ตอนที่แล้วตอนที่ 22 - ชีวิตของลูกเศรษฐี 
ทั้งหมดรายชื่อตอน
ตอนถัดไปตอนที่ 24 – พบกันอีกครั้ง 

ตอนที่ 23 - ฉันจะดื่มมันสี่ขวด


ตอนที่ 23 - ฉันจะดื่มมันสี่ขวด

 

สือเหล่ยชี้ไปที่ถาดบนโต๊ะพร้อมกับเบียร์สองขวดและถาม "อี้อี้ ใช่ของเธอไหม?"

ซุนอี้อี้พยักหน้าขณะที่เธอกอดสือเหล่ยไว้อย่างแน่นหนา และไม่กล้าที่จะปล่อยแขนเธอออก

สือเหล่ยหยิบเบียร์สองขวดและถาดขึ้นมา เขายิ้มขณะที่เหลือบมองชายสองคนในห้อง "ขอโทษที ขอทางหน่อย!"

"พวกคุณจะออกไปทั้งแบบนี้งั้นหรือ?" ชายคนที่ตัวเตี้ยกว่าพูดขึ้น

ชายร่างสูงกว่าดึงเขาเข้ามาเล็กน้อยและกระซิบอะไรบางอย่าง เขาเหมือนจะบอกว่าไม่ควรทำให้เกิดปัญหาที่ไม่จำเป็นขึ้น แต่ชายคนนั้นเหวี่ยงแขนของตัวออก และเอียงศีรษะของเขามองไปที่สือเหล่ย ชายคนที่สูงกว่าเห็นได้ชัดว่าเขาไม่ต้องการให้มันลงเองเช่นนี้

สือเหล่ยมองไปที่ชายคนนั้นอย่างใจเย็นและกล่าวว่า "ถ้าไม่ คุณต้องการอะไรอีก?"

"ตั้งแต่ที่คุณเข้ามาก็ห้ามพูดว่าฉันข่มขู่คุณนะ ฉันซื้อเบียร์มาสองโหลจากเธอ และคุณสามารถออกไปได้หลังจากที่เธอดื่มมันสองขวดแล้ว "

"เกี่ยวกับเรื่องนี้ ฉันจะซื้อเบียร์มาสี่โหล ถ้าคุณดื่มได้สี่ขวดรวดเดียว ที่เหลือนั่นที่ถือว่าเป็นของขวัญจากเราเอาไหม?" สือเหล่ยเริ่มโกรธมากขึ้นในเมื่อเขาเห็นว่าพวกมันมีลูกเล่นซ่อนอยู่

นอกจากนี้ ชายคนนี้กำลังพูดเรื่องเงินกับเขา เขาคงไม่รู้หรอกว่าปัญหาของสือเหล่ยในตอนนี้คือเขาจะใช้จ่ายเงินอย่างไร

"เฮ้! คุณกำลังท้าทายฉัน! " ชายร่างเตี้ยโมโห

ชายร่างสูงก็ขมวดคิ้วเช่นกันและพูดว่า "น้องชาย นี่มันไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกับคุณเลย ทำไมคุณถึงดื้อรั้นแบบนี้?"

"โอ้ ตอนนี้ฉันเป็นคนที่ดื้อรั้นงั้นเหรอ? ฉันไม่สามารถควบคุมสิ่งที่สกปรกที่เกิดขึ้นในบาร์ได้ แต่อย่างน้อยคุณควรปฏิบัติตามความตั้งใจของคนๆนั้น ถ้าเธอเห็นด้วยกับข้อตกลงของคุณ ฉันจะไม่ยุ่งด้วยเลยแม้ว่าเธอจะเป็นน้องสาวของฉันก็ตาม แต่เนื่องจากเธอไม่เต็มใจที่จะทำมัน และไม่มีใครบังคับให้คุณต้องซื้อเบียร์ของเธอ คุณควรจะยังคงใจเย็นต่อไปแม้ว่าธุรกิจจะล้มเหลว และฉันก็จะพาเธอไปเอาของๆเธอกลับ เขาเป็นคนที่ไม่ยอมปล่อยให้เราไป ฉันไม่คิดว่ามันจะมีเหตุผลอะไรหรอกนะ?"

