกข์ภายนอกจากฝีเท้าไปทั่วทั้งขาของเขา

“ก๊าาา—”

ซอมบี้ได้ตรวจพบเสียงรบกวนและพวกมันก็เดินงุ่มง่ามไปพร้อมๆกับเร่งความเร็วเพิ่มขึ้นไปทางทิศทางของเขา

แวบหนึ่งของความวิกลจริตกระพริบบนใบหน้าเจียงเฉิน เขารีบยกเลื่อยไฟฟ้าและกดสวิตช์พลังงาน

วู้วววว-!

เขาวิ่งไปทางซอมบี้ที่กระโจนเข้าหาตัวเขาและผลักดันไปข้างหน้าด้วยเลื่อยไฟฟ้าในมือ

เสียงกรีดร้องโหยหวนยังดำเนินต่อไป ตอนนี้มาพร้อมกับเสียงโลหะบดตัดผ่านเนื้อหนังและกระดูก ความต้านทานต่อฝ่ามือของเขาเช่นเดียวกับความปั่นป่วนในท้องของเขาทำให้เขาขบฟันของเขาและผลักไปข้างหน้า

“อ๊าาาา!”

เขาเหวี่ยงเลื่อยไฟฟ้าและสับพวกซอมบี้เป็นชิ้นๆโดยปล่อยให้คราบเลือดสีดำเลาะทั้งใบหน้าและเสื้อ เจียงเฉินโห่ร้องแล้วรักษาระยะการวิ่งขณะที่เขาวิ่งไปยังที่จอดรถใต้ดิน

โชคดีที่รัฐโกรธไม่ตื่นเต้นกับข้อมูลเลือด ในกรณีปกติปริมาณเลือดนี้จะทำให้เขาทำตามสัญชาตญาณของเขาและวิ่งเข้ากลางฝูงซอมบี้

นึกถึงแผนที่จากห้องรับแขกแล้วเจียงเฉินถือเลื่อยไฟฟ้าที่ส่งเสียงดังและเจาะเปิดหน้าต่างไปที่ห้องน้ำและกระโดดเข้าไปข้างในแล้วปิดกั้นซอมบี้ที่หน้าต่าง

เขาสับซอมบี้หญิงสองคนโดยให้ศพปิดกั้นครึ่งล่างไว้ก่อนที่เขาจะเตะผ่านประตูห้องน้ำและรีบออกไป

บริเวณด้านนอกห้องรับแขกเต็มไปด้วยซอมบี้ เขาไม่สามารถผ่านห้องโถงใหญ่ดังนั้นเขาจึงเลือกที่จะตัดผ่าน

เขาไม่ได้หยุดเลยสักครู่ ไม่ได้มีเวลาพอที่จะดูแลเกี่ยวกับการเคลื่อนไหวเสียงดังที่จะดึงดูดซอมบี้ เจียงเฉินผลักดันผ่านประตูสำนักงานไปที่ห้องน้ำและเตะประตูออกเป็นชิ้นๆ

ภายในห้องโถงมืด ซอมบี้เริ่มส่งเสียงหอน หลังจากวิ่งเข้าไปในห้องแล้วเจียงเฉินก็ลากตู้เก็บของไว้ข้างหลังเขาและวิ่งไปที่หน้าต่างโดยไม่หันกลับมามอง

เขาพังผ่านหน้าต่างโดยใช้เลื่อนไฟฟ้าและกระโดดออกไป

ซอมบี้รีบวิ่งไปที่ประตูแล้สะดุดตู้ล้มลง มีบางตัวที่รีบลุกขึ้นมาแล้ววิ่งอย่างรวดเร็วเข้าไปในห้อง แต่เจียงเฉินหนีไปข้างนอกแล้วและหลังจากสับผ่านซอมบี้อีกสองสามตัวแล้วิ่งสุดชีวิตไปที่จอดรถใต้ดิน

เหลืออีกครึ่งนาที

ไม่มีซอมบี้ที่จะเห็นในที่จอดรถใต้ดิน

เจียงเฉินกัดฟันและโยนเลื่อนไฟฟ้าทิ้งไป เขาคว้าไฟฉายที่เขาพบในห้องรับแขกและสแกนพื้นที่มืดทึบ

ที่นี่มันคือ!

