ตอนที่แล้วล่าที่ 22 :  นายแน่ใจหรอว่านั่นคือโฮเวอร์บอร์ดไม่ใช่เครื่องบิน?
ทั้งหมดรายชื่อตอน

ชายทั้งสองคนที่อยู่ในรถบินอาจจะกำลังสับสนกับสิ่งที่เพิ่งเกิดขึ้น แต่ฮั่วนีลและไนท์เห็นมันอย่างชัดเจนบนจอภาพที่อยู่ตรงหน้าพวกเขาภายในสำนักงานของแผนกฝึกอบรม

 

ทันทีที่โฮเวอร์บอร์ดระเบิด ชิลลินก็ได้อาศัยแรงจากการระเบิดเพื่อพุ่งเข้าหารถบินคันสีแดงเข้มและตบลงไปที่รถด้วยหลังฝ่ามือของเขา ในเวลาเดียวกันเขาก็ใช้แรงผลักดันจากการตบอย่างรวดเร็วของเขาเพื่อพุ่งไปเตะรถบินคันสีเหลืองสดใสที่อยู่ถัดออกไป

 

ในพริบตา รถบินคันหนึ่งก็ถูกตบลงไปกองกับพื้นและอีกคันหนึ่งก็ถูกเตะลอยเคว้งขึ้นไปบนอากาศ

 

เหตุผลที่ฮั่วนีลและไนท์ตกใจไม่ใช่เพราะชิลลินตบหรือเตะรถบินทั้ง 2 คันกระเด็กออกไป แต่พวกเขาตกใจกับความสามารถในการตัดสินใจและจับจังหวะลงมือที่สมบูรณ์แบบของเขา

 

การกระทำพวกเหล่านี้เป็นการยืมแรงผลักดันของโฮเวอร์บอร์ดหลังจากเกิดการระเบิด มันถือว่ามีความเสี่ยง ถ้าเขาลงมือเร็วเกินไปเขาก็จะไม่สามารถทำมันได้และถ้าเขาลงมือช้าเกินไปเขาก็จะได้รับบาดเจ็บจากคลื่นกระแทกของแรงระเบิด ในเวลาเดียวกันนั้นชิลลินก็สามารถพุ่งเข้าหารถบินคันสีแดงเข้มได้อย่างแม่นยำและพุ่งออกไปอีกครั้งด้วยแรงตบของตัวเองเพื่อเตะรถบินคันสีเหลืองสดใสจนกระเด็นลอยไป

 

ไนท์จ้องมองไปที่ชิลลินบนภาพหน้าจอซึ่งกำลังร่อนลงถึงพื้นดินอย่างปลอดภัย “มันเป็นไปได้ยังไงที่คนเช่นเขากลับไม่เป็นที่รู้จักของผู้อื่น?”

 

ฮั่วนีลไม่ได้ตอบคำถามของไนท์ แต่กลับพูดออกมาว่า “แน่นอน เขาสมควรได้รับการปกป้องจากท่านโม่! แต่เมื่อไหร่กันที่ตระกูลดูแลนซ์มีคนเช่นนี้อยู่ในตระกูล?”

 

เห็นได้ชัดว่าชิลลินเหมือนกับทหารที่กรำศึกต่อสู้ในสงครามมานับครั้งไม่ถ้วน ไม่มีทางที่เขาจะเป็นหนึ่งในบรรดาไก่อ่อนพวกนั้น นอกจากนี้ ฮั่วนีลเห็นว่าเด็กคนนี้เคลื่อนไหวได้อย่างรวดเร็วเด็ดขาดและไม่ลังเลในการลงมือ

 

ภายในป่าสีเขียวชะอุ่มอันกว้างใหญ่ หลังจากเกิดเสียงปะทะกับพื้นดินของรถบินทั้ง 2 คัน ชิลลินก็เดินช้าๆไปที่ด้านข้างของรถบินคันสีแดงเข้ม สภาพของรถบิดเบี้ยวและส่วนประกอบภายในบางส่วนของมันก็กระจัดกระจายไปรอบๆหรืออยู่ไกลออกไป ระบบพลังงานของรถบินไม่ได้ระเบิดเพราะมันถูกสร้างขึ้นมาอย่างตั้งใจเพื่อความปลอดภัย คนขับนั้นไม่ได้รับบาดมากนัก เนื่องจากถุงลมนิรภัยช่วยเขาเอาไว้ แม้ว่าเขาจะยังคงติดอยู่ในรถก็ตาม อย่างไรก็ตามเห็นได้ชัดว่าเขายังคงมีอาการสั่นไหว ดวงตาของเขาหมองคล้ำและมืดมน ร่างกายของเขากำลังสั่นอย่างต่อเนื่องและฟันของเขาพูดเพ้อเจ้อบางอย่างไม่หยุด

