ตอนที่แล้วTWO Chapter 104 กองพันป้องกันเมือง
ทั้งหมดรายชื่อตอน
ตอนถัดไปTWO Chapter 106 ซุ่มโจมตี

TWO Chapter 105 เปิดเผย


TWO Chapter 105 เปิดเผย

วันที่ 5 เมษายน เป็นวันเทศกาลจีนแบบดั้งเดิม : เทศกาลชิงหมิง

หลังจากทานอาหารเช้า โอหยางโชวก็พาปิงเอ๋อไปที่สุสาน เพื่อช่วยกันทำความสะอาด หลุมศพของครอบครัว โดยพวกเขาไม่คิดว่า น้าหลินชิงของพวกเขาได้กลับมาที่เจียวโจว เพื่อช่วยทำความสะอาดหลุมศพของตายาย คืนก่อนที่น้าของเขาจะกลับ ทั้ง 2 ได้มาคุยกันอยู่ในห้องโรงแรมของเธอ

“โชวน้อย เธอยังไม่เต็มใจที่จะบอกไอดีของเธออีกเหรอ?”  หลินชิงถามด้วยความโกรธ

โอหยางโชวมีใบหน้าอึดอัดและลำบากใจ เห็นได้ชัดว่าน้าของเขา ต้องการให้เขาบอกทุกอย่างให้เธอรู้ หลังจากการประมูล โอหยางโชวได้ตระหนักว่า ตัวเองมีความมั่นใจมากขึ้น โดยเฉพาะ หลังจากที่จัดตั้งพันธมิตรซานไห่ มันทำให้อำนาจในเกมส์ของเขามั่นคงมากขึ้น เขาถอนหายใจ และตัดสินใจที่จะเชื่อใจเธอ เขากล่าวอย่างเคร่งขรึมว่า “คุณน้า ผมสามารถบอกไอดีของผมกับคุณน้าได้ แต่คุณน้าต้องสัญญาว่าจะไม่บอกใคร รวมถึงคนรักของคุณน้า ไซสีหยุนด้วย”

“แม้แต่สีหยุนก็ไม่ได้เหรอ?”

“ใช่”

“ทำไมต้องลึกลับขนาดนี้ด้วยล่ะ?” น้าของเขารู้สึกรำคาญเล็กน้อย

โอหยางโชวไม่มีทางเลือกอื่น  นอกจากระมัดระวังไว้ก่อน เขากล่าวซ้ำว่า “คุณน้า ผมต้องการคำตอบของคุณ”

หลินชิงมึนงง แต่เธอก็ตัดสินใจให้คำตอบเขา “โอเค ฉันสัญญาว่าจะไม่บอกไอดีของเธอกับใคร รวมถึงสีหยุนด้วย ทีนี้บอกฉันมาได้รึยัง? โชวน้อย ถ้าเธอไม่มีคำตอบที่ดีพอ ฉันจะสอนบทเรียนให้เธอแน่”

โอหยางโชวพยักหน้า เขาเข้าใจบุคลิกของเธอ เธอเหมือนกับแม่ของเขา ที่ถอดแบบมาจากคุณยาย พวกเขาจะไม่กลับคำพูดของตัวเอง

“น้าเคยได้ยินเรื่องฉีเยว่หวู่ยี่มั้ย?” โอหยางโชวถาม

“ใครๆก็รู้ว่าเขาเป็นลอร์ดอันดับ 1 ของประเทศจีน หรือว่า นายทำงานภายใต้เขาเหรอ?” หลินชิงถามซอกแซก

โอหยางโชวไอ แล้วกล่าวว่า “อะแฮ่ม, ผมก็คือฉีเยว่หวู่ยี่คนนั้น”

“อะไรนะ?” หลินชิงลุกขึ้นยืน แล้วกล่าวอย่างไม่เชื่อว่า “เธอบอกว่า เธอคือฉีเยว่หวู่ยี่เหรอ? นี่ไม่ใช่วันโกหกนะ(April Fools day) อย่ามาโกหกฉัน”

โอหยางโชวได้คาดปฏิกิริยาของเธอไว้แล้ว เขายังสงบนิ่ง แล้วกล่าวว่า “คุณน้าคิดว่า ผมมีเหตุผลที่ต้องโกหกด้วยเหรอ?”