หมายเลข “005” ถูกทาสีที่ด้านบนด้วยสีขาวซึ่งไม่ไกลจากเขา เจียงเฉินพุ่งเข้าหามันและทุบปุ่มสีแดง

ชั้นเปิดออกและเขาก็กระโดดขึ้นโดยไม่ลังเลเลย

สิ่งที่เขาเห็นครั้งสุดท้ายคือชิ้นส่วนที่ซีดจางของขอบโลก

[ขอบคุณพระเจ้า ผมทำมันได้]

เช่นเดียวกับที่เจียงเฉินได้มีการสันนิษฐานและอธิษฐานสำหรับ การรีเซ็ตเกมไม่มีผลใดๆต่อการควบคุมเกม นี้คือตอนจบของเกมทั้งหมดซึ่งมีการบันทึกข้อมูลไว้ ถ้าการคาดเดาของเขาถูกต้องแล้วควรมีสถานที่เตรียมไว้สำหรับหลินหลิน

สถานะของหลินหลินไม่ได้ง่ายอย่างที่คิด เธอเป็นอย่างน้อยนักวิทยาศาสตร์ ทุกคนเสียชีวิตแต่เธอเท่านั้นที่สามารถไหลเข้าสู่ม่านที่ไม่มีอันตรายได้

แต่ถึงแม้การควบคุมจะเตรียมไว้สำหรับเธอ แต่เธอก็ไม่สามารถใช้มันได้อีกต่อไป

ปัญญาประดิษฐ์มีอำนาจเหนือห้องปฏิบัติการในโลกแห่งความเป็นจริงดังนั้นแม้ว่าเธอจะเข้ามาควบคุม ผู้บอกความลับก็จะบังคับให้เธอกลับไป

มันเป็นการออกแบบที่น่าสนใจ ส่วนใหญ่แล้วเกมหรือไม่ก็หัวหน้านักวิทยาศาสตร์ของการทดลองทั้งหมดจะไม่คิดว่าปัญญาประดิษฐ์จะใช้ระบบรักษาความปลอดภัยเพื่อข่มขู่ผู้ทดลอง

หรือบางทีโปรโตคอลได้ออกแบบปัญญาประดิษฐ์ให้ทำเช่นนั้น แต่มอนสเตอร์จะสามารถคาดคิดทำตามกฎเหล่านี้หรือไม่? ยกตัวอย่างเช่นถ้าผู้บอกความลับหรือผู้พิทักษืความลับพิจารณาว่าจุดประสงค์ไม่มีวันเป็นจริงโดยที่ไม่ทำร้ายมนุษย์แล้ววิธีที่มันจะประมวลผลความขัดแย้งของตรรกะนี้?

ขึ้นอยู่กับระบบจัดลำดับความสำคัญ ความน่าจะเป็นที่ยิ่งใหญ่ที่สุดก็คือมันเอาโปรโตคอลที่กำหนดไว้ในสถานที่

เจียงเฉินเดินไปที่ปลายอุโมงค์ บนผนังขนาดใหญ่ถูกสลักไว้ด้วย “ฐานผู้รอดชีวิต 005 PAC ฐานการอยู่รอดแบบไม่ใช้พลเรือน”

เขายืนอยู่ข้างหน้าของมันสักครู่ก่อนที่จะถอนหายใจ เขาไม่เคยถามรหัสผ่านจากหลินหลิน แต่เขาก็เดามันได้แล้ว