"น้องชาย อย่าพล่ามเรื่องไร้สาระกับฉัน ถ้าเธอไม่ดื่มเบียร์สองขวดนี้ให้หมด คุณก็จะไม่ได้เดินออกจากประตูนี้ไป! " ชายร่างเตี้ยตะโกน

ชายร่างสูงยังคงขมวดคิ้วเมื่อสือเหล่ยนั้นมีเหตุผล จริงๆแล้วเขาไม่ได้ต้องการให้มันกลายเป็นเรื่องใหญ่แบบนี้ แต่เขาไม่สามารถเข้าข้างสือเหล่ยได้เมื่อเพื่อนของเขาไม่เต็มใจที่จะยอมแพ้

"งั้นเอาอย่างนี้ พวกเราจะถอยให้ เราจะซื้อเบียร์มาสองโหลและไม่ต้องการให้เด็กตัวน้อยๆนี่ดื่มมัน คุณสามารถดื่มมันแทนได้ หลังจากนั้นพวกเราก็เลิกแล้วต่อกัน คุณว่าไง? "

สือเหล่ยสามารถบอกได้ว่าชายร่างสูงกำลังพยายามประนีประนอม 'แต่ทำไมล่ะ? ฉันรู้จักคุณงั้นหรือ? ทำไมฉันต้องไปดื่มกับคุณ? อีกทั้งคุณยังเป็นคนที่พยายามจะจีบกับแฟนของฉัน? ทำไมคุณถึงยอมให้เมื่อฉันไม่อยากจะทะเลาะกับพวกคุณ?'

"ฉันแพ้แอลกอฮอล์และไม่แตะเครื่องดื่มแอลกอฮอล์มาก่อน!" เสียงของสือเหล่ยเปลี่ยนไปเป็นเย็นชาและแกร่งกร้าวอย่างสิ้นเชิง เขาบีบมือของซุนอี้อี้อย่างแผ่วเบาและดันให้เธอก้าวถอยไปข้างหลัง เขาถือเบียร์ไว้หนึ่งขวดที่มือด้านขวาและอีกสองขวดไว้ในมือซ้าย เขาจับมันแน่นขึ้นขณะที่เขาเตรียมพร้อมจะต่อสู้

"อะไรวะ! คุณไม่ไว้หน้าฉันเลย!" ชายร่างเตี้ยโกรธมากยิ่งขึ้น ดูเหมือนว่าเขาจะเมากรึ่มๆแล้ว เขาคว้าขวดเบียร์ที่เปิดไว้และทุบมันลงบนโต๊ะ ของเหลวพุ่งกระเด็นไปทั่วพื้นที่และเศษแก้วแตกได้แตกออกเป็นเสี่ยงๆ

สือเหล่ยหรี่ตาลง เขารีบหันกลับไปอย่างรวดเร็วและพูดกับซุนอี้อี้ด้วยเสียงต่ำ "ถ้ามีการต่อสู้จริงๆ ให้วิ่งออกไปและไปที่ห้อง 17 ที่อยู่ชั้นล่าง มีคนอ้วนหนักประมาณ 100 กิโลกรัมอยู่ บอกให้พวกเขาขึ้นมาช่วย! "

ซุนอี้อี้มองไปที่สือเหล่ยอย่างกังวลและส่ายหัวอย่างรุนแรง ดวงตาของเธอเต็มไปน้ำตา

สือเหล่ยพยักหน้าอย่างหนักแน่นไปยังเธอ และทำท่าทางว่าเธอต้องทำตามสิ่งที่เขาบอกกับเธอ จากนั้นเขาได้จ้องมองชายสองคนนั้นไปตรงๆ

ในขณะนี้ก็มีเสียงดังเข้ามาจากภายนอก "มีอะไรกัน ใครก่อความวุ่นวายในสถานที่ของฉัน?"