หลินชิงมองหลานชายของเธอด้วยความไม่เชื่อ ราวกับว่ากำลังมองสัตว์ประหลาด “ไม่แปลกใจเลยว่าทำไม เธอถึงไม่ยอมบอกไอดีของเธอกับฉัน โอ้พระเจ้า เธอมันตัวประหลาด”

หน้าของโอหยางโชวกลายเป็นหิน เขาชักรำคาญน้าของเขา “คุณน้า ผมมีสายเลือดเดียวกับคุณน้าน่ะ เพราะงั้น ไม่ต้องอธิบายตัวผมแบบนั้นก็ได้”

“ไม่จริงรึไง? โลกกำลังคาดเดาความลึกลับของฉีเยว่หวู่ยี่ ใครจะไปคิดว่าเขาจะเป็นเพียงเด็กธรรมดาคนหนึ่ง” หลินชิงกล่าวอย่างอารมณ์ดี

โอหยางโชวก็หัวเราะ

หลินชิงเริ่มประเมินโอหยางโชวใหม่อีกครั้ง เธอกล่าวว่า “ไม่เลว ดูเหมือนน้าจะประเมินเธอต่ำไป การที่เธอทำให้เกิดผลลัพธ์แบบนี้ มันคงจะไม่ใช่เรื่องง่าย”

โอหยางโชวไม่ต้องการพูดคุยเกี่ยวกับหัวข้อนี้มากเกินไป เขาถามว่า “คุณน้า เหตุผลที่คุณน้าบอกให้ผมเล่นเกมส์นี้ เพราะคุณน้าได้รู้ข่าวภายในบางอย่างใช่รึเปล่า?”

“ถูกต้อง ซีหยุนและฉันได้เข้าร่วมทดสอบเบต้า และอิงจากผลในเกมส์ของซีหยุน เกมส์นี้ไม่ง่าย และมันเหมือนกับว่าไม่ใช่แค่เกมส์เท่านั้น ดังนั้น เราจึงหยุดเล่นเกมส์อื่นๆทั้งหมด และวางแผน ใช้ความพยายามของเราทั้งหมดในเกมส์นี้”

โอหยางโชวพยักหน้า เขาประหลาดใจกับการประเมินของไซสีหยุน เธอสามารถประะเมินได้เพียงแค่ใช้สัญชาตญาณเพียงอย่างเดียว ไม่แปลกใจเลยที่เธอเป็นผู้นำของกลุ่มทหารรับจ้างอันดับที่ 2 ของประเทศจี

“สำหรับเกมส์นี้ ผมโชคดีได้ข่าวมาบ้างเล็กๆน้อยๆ ผมคงไม่กล้าพูดเรื่องอื่น และบอกได้เพียงว่า การตัดสินใจของคุณน้าถูกต้องแล้ว และผมต้องเตือนคุณน้าว่า ไม่ควรขายเงินในเกมส์ในส่วนการแลกเปลี่ยน” โอหยางโชวเตือนเธอ

หลิงชิงไม่เข้าใจและถามซอกแซก “ทำไม? เป้าหมายของเราคือ เปลี่ยนเงินในเกมส์เป็นเงินสดไม่ใช่เหรอ? โชวน้อย เธอรู้ข่าวภายในบางอย่าง ที่ข่วยให้เธอได้ผลลัพธ์ที่ดีแบบนี้ใช่มั้ย?”

โอหยางโชวส่ายหัว “สิ่งที่พูดได้ ผมได้พูดไปหมดแล้ว สำหรับข้อเสนอแนะของผมนั้น ขึ้นอยู่กับคุณน้าว่าจะยอมรับมันมั้ย สำหรับข่าวอื่นๆ คุณน้าควรจะหยุดถาม และเพื่อความปลอดภัย ไม่ว่าจะในเกมส์หรือในชีวิตจริง พวกเราควรจะพบกันให้น้อยที่สุด เราควรรอให้ถึงเวลาที่เหมาะสมก่อน”

ขณะที่เธอมองโอหยางโชว ราวกับว่าเธอกำลังมองคนแปลกหน้า เธอไม่อาจจินตนาการได้ว่า เด็กน้อยที่เคยไร้เดียงสานี้กลายเป็นผู้ใหญ่ได้อย่างไร และด้วยคำพูดนั้นของเขา เธอรู้สึกราวกับว่าเห็นไซสีหยุนอยู่ในร่างของเขา

