ถ้าพบว่ามีการนำนิยายไปแจกฟรี จะเลิกแปลทันที
ถ้าพบว่ามี LC ก็เลิกแปลทันทีเช่นกัน
Description
จักรวาล และท้องฟ้าที่เต็มไปดวงดาวนับไม่ถ้วนนี้ เป็นความฝันของฮันเตอร์ทุกคน
สำหรับฮันเตอร์ที่ข้ามผ่านดวงดาว ขีดจำกัดเดียวที่พวกเขามีคือจักรวาล
จักรวาลมีขอบเขตหรือไม่? แล้วขอบเขตนี้อยู่ที่ไหน?
เมื่อฮันเตอร์ชาโดว์ ซีหลิน ชายหนุ่มได้เริ่มก้าวเข้าสู่ท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาวที่ไม่มีที่สิ้นสุดนี้ หลังจากได้ชิปแปลก ๆ มาโดยบังเอิญ
Title : Star Rank Hunter 星级猎人
Author : 陈词懒调 / Chen Ci Lan Tiao
Status in COO : 427 Chapters (Complete)
ENG : https://www.novelupdates.com/series/star-rank-hunter/
Release Frequency : Every 30 Days
*** TL : ผมแปลจาก EN ก็จริง แต่ก็เทียบกับต้นฉบับ CN ด้วย ดังนั้นอะไรที่แปลแล้วแปลกไปจากฉบับ EN ก็อย่าพึ่งตกใจนะ อย่างเช่นชื่อของพระเอก ซีหลิน แต่จริง ๆ ออกเสียงว่า ZH ที่คล้าย ๆ ช/ฉ ครับ ผมพิจารณาจากนามสกุลของซีหลิน ก็เลยแปลชื่อพระเอกเป็นภาษาจีนไป ไม่ได้แปลตามฉบับ EN ที่แปลว่า ชิลลิน
*** AD : ตอนนี้เปลี่ยนคนแปลนะ แต่คนช่วยตรวจทานก็ผู้แปลคนเดิม เพราะโดนเอานิยายไปแจกฟรี แปลเหมือนกับแปลฟรีซะงั้น
รายชื่อตอน
- Chapter 33: Quick, Bow To Your Master! 2021-04-25
- Chapter 32: Caught By The Vice Headmaster For Skipping Class 2021-04-02
- Chapter 31: The Humiliation of Twenty Rounds (2) 2021-03-31
- Chapter 31: The Humiliation of Twenty Rounds (1) 2021-03-30
- แจ้งข่าว 2020-11-29
- แจ้งข่าว 2020-11-27
- Chapter 30: Life’ s Code 2020-11-27
- Chapter 29: The Young Master Lung With A Missing Screw In His Head 2020-11-26
- Chapter 28: The Star Who Walks Out Of The Darkness (2) 2020-11-25
- Chapter 28: The Star Who Walks Out Of The Darkness (1) 2020-11-25
- Chapter 1: Shadow Hunter (1) 2020-10-28
- Chapter 1: Shadow Hunter (2) 2020-10-28
- Chapter 2: Guinea Pig (1) 2020-10-29
- Chapter 2: Guinea Pig (2) 2020-10-29
- Chapter 3: Change (1) 2020-10-30
- Chapter 3: Change (2) 2020-10-30
- Chapter 4: Yuanye's Secret 2020-10-31
- Chapter 5: The Chip's Ability 2020-11-01
- Chapter 6: That Weird 'Uncle' (1) 2020-11-02
- Chapter 6: That Weird 'Uncle' (2) 2020-11-02
- Chapter 7: Robbery (1) 2020-11-03
- Chapter 7: Robbery (2) 2020-11-03
- Chapter 8: Vanguard 2020-11-04
- Chapter 9: Vanguard Sixth B Squadron (1) 2020-11-05
- Chapter 9: Vanguard Sixth B Squadron (2) 2020-11-05
- Chapter 10: Unhappy Cary 2020-11-06
- Chapter 11: What’ s Going On? 2020-11-07
- Chapter 12: Fearless 2020-11-08
- Chapter 13: What Kind of a Monster is this Kid? 2020-11-09
- Chapter 14: Pleasure to Work with You 2020-11-10
- Chapter 15: Planet Seven Lights 2020-11-11
- Chapter 16: The Twin Stars of Seven Lights 2020-11-12
- Chapter 17: Arrival 2020-11-13
- Chapter 18: ‘So Poor All That is Left is Money’ Family 2020-11-14
- Chapter 19: Something’ s Strange About That Guy 2020-11-16
- Chapter 20: I am a Gentleman 2020-11-17
- Chapter 21: You Have The Right to be Specially Recruited 2020-11-18
- Chapter 22: Are You Sure That's a Hoverboard and Not a Plane? (1) 2020-11-19
- Chapter 22: Are You Sure That's a Hoverboard and Not a Plane? (2) 2020-11-19
- Chapter 23: Hoverboy 2020-11-20
- Chapter 24: The Sickest Accommodation In Town (1 of 2) 2020-11-21
- Chapter 25: The Sickest Accommodation in Town (2 of 2) 2020-11-22
- Chapter 26: First Meal in the Dining Hall (1 of 2) 2020-11-23
- Chapter 27: First Meal in the Dining Hall (2 of 2) 2020-11-24
- Chapter 28: The Star Who Walks Out Of The Darkness (1) 2020-11-25
- Chapter 28: The Star Who Walks Out Of The Darkness (2) 2020-11-25
- Chapter 29: The Young Master Lung With A Missing Screw In His Head 2020-11-26
- Chapter 30: Life’ s Code 2020-11-27
- แจ้งข่าว 2020-11-27
- แจ้งข่าว 2020-11-29
- Chapter 31: The Humiliation of Twenty Rounds (1) 2021-03-30
- Chapter 31: The Humiliation of Twenty Rounds (2) 2021-03-31
- Chapter 32: Caught By The Vice Headmaster For Skipping Class 2021-04-02
- Chapter 33: Quick, Bow To Your Master! 2021-04-25