เขาขยายนิ้วของเขาแล้วกดป้อนรหัสผ่านหน้าจอสัมผัส

มันเป็นชื่อเริ่มต้นของผู้บอกความลับหรือผู้พิทักษ์ความลับแต่เห็นได้ชัดว่าผู้บอกความลับพูดมากตั้งใจให้มันหลุดออกมา

สำหรับทุกอย่างที่มันต้องการจะปกปิดแต่ปัญญาประดิษฐ์ก็ยังโอ้อวดเกินไป แม้ว่าจะฉลาดพอที่จะหลอกลวงมนุษย์แต่ในเรื่องของความละเอียดอ่อนแล้วมันไม่สามารถเรียนรู้เพียงเล็กน้อยจากมนุษย์

หลังจากทั้งหมดมันไม่ใช่สิ่งที่สามารถประมวลผลผ่านทางตรรกะเพียงอย่างเดียว

ประตูเปิดออก ความจริงอยู่ภายใน

เจียงเฉินลังเลในเวลาสั้นๆแล้วก็ยิ้มและเดินเข้าไป

เมื่อเขาข้ามประตูนี้ความทรงจำที่อยู่ข้างหลังเขาจะกลายเป็นเรื่องไม่สำคัญ

แม้ว่ามันจะเป็นเรื่องโกหก แต่ก็ยังคงเป็นสิบหกปีของชีวิต

ความทรงจำส่วนใหญ่เป็นของเจ้าของเดิมของห้องจำศีล

เมื่อเขาเดินผ่านเจ็ดประตูของฐานผู้รอดชีวิต ความน่าจะเป็นมากที่สุดจะเป็นห้องเฝ้าระวังที่เต็มไปด้วยอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์และหน้าจอที่ปรากฏต่อหน้าเขา

ในตอนกลางของห้องเป็นคนที่เจียงเฉินไม่คาดหวังว่าจะได้เห็น

“ดูเหมือนมีใครบางคนที่ผ่านมาได้ถึงที่นี่” ชายผิวขาวพร้อมกับหนวดเคราสั้นยิ้มไปที่เจียงเฉินและยื่นมือขึ้น

แม้ว่าเขาจะไม่เคยเห็น—ไม่ บางทีอาจเคย ในสถานที่เล่นกีฬา เขาอยู่ในชุดเกราะพลังงานที่ใบหน้าของเขาปกคลุมไปด้วยหมวก แต่เจียงเฉินยังคงจำเขาได้

“สวัดดี ผู้พันจอร์จ?” เจียงเฉินเดินเข้าไปจับมือเขา

“โอ้? เนื่องจากคุณรู้จักชื่อของผมแล้ว คุณต้องอ่านบันทึกแล้ว” จอร์จดูเหมือนจะไม่ค่อยแปลกใจเท่าที่เขาจับมือเจียงเฉินก่อนที่จะปล่อยมัน

“ถูกต้อง ตามพล็อตผมเห็นคุณในสถานที่เล่นกีฬา” การแสดงออกของเจียงเฉินค่อนข้างแปลกเพราะเขาไม่รู้ว่าเขาควรจะเรียงความคิดของเขายังไงที่ได้เห็นคนนี้

“พล็อตในสถานที่เล่นกีฬาหรือไม่? นั่นคือสิ่งที่ออกแบบมาด้วยความทรงจำของฉันในฐานะพิมพ์เขียว“ จอร์จดูเหมือนจะเตือนความทรงจำ

มันเป็นเจียงเฉินที่รู้สึกตกใจแทน เขาไม่ได้สังเกตเห็นศพที่ติดเชื้อเป็นชิ้นเนื้อตาย

“ถ้าฉันเดาถูกต้อง คุณควรจะเป็นผู้ทดลองล่าสุด คุณใช้ห้องจำศีลของฉันโดยดูจากรูปลักษณ์ของมัน แล้วฉันคงเสียชีวิตแล้วในชีวิตจริง”