สือเหล่ยคิดว่าเสียงนี้ฟังแล้วค่อนข้างคุ้นเคย ขณะที่เขาเงยหน้าขึ้นมอง เขาไม่ได้มองไปที่หน้าของคนเหล่านั้น แต่กลับเป็นผมสีแดง

จากนั้นตามด้วยผมสีเขียว และสีเหลืองอีกหนึ่งที่ปรากฏขึ้น

อะไรวะเนี้ย ทำไมฉันถึงได้เจอกับสามคนนี้ทุกที่ๆฉันไป? ทำไมพวกไฟจราจรถึงมาอยู่ที่นี่?

ทั้งสองคนดูเหมือนจะรู้จักพวกเขา โดยเฉพาะชายหนุ่มร่างเตี้ยที่ยิ้มออกมาทันทีและพูดว่า "พวกเราไม่ได้ก่อปัญหาอะไร เป็นผู้ชายคนนี้ที่ไม่รู้เรื่องอะไรได้เข้ามาในห้องของพวกเราและทำแบบนี้ ฉันต้องการให้เขาดื่มเบียร์สองขวดเพื่อเป็นการขอโทษ แต่เขาไม่ไว้หน้าฉันเลย!"

"โอ้ เป็นพวกคุณ" ไฟสีแดงดูเหมือนจะรู้จักพวกเขา พวกเขาน่าจะเป็นลูกค้าประจำของที่นี่

"ให้ฉันดูหน่อย ใครกันที่มันกล้าทำแบบนี้ในที่ของฉัน" ไฟสีแดงก้าวไปข้างหน้าและเห็นสือเหล่ยผู้ที่กำลังป้องกันซุนอี้อี้ไว้ด้านหลังอย่างชัดเจน

ในช่วงเวลาสั้นๆ การแสดงออกทางสีหน้าของไฟสีแดงได้เปลี่ยนไปเป็นอย่างมาก

"เป็นคุณได้อย่างไร?" ไฟสีแดงร้องออกมาด้วยความประหลาดใจ ไฟสีเขียวและสีเหลืองเบื้องหลังเขาเดิมทีต้องการจะเข้ามาและลงโทษผู้ที่กล้าจะก่อปัญหาที่นี่ อย่างไรก็ตามเมื่อพวกเขาได้เห็นใบหน้าของสือเหล่ย พวกเขาก็เต็มไปด้วยความประหลาดใจด้วยเช่นกัน

ครั้งสุดท้ายเมื่อพวกเขาอยู่ในซอย พวกเขาถูกไล่ล่าและถูกทุบตีโดยสือเหล่ย และพวกเขายังคงมีแผลเป็นจากมันราวกับมันเป็นความทรงจำที่ไม่อาจลบเลือนไปจากหัวของพวกเขาได้ พวกเขารู้สึกหวาดกลัวขึ้นมาเมื่อได้เห็นสือเหล่ย

สือเหล่ยไม่ได้คาดคิดว่าทั้งสามคนนั้นจะหวาดกลัวเขา เมื่อคิดว่าตอนนี้เขาไม่ได้เป็นผู้ชายที่ดูดีนัก แต่เหล่าอันธพาลทั้งสามเป็นคนเฝ้าบาร์นี้งั้นเหรอ? ไม่ได้ว่ากันว่าอันธพาลที่เฝ้าบาร์จะไม่ขาดแคลนเงินหรอกเหรอ? ทำไมพวกเขาถึงได้ไปรังแกนักเรียนที่ยากจนที่หน้ามหาวิทยาลัยกัน?

"มันเป็นฉันแล้วจะทำไมล่ะ?" สือเหล่ยทุบขวดเบียร์ลงบนโต๊ะโดยไม่ลังเล โฟมเบียร์กระเซ็นขึ้นมาในอากาศ เศษแก้วที่แตกกระจายกระเด็นไปทั่วห้อง ทันใดนั้นสิ่งที่เหลืออยู่ในมือของสือเหล่ยก็คือขวดครึ่งขวดที่มีขอบแหลมคม

"เฮ้ คุณกล้าที่จะต่อสู้งั้นเหรอ?" ชายคนเตี้ยคิดว่าพวกไฟจราจรน่าจะอยู่ข้างพวกเขา เขาจึงได้ตะโกนออกมา