“เวลาที่นายบอกคือเมื่อไหร่?” หลินชิงอดไม่ได้ที่จะถามออกไป

โอหยางโชวส่ายหัว แล้วกล่าวว่า “ผมยังไม่สามารถบอกได้ แต่ก็เร็วๆนี้แหละ”

หลินชิงเลิกถาม แล้วกล่าวว่า “เมื่อเธอหนักแน่นแบบนี้ แสดงว่าเธอเองก็มีปัญหาของเธอ ฉันจะไม่บังคับเธออีก แค่รู้ว่าเธอกำลังไปได้ดี น้าก็มีความสุขแล้ว สำหรับข้อเสนอของเธอ พวกเราจะคิดกับมันให้มาก หลังจากที่ฉันกลับไป”

“ขอบคุณ ที่คุณน้าเข้าใจผม” โอหยางโชวกล่าว

“โอเค ฉันไม่สามารถอยู่ในรัฐเจียวได้นานนัก ฉันจะบินกลับเซี่งไฮ้พรุ่งนี้เช้า เธอควรไปพักผ่อนได้แล้ว” หลินชิงกล่าว

“โอเค คุณน้าก็ควรพักผ่อนได้แล้ว ราตรีสวัสดิ์นะครับ” โอหยางโชวลุกขึ้นแล้วกล่าวลา

“ราตรีสวัสดิ์”

หลังจากออกจากโรงแรม โอหยางโชวไม่ได้ขึ้นรถ แต่เลือกที่จะเดินกลับบ้าน เพราะระยะทางจากโรงแรมถึงบ้านของเขานั้นไม่ได้ไกลนัก เขากำลังเดินบนถนนที่วุ่นวาย และมีแสงสีไปทั่วทุกพื้นที่ โอหยางโชวกำลังคิดอย่างลึกซึ้ง หลังจากที่เปิดเผยตัวตนของเขาให้น้าของเขารับรู้ เขาก็รู้สึกผ่อนคลายมากขึ้น มีบางอย่างในตัวเขาที่เหมือนกับว่ามันปลดล็อกออก คนที่เก็บความลับไว้กับตัวมักจะเหนื่อยเป็นอย่างมาก

ในช่วงเวลานี้ โลกออนไลน์กำลังคึกคัก เต็มไปด้วยข่าวต่างๆ และมันก็ส่งผลต่อโลกจริงเช่นกัน

ข่าวที่ซ๋งเหวินได้ทำตามคำแนะนำของโอหยางโชว ได้แพร่กระจายไปยังกลุ่มการเงินหยวน หยวนผิงก็ได้ทำตามวิธีนั้น และได้ซื้อหมู่บ้านระดับ 3 เช่นกัน สิ่งที่ตามมาก็คือ ข่าวที่แพร่กระจายออกไปมากกว่าเดิม จาก 1 เป็น 10 แล้วก็เป็น 100 มันแพร่กระจายอย่างรวดเร็ว ในหมู่ผู้ทรงอำนาจระดับกลาง

ในทันที มีการแข่งขันกันซื้อดินแดน ทุกวัน มีคนกลายเป็นเศรษฐีในชั่วข้ามคืน ทำให้เกิดเป็นตำนานขึ้น ต่อจากนั้น คนเหล่านั้น ที่ได้ขายดินแดนของตนไปก็เริ่มคุยโวในฟอรัม

เช่นเดียวกับที่เกิดขึ้นในฟอรั่ม ข่าวการซื้อขายดินแดนในราคามหาศาล ผลักดันให้ Earth Online เข้าไปเป็นข่าวระดับบนๆ ประชาชนอยากรู้อยากเห็นมากขึ้น พวกเขาอยากรู้ว่าทำไมเกมส์นี้ถึงทำให้กลุ่มอำนาจต่างๆ ถึงยอมทุ่มเงินจำนวนมากขนาดนั้น

กลุ่มพลเรือนทำได้เพียงเข้าไปดูข่าว ขณะที่กลุ่มผู้มีอำนาจต่างๆได้ตัดสินใจเข้าร่วมการแข่งขันซื้อดินแดน บรรดาผู้ที่ไม่ได้รับข่าวภายใจพยายามอย่างหนัก เพื่อที่จะได้รับข่าวสารเบื้องหลังของเกมส์