“แล้วคุณดำรงอยู่ได้ยังไง? ปัญญาประดิษฐ์?” เจียงเฉินไม่เข้าใจ

“พวกเขาคัดลอกข้อมูลทั้งหมดในสมองของฉันไปยังฮาร์ดไดรฟ์ ฉันจะถือว่าเป็นปัญญาประดิษฐ์ขั้นพื้นฐาน” จอร์จยิ้ม

“ฉันมีความรู้สึกว่าคุณใกล้ชิดกับปัญญาประดิษฐ์ขั้นสูงมากกว่าอีกตัวที่อยู่ขั้นกลาง”

นับตั้งแต่ที่เขาได้ผ่านส่วนของเกมไปแล้วและเวลาในเกมก็เป็นส่วนหนึ่งของโลกแห่งความเป็นจริง เจียงเฉินไม่ได้รู้สึกรีบและอิสระที่ตะคุยกับจอร์จ

แต่แม้ว่าจะชนะเกม เขาก็ยังคงมีคำถามมากมายเหลืออยู่ในใจของเขา

“นั่นเป็นเพียงภาพลวงตาเท่านั้นเอง” จอร์จยักไหล่ “ผมอยู่ในมุมของจอร์จเพื่อแสดงคำถามและคำตอบแบบตรรกะ แต่ฉันไม่ได้มีความสามารถในการคิดแบบปัญญาประดิษฐ์ขั้นกลางหรือความสามารถในการมี ‘อารมณ์’ แบบปัญญาประดิษฐ์ขั้นสูง”

“มีความแตกต่างกันหรือไม่? จากมุมมองของผมแล้วคุณเหมือนกับคน” เจียงเฉินยกคิ้วขึ้นและสับสน

“แน่นอนว่ามีความแตกต่างกันมาก สิ่งที่คุณกำลังพูดถึงอาจจะเป็นวิญญาณของจอร์จ ไม่ใช่ปัญญาประดิษฐ์” จอร์จกล่าวต่อความเข้าใจผิดของเจียงเฉิน จากนั้นเขาก็เดินไปที่หน้าจอและกดปุ่มบนแผงควบคุม

“ฉันได้รับการฉีดวัคซีนทางพันธุกรรมชนิดขั้นสูง ดังนั้นฉันจึงตระหนักว่าการสามารถหนีการล้างสมองได้ไม่เพียงแต่เซลล์สมองแข็งแกร่งขึ้นแต่ยังมีอารมณ์”

“อารมณ์?” เจียงเฉินถาม ไม่แน่ใจว่าทำมผู้พันจึงนำเรื่องนี้ขึ้นมา

“บางสิ่งบางอย่างที่เครื่องจักรจะไม่มีวันได้อย่างแท้จริง มันเป็นเช่นเดียวกับการที่คุณสอนนกแก้วเพื่อพูดคุย คุณจะไม่สามารถสอนอารมณ์ของมนุษย์ได้ วิทยาศาสตร์ดูเหมือนจะพิสูจน์ความเป็นไปได้ในการแสดงอารมณ์ด้วยเหตุผลอันบริสุทธิ์ แต่จากมุมมองของมนุษย์ ฉันยังไม่เห็นด้วยกับเรื่องนี้” จอร์จกดปุ่มเพียงไม่กี่ปุ่มบนหน้าจอสัมผัส

หน้าจอประสาทสัมผัสเต็มรูปแบบเริ่มเล่นฉากที่คุ้นเคย แต่ยังห่างไกลจากเจียงเฉิน

“นี่คือหน่วยความทรงจำวงจร N-1 คุณอาจจะหรืออาจไม่เคยมีประสบการณ์บางอย่างของมัน”

มันรู้สึกว่าเขาเคยเจอมาก่อนแล้ว นี่เป็นความรู้สึกของเดจาวูหรือไม่?