แต่สิ่งที่ไม่คาดคิดทั้งจากสือเหล่ยและเขาก็ได้เกิดขึ้น ท่าทีของไฟสีแดงเปลี่ยนไปในทันใดขณะที่เขาเริ่มยิ้มออกมาและกุมมือเข้าด้วยกันพร้อมกับพูดออกมา "พี่ชาย ทำไมคุณถึงไม่บอกก่อนว่าจะมายังถิ่นของฉัน ฉันจะได้เตรียมต้อนรับคุณได้? อย่าต่อสู้ อย่าต่อสู้เลย พวกเราสามารถคุยเรื่องนี้กันได้"

ทุกๆคนในห้องต่างตกตะลึงรวมทั้งสือเหล่ยด้วย

แต่สือเหล่ยเข้าใจได้อย่างรวดเร็วว่าพวกอันธพาลเหล่านี้หวาดกลัวกับท่าทีของสือเหล่ยในการเอาเงิน 300 หยวนคืนมา และในตอนท้ายพวกเขาได้ถูกไล่ตีด้วยก้อนอิฐในมือของสือเหล่ยไปกว่าร้อยเมตร

ถึงเวลาแล้วที่ฉันจะทำตัวเจ๋งๆ อย่ามาหยุดฉัน!

สือเหล่ยพ่นลมหายใจออกมาอย่างเยือกเย็นและกล่าวว่า "ฉันไม่รู้ว่าอันธพาลอย่างพวกนายจะดูแลสถานที่แบบนี้อยู่ วันนี้พวกนายต้องการยืมเงินสักหน่อยไหม? "

"ไม่ ไม่! พวกเรากำลังพูดคุยกันถึงเรื่องการคืนเงิน 800 หยวนที่เรายืมมาจากคุณอยู่เลย!" ท่าทีที่ประจบสอพลอของไฟสีแดงประหนึ่งว่าเขากำลังพูดอยู่กับพ่อของเขา

ชายร่างสูงและชายร่างเตี้ยไม่กล้าจะพูดอะไรออกมา จริงๆแล้ว อันธพาลสามคนนี้ไม่มีอะไรต้องกลัว และแม้ว่าสถานที่แห่งนี้จะไม่ใช่ของพวกเขาถึงอย่างไรหัวหน้าของพวกเขาก็ได้มอบหมายให้พวกเขาดูแล และหัวหน้าของพวกเขานั้นเป็นนักเลงใหญ่ที่ทั้งสองไม่อาจจะรบกวนได้

ถึงแม้ว่าทั้งสามคนนี้จะไม่มีอะไร แต่คนที่พวกเขาให้ความเคารพนับถือ มันอาจเป็นคนใหญ่คนโตจากโลกใต้ดินก็ได้? แต่คนจากโลกใต้ดินมันจะเป็นดูเป็นแบบนี้หรือ? เขาดูสุภาพและพูดคุยค่อนข้างเป็นมิตร อย่าบอกฉันนะว่าหัวหน้าจากโลกใต้ดินจะดูเยือกเย็นแบบนี้?

ชายร่างสูงอดไม่ได้ที่จะจ้องไปที่ชายร่างเตี้ยอย่างคาดโทษ ชายร่างเตี้ยเกือบจะสร่างเมาขึ้นมาในทันทีและทั้งสองได้มองหน้ากันด้วยความหวาดกลัว

"อั๊ยย้า พวกเราไม่รู้จักพี่ชายคนนี้จริงๆ....... ตายจริง พวกเรามีตาแต่หามีแววไม่ พวกเราไม่อาจรับรู้ถึงความยิ่งใหญ่ของคุณ พวกเราไม่รู้จักประมาณตน ถ้าอย่างนั้นฉันจะซื้อเบียร์จากน้องสาวของคุณสิบโหล และพวกเราจะดื่มมันสี่ขวดในทันทีเพื่อเป็นการขอโทษดีไหม?"

พวกเขามีภูมิหลังครอบครัวเพียงเล็กน้อยเท่านั้น พวกเขาไม่กล้าที่จะขัดใจใครบางคนที่เป็นส่วนหนึ่งของโลกใต้ดิน

 

0 0 โหวต
Article Rating
0 Comments
Inline Feedbacks
ดูความคิดเห็นทั้งหมด