 

ชิลลินมองไปที่ชายคนนั้นก่อนที่จะคว้ากระเป๋าเป้สะพายหลังออกมาจากในรถ เขานับสิ่งของภายในดูและปากของเขาก็กระตุกอย่างรวเร็ว

 

เขาดึงถุงลมนิรภัยด้วยมือข้างหนึ่งแล้วคว้าหน้าของชายหนุ่มและเขย่าเล็กลง จากนั้นสายตาของชายหนุ่มก็ค่อยๆขยับมาทางชิลลิน สีหน้าของเขาซีดเซียวและตื่นกลัวจนพูดติดอ่าง “ยะ… อย่า… อย่าฆ่าฉันเลย… นายเอากระเป๋าไปเลย ฉันจะจ่ายเงินชดใช้ให้นาย… เงินเท่าไหร่ก็ได้ที่นายต้องการ…” ครั้งนี้เขารู้สึกกลัวจริงๆ เขาไม่เคยเจอเรื่องแบบนี้มาก่อน ตอนที่รถของเขาถูกตบลงมาจากฟากฟ้าและฟาดลงกับพื้นดิน เขารู้สึกราวกับว่าตัวของเขาเต็มไปด้วยความสิ้นหวัง

 

“นายพูดเหมือนกับว่าฉันกำลังปล้นนายเลยนะ” ชิลลินเอาแท็บเล็ตของเขาออกมาและเขียนอะไรบางอย่างลงไป “นายต้องชดใช้ให้ฉันตามสมควร การกระทำผิดทางอาญาของนายทำให้ฉันเสียหายอย่างมาก ดูรายละเอียดทั้งหมดที่เขียนอยู่ในนั้นซะ ค่าโฮเวอร์บอร์ด 2,000 เครดิตกาแลคซี่ แบตเตอรี่ที่ใช้แล้ว 500 เครดิตกาแลคซี่ นายกินขนมของฉันไป 3 ชิ้น ซึ่งตกชิ้นละ 5 เครดิตกาแลคซี่ ดังนั้นนายจะต้องจ่าย 15 เครดิตกาแลคซี่ ยังไงก็ตามฉันซื้อพวกมันมาจากเขตการค้าและไม่มีทางที่ฉันจะเสียเวลากลับไปซื้ออีกครั้ง ดังนั้นพวกมันจะเพิ่มราคาขึ้นเป็น 30 เครดิตกาแลคซี่ นอกจากนี้ยังมีเงินชดเชยค่าความเสียหายทางอารมณ์จำนวน 10,000 อีกเหรียญด้วย แต่แน่นอน สิ่งที่สำคัญที่สุดคือเรื่องนี้มันทำให้ฉันเสียเวลา อย่างที่นายรู้ว่า ‘เวลามีค่ากว่าทองคำ’ ดังนั้นฉันจึงเดาว่าฉันจะต้องทนทุกข์ทรมานกับความสูญเสียเหล่านี้แน่นอน เพราะฉะนั้นนายจะต้องถูกปรับเงินอีก 10,000 เครดิตกาแลคซี่…” หลังจากข้อสรุปทั้งหมดชิลลินก็พูดว่า “พวกมันทั้งหมดคิดเป็นเงินจำนวน 50,000  เครดิตกาแลคซี่ มีปัญหาอะไรหรือเปล่า? “

 

เขาเสียสติสัมปชัญญะไปนานแล้ว เขาสามารถสั่นและพยักหน้าได้เท่านั้น

 

“เอาล่ะ ตามนั้นนะ กดลายนิ้วมือลงตรงนี้” ชิลลินยื่นแท็บเล็ตไปที่มือของชายคนนั้น

 

ชายคนนั้นค่อยๆกดลายนิ้วมือลงบนแท็บเล็ต

 

“บัตรของนายอยู่ที่ไหน?”

 

ชายคนนั้นสะดุ้งอีกครั้งแล้วหยิบบัตรไซเว่นไลท์ออกมา

 

“ว้าว บัตรระดับส้ม นายอยู่ปีไหนกัน?”