มีการสิ้นสุดที่มีความสุขที่ทั้งสองมีการจัดการเพื่อหนี แต่ส่วนใหญ่พวกเขาสิ้นสุดลงไม่ดี เหตุการณ์การข่มขืนโดยทหารNATOที่ลงจากฟากฟ้าเป็นเพียงหนึ่งในพวกมัน เจียงเฉินแม้กระทั่งเห็นหนึ่งฉากที่เย้าติงติงที่คิดว่าตัวเอกนอกใจเธอและเธอได้ผ่าเขาที่บ้านด้วยเลื่อยไฟฟ้า

เป็นฉากที่ทำให้เจียงเฉินสั่น ในที่สุดเขาก็รู้ว่าเลื่อยไฟฟ้ามาจากไหน

“พล็อตมาตรฐานควรเป็นวัฏจักรห้าวัน แต่เนื่องจากคุณได้หยุดการปิดกั้นข้อมูลหน่วยความจำในวงจร N ผู้บอกความลับเลยใช้พลังของตนในการเรียกพล็อตวันที่ห้ามาในวันที่สี่ ถ้าคุณทำตามพล็อตมาตรฐาน สิ่งที่คุณพบบ่อยที่สุดคือสิ่งที่ฉันมีประสบการณ์มากที่สุด”

“นั่นล่ะ?” เจียงเฉินเรียกความทรงจำพล็อตในสถานที่เล่นกีฬาแล้วก็จดจำรายละเอียดที่ระบุไว้ในไดอารี่

“การออกแบบตัวละครหญิงนั้นตั้งอยู่บนพื้นฐานของหญิงสาวคนนั้น ฉันคาดเดาว่าคุณได้อ่านไดอารี่แล้ว” จอร์จพูดพาดพิงถึงตัวเอง “ถ้าฉันรักษาวินัยกองกำลังของฉันแล้วเธอคงจะไม่ตายด้วยความอัปยศอดสู บางทีนี่อาจเป็นการลงโทษของฉันก็ได้? เกมสร้างตัวฉันขึ้นมาโดยใส่ความรู้สึกของฉันเป็นเด็กผู้ชายที่ชอบเธอและผ่านวงจรที่ไม่มีที่สิ้นสุดของการวบรวมข้อมูลทางอารมณ์เกี่ยวกับความเกลียดชัง ความเสียใจและความผิด”

ปากของเจียงเฉินกระตุก เขาไม่รู้ว่าจะพูดอะไร

“จาก 510 การทดลอง ผมพยายามหนีการทดลอง 409 การทดลองแต่ทั้งหมดถูกบังคับให้กลับเข้ามาในเกม อารมณ์ความรู้สึกในเกมสะท้อนลงบนร่างกายที่แท้จริง การร้องไห้ในเกมกระตุ้นต่อมน้ำตา ความโกรธกระตุ้นต่อมทอนซิล และสิ่งเหล่านี้เกิดขึ้นทันทีในความเป็นจริง ทุกคนในที่สุดก้เสียชีวิตจากการถูกครอบงำจิตใจรวมทั้งฉันด้วย”

สีหน้าของชายวัยกลางคนยังคงนิ่งตาย ราวกับว่าชีวิตและความตายของเขาไม่เกี่ยวกับเขา จากนั้นเขาก็กดไม่กี่ปุ่มบนแผงควบคุม

“ทางออกคือที่นี่ ความจริงยังเป็นที่นี่ ทางเลือกอยู่ในมือของคุณ จะออกไป? หรืออยู่ที่นี่และใช้ชีวิตของคุณชั่วนิรันดร์”

“นั่นเป็นคำถามหรือไม่? แต่คำตอบก็แน่นอนอยู่แล้ว” เจียงเฉินหัวเราะ

ไม่มีคำอื่นใด จอร์จขยายมือของเขาในท่าทาง “เชิญ” แล้วยืนอยู่ข้างๆ