ในสังคมมนุษย์ เช่น สังคมจีนนั้น พวกเขาเชื่อมต่อกันด้วยเครือข่ายขนาดใหญ่ ครอบครัวหนึ่งเชื่อมต่อกับอีกครอบครัวหนึ่ง กลุ่มหนึ่งเชื่อมต่อกับอีกกลุ่มหนึ่ง เมื่อเริ่มมีคนพยายามอย่างหนักเพื่อหาคำตอบ ความลับก็ค่อยๆแพร่กระจายออกไปสู่กลุ่มอำนาจที่เล็กลง มันช่วยเพิ่มความนิยมให้กับ Earth Online เป็นอย่างมาก

การเคลื่อนไหวขนาดใหญ่ดังกล่าว  ดึงดูดความสนใจผู้คนจำนวนมาก และผู้ที่คิดว่ามีบางสิ่งผิดปกติ พวกเขาก็ได้ขอให้รัฐบาลอธิบาย

เมื่อกเป็นเช่นนั้น รัฐบาลสหพันธ์ทำได้เพียงเร่งงานเกี่ยวกับการโยกย้ายถิ่นฐานให้เร็วขึ้นเท่านั้น สำหรับคำอธิบาย พวกเขาทำได้เพียงบอกว่า การซื้อดินแดนของบริษัทต่างๆไม่มีอะไรต้องกังวล

โอหยางโชวไม่คิดว่า การแนะนำของเขาจะทำให้เกิดปกิกิริยาเช่นนี้ เขาไม่รู้ว่ามันจะก่อให้เกิดผลร้ายหรือประโยชน์

หลังจากกลับถึงบ้าน เวลาก็ล่วงเลยมาถึง 21.00 น. แล้ว ปิงเอ๋อยังไม่หลับ เธอไร้อารมณ?ตลอดทั้งวัน ไม่มีความตื่นเต้นใดๆสำหรับเธอในวันนี้ เมื่อเธอได้พบกับน้าของเธอ เธอก็มีความสุขขึ้นมาเล็กน้อย โอหยางโชวรู้ว่าเธอกำลังคิดถึงพ่อกับแม่

หลังจากกล่อมให้เธอหลับ เวลาก็ล่วงเลยมาถึง 22.00 น. แล้ว เขาชำระร่างกายเล็กน้อย แล้วรีบออนไลน์ ในทำนองเดียวกัน วันนี้ก็เป็นวันเทศกาลชิงหมิงในเกมส์เช่นกัน ตั้งแต่เช้าตรู่ กรมกิจการทหารได้ทำหน้าที่แทนลอร์ดของพวกเขา นำคนไปทำความสะอาดหลุมศพของทหารในสุสาน

เวลา 15.00 น. เจ้าเมืองฉิวซุ่ย เจ้าเต๋อเสี้ยนได้ส่งคนมารายงานว่า ในขณะที่เกษตรกรผู้ปลูกสมุนไพรกำลังหาสมุนไพร พวกเขาได้พบกับไร่ชาป่า จากคำอธิบายของเขา ใบของมันมีลักษณะเป็นสีขาว ซึ่งอาจจะเป็นชาขาวที่มีชื่อเสียงในกวางสี

โอหยางโชวประหลาดใจ ชาขาวนี้ แม้แต่ในสังคมสมัยใหม่ก็ยังมีชื่อเสียง คราวนี้ สิ่งก่อสร้างพื้นฐานของเมืองขนาดเล็กระดับ 3 อย่างไร่ชา จะได้สมบูรณ์เสียที

ต้นชาชนิดนี้มักจะงอกตามภูเขาสูงใกล้ก้อนเมฆ เขาจึงไม่ได้คิดที่จะเคลื่อนย้ายพวกมัน เขาได้สั่งให้เจ้าเต๋อเสี้ยนนำผู้เชี่ยวชาญชาไปตรวจสอบ ถ้าเป็นชาขาวจริงๆ เขาก็จะสร้างไร่ชาได้โดยตรง

 

แฟนเพจ : TWOแปลไทย

0 0 โหวต
Article Rating
0 Comments
Inline Feedbacks
ดูความคิดเห็นทั้งหมด