 

“สะ… สอง…”

 

ในขณะนี้มีเสียงไซเรนของตำรวจดังขึ้น สายตาของชายคนหนึ่งในรถที่เต็มไปด้วยความกลัว จู่ๆก็สว่างขึ้นราวกับว่าพวกเขาได้พบผู้ช่วยชีวิตของพวกเขา

 

ตำรวจได้ส่งทีมตำรวจทั้งชุดมา ในอดีตที่ผ่านมา มันอาจจะเป็นเรื่องที่น่าเหลือเชื่อ ถ้าหากแม้มีตำรวจสักคนหนึ่งถูกส่งไปเพื่อรับมือกับคดีดังกล่าว แต่ในวันนี้อาจกล่าวได้ว่าพวกเขาได้ระดมกำลังมาอย่างจริงจังที่สุด

 

เจอร์ราร์ดนำทีมมาด้วยตัวเอง ระหว่างทางมีเพียงสามเป้าหมายที่เคลื่อนที่อย่างรวดเร็วบนจอภาพเฝ้าระวังในรถของเขาและเขาก็สามารถแยกแยะได้ว่าจุดไหนคือรถบินและจุดไหนเป็นโฮเวอร์บอร์ด เนื่องจากทั้งรถบินและโฮเวอร์บอร์ดนั้นมีระบบติดตาม GPS อยู่ในตัว อย่างไรก็ตามเจอร์ราร์ดก็ยังไม่ทราบว่าเกิดอะไรขึ้นกับเหตุการณ์ที่เขาเห็นตรงหน้า เพราะเขามีเพียงข้อมูลนี้อย่างเดียว ดังนั้นเมื่อเขาเห็นสัญญาณของโฮเวอร์บอร์ดหายไปจากจอภาพของเขา เขาก็รู้สึกราวกับว่าเขาหล่นลงไปในสระน้ำอันหนาวเหน็บและไม่รู้จะอธิบายเรื่องนี้กับท่านโม่อย่างไร?

 

แม้ว่ารถบินทั้ง 2 คัน จะเสียหาย แต่รถของพวกเขาก็ยังมีสภาพสมบูรณ์อยู่ ดังนั้นสัญญาณ GPS จึงไม่หายไป นั่นเป็นเหตุผลที่เจอร์ราร์ดได้สั่งให้คนของเขารีบรุดมาให้เร็วขึ้นหลังจากที่เขาเห็นรถบินทั้ง 2 คัน หยุดลงอย่างกะทันหันและแปลกประหลาด แต่เมื่อพวกเขาเห็นฉากความจริงที่อยู่ตรงหน้า ทุกๆคนในทีมตำรวจก็เกิดอาการตกตะลึงเล็กน้อย

 

รถบินทั้ง 2 คัน ชนกันหรือ? เกิดอะไรขึ้น?

 

ตอนนี้คนเดียวที่เจอร์ราร์ดกังวลก็คือชิลลิน เมื่อฮั่วนีลส่งข้อมูลของชิลลินมาให้เจอร์ราร์ด เขาก็รีบมาหาชิลลินและก็ได้พบกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นตอนนี้ตรงหน้าเขา

 

“ชิลลิน ดูแลนซ์ ใช่ไหม? ฉันชื่อเจอร์ราร์ด เป็นหัวหน้าของกองกำลังตำรวจ” เจอร์ราร์ดกล่าวด้วยรอยยิ้มที่เป็นมิตร เมื่อเขาเห็นว่าชิลลินไม่เป็นอะไร ความกดดันที่จุกแน่นอยู่ในอกของเขาก็ค่อยๆคลายลง

 

ชิลลินเอนหลังพิงรถและแน่ใจว่าเขาไม่รู้จักชายคนนี้ แต่ก่อนที่เขาจะตอบอะไรก็ออกมา พวกเขาก็ได้ยินเสียงของชายคนหนึ่งที่ยังคงอยู่ในรถกรีดร้องออกมาว่า “ช่วยฉันที!” เขาร้องไห้ออกมาในขณะที่พยายามอย่างเต็มที่ที่จะดึงตัวเองออกมาจากรถ ก่อนที่เขาจะวิ่งตรงไปหาเจอร์ราร์ดซึ่งมีตราสัญลักษณ์ตำรวจอยู่บนชุดของเขา

 

เจอร์ราร์ดทิ้งชายคนที่วิ่งมาหาเขาไว้ที่ด้านหลัง เขาไม่อยากจะมาเสียเวลาและรำคาญกับพวกเขาในตอนนี้

 

“เราได้รับรายงานมาว่ามีเหตุการณ์การโจรกรรมด้วยรถบินที่สถานีรถไฟในเขตการค้า ดังนั้นเราจึงจำเป็นต้องจัดการกับสถานการณ์ในขณะนี้…”

 

“สวัสดีครับหัวหน้าเจอร์ราร์ด ผมรู้สึกขอบคุณมากที่พวกคุณรีบมาเพื่อรักษาความยุติธรรม แต่เราได้ทำข้อตกลงกันไปเรียบร้อยแล้วที่ด้านหลังประตูรถ”

 

นั่นคงเป็นผลลัพธ์ที่ดีที่สุด! เจอร์ราร์ดตะโกนในใจ ไม่มีทางที่เขาจะเข้าไปพัวพันในการต่อสู้ของคนรุ่นเยาว์จากตระกูลที่มีชื่อเสียง แต่เมื่อเขาคิดถึงท่านโม่ เจอร์ราร์ดก็ทำการหักคะแนนเครดิตของพวกโจรไป

 

“หัวหน้าเจอร์ราร์ด คุณมีเครื่องอ่านบัตรอยู่กับตัวรึเปล่า? ผมต้องการยืมมันสักครู่เพื่อทำการโอนเงิน”

 

“โอนเงิน? อือ ฉันมีอยู่อันหนึ่งข้างในรถ”

 

เจอร์ราร์ดพาชิลลินไปที่รถของเขาและเมื่อเขาเห็นชิลลินรูดการ์ดโอนเงินและส่งการ์ดกลับไปหาเจ้าของเดิมอย่างสงบ เขาก็ไม่สามารถทำอะไรได้และคิดว่าจริงๆแล้วพวกเขาไม่จำเป็นต้องมาเลย

 

ด้วยประสบการณ์ของเจอร์ราร์ด ธรรมชาติแล้วเขาสามารถคาดเดาได้ว่าเกิดอะไรขึ้นหลังจากได้เห็นฉากดังกล่าว เขาไม่สามารถทำอะไรได้ ที่เขามานั้นก็เพราะเห็นแก่หน้าของท่านโม่ แต่ต้อนนี้เขาก็ยอมรับในความสามารถของชิลลินแล้วและคิดว่าชิลลินน่าชื่นชมเป็นอย่างมาก

 

ชายอีกคนหนึ่งในรถบินคันสีเหลืองสดใสถูกนำตัวออกมา สภาพของเขาคล้ายคลึงกับผู้ชายในรถบินคันสีแดงเข้ม เขากำลังตัวสั่นอย่างมากจนตำรวจแทบจะต้องพยุงเขาไปตลอดทาง

 

หลังจากเรื่องสำคัญๆได้รับการดูแลแล้วเจอร์ราร์ดก็ปล่อยให้ลูกน้องจัดการเรื่องที่เหลือและขับรถมาพร้อมกับลูกทีมบางส่วนเพื่อพาชิลลินออกมา อย่างไรก็ตามชิลลินก็ได้ลงจากรถเมื่อเขามาถึงเขตเมืองที่ไม่มีวันหลับใหลโซนย่านบันเทิง เขายังคงต้องการสำรวจสภาวะทางธุรการในเมืองที่ไม่มีวันหลับใหล

 

เมื่อชิลลินออกจากรถไป หนึ่งในคนของทีมตำรวจซึ่งอยู่ข้างเจอร์ราร์ดก็พูดขึ้นมาว่า “เด็กคนนี้เป็นลิงคิงคองหรือเปล่า?”

 

ไล่กวดรถบินด้วยโฮเวอร์บอร์ด? มันเป็นเรื่องหนักหนาเอาการที่จะทำได้อย่างนี้ นอกจากนี้เขายังใช้แบตเตอรี่ธรรมดาๆอันเดียวของโฮเวอร์บอร์ดไล่ทำทำลายรถบินทั้ง 2 คัน ไม่ใช่ทุกคนที่จะทำเช่นนี้ได้ แม้กระทั่งเจอร์ราร์ดก็ไม่กล้ารับปากว่าเขาจะสามารถทำเช่นเดียวกันได้โดยไม่เกิดความล้มเหลว

 

ในเวลาเดียวกันวีดีโอก็ได้ถูกอัปโหลดขึ้นไปบนเครือข่ายอินเทอร์เน็ตของเซเว่นไลท์และชื่อ ‘เจ้าหนูโฮเวอร์บอร์ด’ ก็เริ่มแพร่กระจายไปทั้วเซเว่นไลท์

 


 

ฝากกดไลค์ กดติดตามเพจ ให้กำลังใจ และติดตามข่าวสารกันด้วยนะครับ :  Star Rank Hunter – นักล่าอันดับดารา

*หากมีคำติชมใดๆสามารถเสนอแนะเข้ามาได้ครับ ผิดพลาดประการใดผู้แปลต้องขออภัยผู้อ่านมา ณ ที่นี้ด้วย

*ถ้าอยากอ่านและให้ลงบ่อยๆช่วยกันคอมเม้นท์เพื่อเป็นกำลังใจด้วยนะคร๊าบบบบบบบ